Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Послуги з юридичного консультування та юридичного представництва
Legal advisory and representation services
Legal advisory and representation services
Очікувана вартість
7 577 143,00 UAH
UA-2017-12-19-002986-a ● 1569b89fad044fd390ea5a753640c3cf
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Торги не відбулися
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | Державне підприємство "Адміністрація морських портів України" |
| Код ЄДРПОУ: | 38727770 |
| Вебсайт: | http://uspa.gov.ua |
| Місцезнаходження: | 01135, Україна , Київська обл., Київ, ПРОСПЕКТ ПЕРЕМОГИ , будинок 14 |
| Контактна особа: |
Барбукова Юлія +380487759516 yulia.barbukova@uspa.gov.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | State enterprise “Ukraine Sea Port Authority” |
| National ID: | 38727770 |
| Contact point: |
Барбукова Юлія +380487759516 yulia.barbukova@uspa.gov.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 19 грудня 2017 19:27 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 09 січня 2018 09:30 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 15 січня 2018 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 19 січня 2018 09:30 |
| Очікувана вартість: | 7 577 143,00 UAH без ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 50 000,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,66% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 200000 UAH |
| Publication date: | 19 грудня 2017 19:27 |
| Enquiries until: | 09 січня 2018 09:30 |
| Complaints submission until: | до 15 січня 2018 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 19 січня 2018 09:30 |
Information
| Estimated total value: | 7 577 143 UAH excluding VAT |
| Minimal lowering step: | 50 000 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 0,66 % |
Інформація про предмет закупівлі
Scope of the procurement
за кодом ДК 021:2015 79110000-8 Послуги з юридичного консультування та юридичного представництва (Послуги з юридичного консультування та юридичного представництва)
SC 021:2015 79110000-8 Legal advisory and representation services (Legal advisory and representation services)
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
250 посл.
Послуги з юридичного консультування та юридичного представництва
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 79110000-8 — Послуги з юридичного консультування та юридичного представництва
Legal advisory and representation services
CPV: 79110000-8
Період постачання:
по 31 грудня 2018
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
19 грудня 2017 19:25 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
19 грудня 2017 19:24 |
Announcement of procurement (1).docx | |
19 грудня 2017 19:24 |
ТД юридичні послуги оголошення 1865072.docx | |
19 грудня 2017 19:24 |
проект договору юридичні послуги оголошення 1865072.docx |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Кваліфікаційні вимоги
Дата подання: 31 грудня 2017 15:36
Дата відповіді: 04 січня 2018 17:10
Доброго дня.
Просимо надати відповідь на наступні питання:
1. П. 2.2. Додатку 3 Тендерної документації передбачено надання довідки про рекомендації одним з видань. Чи буде належним підтвердженням якщо в рейтингу буде зазначена юридична особа, що надає послуги під тим самим брендом і є компанією групи, а саме ТОВ, при цьому безпосереднім учасником закупівлі буде АО?
2. Розділ 3 додатку 3 Тендерної документації передбачає надання довідки про виконання протягом 2015 – 2017 рр. аналогічних договорів – Які договори можуть вважатися аналогічними? Чи може бути стороною таких договорів інша компанія групи, що працює під одним брендом що і учасник закупівлі?
3. В п. 1 Технічних вимог Додатку 1 Тендерної документації зазначено, що серед об’єму наданих послуг мають бути, зокрема послуги з (i) надання усних та письмових консультацій, роз’яснень, юридичних висновків щодо застосування законодавства; (ii) інші юридичні послуги, пов’язанні з представництвом та захистом прав та інтересів замовника. Але тенедерна документація не містить жодної згадки про об’єм таких послуг.
4. Враховуючи, що в тендерній документації використовуються різні визначення, просимо підтвердити, що кількість проваджень дорівнює кількості інстанцій, а саме 250.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Дякуємо за Ваше запитання! Повідомляємо наступне.
