Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Інвестиційно-банківські послуги, пов’язані із забезпеченням відокремлення діяльності з транспортування природного газу, включаючи залучення кваліфікованого партнера до управління газотранспортною системою України
Investment banking services related to unbundling of natural gas transmission, including facilitation of the qualified partner engagement in operation of Ukraine’s Gas Transmission System
Очікувана вартість
193 348 377,60 UAH
UA-2017-09-01-001547-c 797579e6a254417381628161e38e4473
Відкриті торги з публікацією англійською мовою    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Валерія Соловйова

+380445863809 vsolovyova@naftogaz.com

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Tender notice
Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Purchasing Body
Найменування: ПАТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"
Код ЄДРПОУ: 20077720
Вебсайт: http://www.naftogaz.com
Місцезнаходження: 01601, Україна , Київська область обл., м. Київ , ВУЛИЦЯ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦЬКОГО, будинок 6
Контактна особа: Валерія Соловйова
+380445863809
vsolovyova@naftogaz.com
Додаткові контактні особи: Більмович Павло Олександрович
+380442790745
vsolovyova@naftogaz.com
Категорія: Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання
Official name: National Joint-stock company "Naftogaz of Ukraine"
National ID: 20077720
Contact point: Solovyova Valeriya
+380445863809
vsolovyova@naftogaz.com
Additional contacts: Більмович Павло Олександрович
+380442790745
vsolovyova@naftogaz.com

Інформація про процедуру

Milestones
Дата оприлюднення: 01 вересня 2017 17:38
Звернення за роз’ясненнями: до 22 вересня 2017 11:00
Оскарження умов закупівлі: до 28 вересня 2017 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 02 жовтня 2017 11:00
Початок аукціону: 12 жовтня 2017 14:49
Очікувана вартість: 193 348 377,60 UAH з ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 386 696,76 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 0,20%
Publication date: 01 вересня 2017 17:38
Enquiries until: 22 вересня 2017 11:00
Complaints submission until: до 28 вересня 2017 00:00
Time limit for receipt of tenders: 02 жовтня 2017 11:00

Information

Estimated total value: 193 348 378 UAH including VAT
Minimal lowering step: 386 697 UAH
Minimal lowering step, %: 0,20 %

Інформація про предмет закупівлі

Scope of the procurement
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
Інвестиційно-банківські послуги, пов’язані із забезпеченням відокремлення діяльності з транспортування природного газу, включаючи залучення кваліфікованого партнера до управління газотранспортною системою України
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 01601, Україна, Київська область, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6
ДК 021:2015: 66120000-7 — Послуги у сфері банківських інвестицій і супутні послуги

Investment banking services related to unbundling of natural gas transmission, including facilitation of the qualified partner engagement in operation of Ukraine’s Gas Transmission System
CPV: 66120000-7
Період постачання: по 31 грудня 2020

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 70%
Якість виконання послуг: 30%
>=10: 30%
9: 27%
8: 24%
7: 21%
6: 18%
5: 15%
4: 12%
3: 9%
2: 6%
1: 3%
0: 0%
20 вересня 2017 18:27
Електронний підпис Друкувати оголошення PDF
20 вересня 2017 18:27
IB TSO_full_new_eng.docx
20 вересня 2017 18:27
ТД_ІНВЕСТРАДНИК_НОВ.pdf
20 вересня 2017 18:27
Додатки 3-7_new до ТД_Інвест радник.docx
20 вересня 2017 18:27
Перелік змін до ТД_Інвест радник.docx
01 вересня 2017 17:38
Додаток 8.1-8.2.xlsx
01 вересня 2017 17:38
Додаток 9.xls
20 вересня 2017 18:27
Електронний підпис Друкувати оголошення PDF
01 вересня 2017 17:39
Електронний підпис Друкувати оголошення PDF
20 вересня 2017 18:27
IB TSO_full_new_eng.docx
01 вересня 2017 17:38
CBD_TSO.pdf
20 вересня 2017 18:27
ТД_ІНВЕСТРАДНИК_НОВ.pdf
01 вересня 2017 17:38
ТД_Інвест радник.pdf
20 вересня 2017 18:27
Додатки 3-7_new до ТД_Інвест радник.docx
01 вересня 2017 17:38
Додатки 3-7 до ТД Інвест радник.docx
20 вересня 2017 18:27
Перелік змін до ТД_Інвест радник.docx
01 вересня 2017 17:38
Додаток 8.1-8.2.xlsx
01 вересня 2017 17:38
Додаток 9.xls