1. В п. 35 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про публічні закупівлі» визначено, що учасником процедури закупівлі є фізична особа, у тому числі фізична особа - підприємець, юридична особа (резидент або нерезидент), яка подала тендерну пропозицію або взяла участь у переговорах у разі застосування переговорної процедури закупівлі.
При цьому, тендерна документація повинна містити зокрема один або декілька кваліфікаційних критеріїв до учасників відповідно до статті 16, вимоги, встановлені статтею 17 цього Закону, та інформацію про спосіб підтвердження відповідності учасників установленим критеріям і вимогам згідно із законодавством (п. 2 ч. 2 ст. 22 Закону України «Про публічні закупівлі»).
Відповідно до ч. 1 ст. 16 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) замовник вимагає від учасників подання ними документально підтвердженої інформації про їх відповідність кваліфікаційним критеріям.
Водночас, в п 2.2. Додатку 3 Тендерної документації встановлено, що додатково до довідки на підтвердження включення до одного з наведених рейтингових списків Учасник надає:
- засвідчені копії відповідної інформації з офіційного сайту рейтингу,
або
- засвідчені Учасником копії публікацій з друкованих видань,
або
- письмові підтвердження, що надані безпосередньо видавництвами таких рейтингів на запит учасника.
Враховуючи вищенаведене, а також те, що ані поняття «бренд», ані поняття «компанія групи» не міститься в чинному законодавстві, належним підтвердженням буде вважатися надання належних доказів на підтвердження наявності в рейтингових списках саме Учасника (наприклад лист відповідного видання (довідника) з підтвердженням здійснення незалежної оцінки діяльності та включення до рейтингу саме Учасника.
2. Частиною 2 статті 16 Закону передбачено, що замовник установлює один або декілька з таких кваліфікаційних критеріїв, зокрема наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору. При цьому Закон не містить визначення терміну «аналогічний договір».
Аналогічними договорами в контексті Тендерної документації є договори про надання саме Учасником послуг, аналогічних до предмету закупівлі (перелік послуг визначено в п. 1 розділу «Технічні вимоги» Додатку 1 Тендерної документації).
Стороною (виконавцем) таких договорів не може бути інша ніж Учасник юридична особа.
3. Законом України «Про внесення змін до Конституції України (щодо правосуддя)» № 1401-VІІІ від 02.06.2016 (далі - Закон) було доповнено Конституцію України зокрема статтею 1312, відповідно до якої виключно адвокат здійснює представництво іншої особи в суді, а також захист від кримінального обвинувачення.
В п. 1 розділу «Технічні вимоги» Додатку 1 Тендерної документації визначено предмет закупівлі, а саме «послуги юридичні, пов`язані з наданням правової допомоги з питань, пов’язаних з веденням судових справ, а також забезпеченням представництва та захисту прав та інтересів державного підприємства «Адміністрація морських портів України» перед третіми особами».
Крім того, серед Тендерної документації, розміщеної за посиланням: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2017-12-19-002986-a, міститься проект договору на надання послуг, в якому визначено зокрема предмет договору:
«1.2. Послуги, що надаються за цим Договором, включають в себе:
1.2.1. представництво та захист інтересів Адміністрації в судах апеляційної і касаційної інстанцій незалежно від їх юрисдикції по всій території України;
1.2.2. представництво та захист інтересів посадових осіб Адміністрації у справах про адміністративні правопорушення, що пов’язані із виконанням ними своїх посадових обов’язків, в судах першої, апеляційної та касаційної інстанцій;
1.2.3. підготовку, підписання та подання апеляційних та касаційних скарг, а також інших процесуальних документів, необхідних для забезпечення належного представництва та захисту прав та інтересів Замовника;
1.2.4. обґрунтування (уточнення), узгодження з Замовником правової позиції по кожній справі;
1.2.5. надання усних і письмових юридичних консультацій, роз’яснень, юридичних висновків відповідно до законодавства України стосовно спірних правовідносин, що є предметом розгляду в суді, а також надання висновків щодо перспектив їх вирішення;
1.2.6. інші юридичні Послуги, пов’язані з представництвом та захистом прав та інтересів Адміністрації в органах судової влади.»
В п. 2 розділу «Технічні вимоги» Додатку 1 Тендерної документації визначено об’єм юридичних послуг: «максимальна кількість проваджень, по яким забезпечується представництво, 250.
Підсумовуючи наведене вище зазначаємо, що в рамках укладеного з переможцем торгів договору надаватимуться послуги, пов’язані з представництвом та захистом інтересів Замовника в судах апеляційної і касаційної інстанцій незалежно від їх юрисдикції по всій території України, а також з представництвом та захистом інтересів посадових осіб Замовника у справах про адміністративні правопорушення, що пов’язані із виконанням ними своїх посадових обов’язків, в судах першої, апеляційної та касаційної інстанцій, в тому числі надання правової допомоги з питань, пов’язаних з веденням судових справ (надання юридичних консультацій, роз’яснень, висновків тощо стосовно спірних правовідносин, що є предметом розгляду в суді).
4. В п. 2 розділу «Технічні вимоги» Додатку 1 Тендерної документації визначено об’єм юридичних послуг: «максимальна кількість проваджень, по яким забезпечується представництво, 250.
В п. 3.2. проекту договору на надання послуг зазначається, що «ціна Договору складається із гонорару Виконавця за надання Послуг в межах однієї судової інстанції».
В контексті зазначеного вище підтверджуємо, що 250 – це загальна очікувана кількість проваджень в судах першої, апеляційної та касаційної інстанцій в незалежності від кількості судових справ.
1. В п. 35 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про публічні закупівлі» визначено, що учасником процедури закупівлі є фізична особа, у тому числі фізична особа - підприємець, юридична особа (резидент або нерезидент), яка подала тендерну пропозицію або взяла участь у переговорах у разі застосування переговорної процедури закупівлі.
При цьому, тендерна документація повинна містити зокрема один або декілька кваліфікаційних критеріїв до учасників відповідно до статті 16, вимоги, встановлені статтею 17 цього Закону, та інформацію про спосіб підтвердження відповідності учасників установленим критеріям і вимогам згідно із законодавством (п. 2 ч. 2 ст. 22 Закону України «Про публічні закупівлі»).
Відповідно до ч. 1 ст. 16 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) замовник вимагає від учасників подання ними документально підтвердженої інформації про їх відповідність кваліфікаційним критеріям.
Водночас, в п 2.2. Додатку 3 Тендерної документації встановлено, що додатково до довідки на підтвердження включення до одного з наведених рейтингових списків Учасник надає:
- засвідчені копії відповідної інформації з офіційного сайту рейтингу,
або
- засвідчені Учасником копії публікацій з друкованих видань,
або
- письмові підтвердження, що надані безпосередньо видавництвами таких рейтингів на запит учасника.
Враховуючи вищенаведене, а також те, що ані поняття «бренд», ані поняття «компанія групи» не міститься в чинному законодавстві, належним підтвердженням буде вважатися надання належних доказів на підтвердження наявності в рейтингових списках саме Учасника (наприклад лист відповідного видання (довідника) з підтвердженням здійснення незалежної оцінки діяльності та включення до рейтингу саме Учасника.
2. Частиною 2 статті 16 Закону передбачено, що замовник установлює один або декілька з таких кваліфікаційних критеріїв, зокрема наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору. При цьому Закон не містить визначення терміну «аналогічний договір».
Аналогічними договорами в контексті Тендерної документації є договори про надання саме Учасником послуг, аналогічних до предмету закупівлі (перелік послуг визначено в п. 1 розділу «Технічні вимоги» Додатку 1 Тендерної документації).
Стороною (виконавцем) таких договорів не може бути інша ніж Учасник юридична особа.
3. Законом України «Про внесення змін до Конституції України (щодо правосуддя)» № 1401-VІІІ від 02.06.2016 (далі - Закон) було доповнено Конституцію України зокрема статтею 1312, відповідно до якої виключно адвокат здійснює представництво іншої особи в суді, а також захист від кримінального обвинувачення.
В п. 1 розділу «Технічні вимоги» Додатку 1 Тендерної документації визначено предмет закупівлі, а саме «послуги юридичні, пов`язані з наданням правової допомоги з питань, пов’язаних з веденням судових справ, а також забезпеченням представництва та захисту прав та інтересів державного підприємства «Адміністрація морських портів України» перед третіми особами».
Крім того, серед Тендерної документації, розміщеної за посиланням: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2017-12-19-002986-a, міститься проект договору на надання послуг, в якому визначено зокрема предмет договору:
«1.2. Послуги, що надаються за цим Договором, включають в себе:
1.2.1. представництво та захист інтересів Адміністрації в судах апеляційної і касаційної інстанцій незалежно від їх юрисдикції по всій території України;
1.2.2. представництво та захист інтересів посадових осіб Адміністрації у справах про адміністративні правопорушення, що пов’язані із виконанням ними своїх посадових обов’язків, в судах першої, апеляційної та касаційної інстанцій;
1.2.3. підготовку, підписання та подання апеляційних та касаційних скарг, а також інших процесуальних документів, необхідних для забезпечення належного представництва та захисту прав та інтересів Замовника;
1.2.4. обґрунтування (уточнення), узгодження з Замовником правової позиції по кожній справі;
1.2.5. надання усних і письмових юридичних консультацій, роз’яснень, юридичних висновків відповідно до законодавства України стосовно спірних правовідносин, що є предметом розгляду в суді, а також надання висновків щодо перспектив їх вирішення;
1.2.6. інші юридичні Послуги, пов’язані з представництвом та захистом прав та інтересів Адміністрації в органах судової влади.»
В п. 2 розділу «Технічні вимоги» Додатку 1 Тендерної документації визначено об’єм юридичних послуг: «максимальна кількість проваджень, по яким забезпечується представництво, 250.
Підсумовуючи наведене вище зазначаємо, що в рамках укладеного з переможцем торгів договору надаватимуться послуги, пов’язані з представництвом та захистом інтересів Замовника в судах апеляційної і касаційної інстанцій незалежно від їх юрисдикції по всій території України, а також з представництвом та захистом інтересів посадових осіб Замовника у справах про адміністративні правопорушення, що пов’язані із виконанням ними своїх посадових обов’язків, в судах першої, апеляційної та касаційної інстанцій, в тому числі надання правової допомоги з питань, пов’язаних з веденням судових справ (надання юридичних консультацій, роз’яснень, висновків тощо стосовно спірних правовідносин, що є предметом розгляду в суді).
4. В п. 2 розділу «Технічні вимоги» Додатку 1 Тендерної документації визначено об’єм юридичних послуг: «максимальна кількість проваджень, по яким забезпечується представництво, 250.
В п. 3.2. проекту договору на надання послуг зазначається, що «ціна Договору складається із гонорару Виконавця за надання Послуг в межах однієї судової інстанції».
В контексті зазначеного вище підтверджуємо, що 250 – це загальна очікувана кількість проваджень в судах першої, апеляційної та касаційної інстанцій в незалежності від кількості судових справ.
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 26 січня 2018
| Найменування: | Державне підприємство "Адміністрація морських портів України" |
| Код ЄДРПОУ: | 38727770 |
| Місцезнаходження: | 01135, Україна, Київська обл., Київ, ПРОСПЕКТ ПЕРЕМОГИ , будинок 14 |
| Учасник | Документи | Рішення |
|---|---|---|
| АДВОКАТСЬКЕ ОБ'ЄДНАННЯ "ЕТЕРНА ЛО" | Документи |
Відхилено
Документи
|
| Адвокатське об'єднання "Адвокатська компанія "Юскутум" | Документи |
Відхилено
Документи
|
Інформація про відміну
Дата відміни
26 січня 2018 00:00
Причина відміни
допущення до оцінки менше двох тендерних пропозицій