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

Питання щодо кваліфікаційних критеріїв
Дата подання: 07 вересня 2017 20:45
Дата відповіді: 11 вересня 2017 14:19
Згідно з пунктом 1 Положення V Тендерної документації, єдиним показником критерію «Якість виконання послуг» слугує кількість оголошених і виконаних угод злиття і поглинання щодо газотранспортних активів (операторів газотранспортних або газорозподільчих мереж) протягом 2011 – 2017 років в країнах Європейського Союзу, що наведені у таблиці 3 Додатку 7 до тендерної документації. Згідно з пунктом 2 Додатку 7, Учасник має підтвердити, що він має достатній досвід у виконанні аналогічних предмету закупівлі (зі схожими технічними, кваліфікаційними та кількісними характеристиками), шляхом представлення, в тому числі, підтвердження (Звіт (або витяг з нього) або електронне посилання) того, що учасник знаходиться: • серед перших 25-ти фінансових радників та щонайменше 70 угод за показником «Європейські оголошені угоди зі злиття та поглинання» у Огляді угод зі злиття та поглинання Томсон Ройтерз за 2016 рік (Any European Involvement Announced (AD21) in 2016 - ranking published in Thomson Reuters Mergers & Acquisitions Review - Financial Advisers 2016), або • • серед перших 20-ти фінансових радників та щонайменше 70 угод за показником «Європейські оголошені угоди (будь-які угоди)», опублікованим Блумберг Фінанс Л.П. у «Світовому Огляді ринку угод зі злиття та поглинання. Фінансові рейтинги за 2016 рік» (Europe Announced Deals (Any involvement) in 2016 ranking published by Bloomberg Finance L.P. in its Global M&A Market Review. Financial Rankings 2016). Як потенційний учасник конкурсу, просимо надати роз'яснення, чи буде відхилена пропозиція Учасника на етапі попередньо кваліфікації, якщо Учасник не входить до цих рейтингів, але має підтвердження достатнього досвіду супроводження угод із злиття та поглинання, що вимагається в інших положеннях пункту 2 Додатку 7.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Згідно із ст.16 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) Замовник вимагає від учасників подання ними документально підтвердженої інформації про їх відповідність кваліфікаційним критеріям.
Додатком 7 тендерної документації визначено кваліфікаційні критерії, яким повинен відповідати учасник та перелік документів, що підтверджують відповідність учасника таким критеріям.
Відповідно до ст. 30 Закону Замовник відхиляє тендерну пропозицію, якщо учасник не відповідає кваліфікаційним критеріям.

Протокол розгляду тендерних пропозицій

Переглянути / друкувати протокол розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDFHTML
Дата публікації : 06 жовтня 2017
UA-2017-09-01-001547-c797579e6a254417381628161e38e4473
Найменування: ПАТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"
Код ЄДРПОУ: 20077720
Місцезнаходження: 01601, Україна, Київська область обл., м. Київ , ВУЛИЦЯ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦЬКОГО, будинок 6
Учасник Документи Рішення
Lazard Frères Документи
Допущено до аукціону
Документи
TNN LTD Документи
Відхилено
Документи
Rothschild S.p.A. Документи
Допущено до аукціону
Документи

Документи

06 жовтня 2017 12:46
Протокол розгляду.pdf
06 жовтня 2017 12:46
Електронний підпис

Публічні документи

29 вересня 2017 21:09
15. Availability of experts_UKR.pdf
29 вересня 2017 21:08
15. Availability of experts_ENG.pdf
29 вересня 2017 21:08
14. Availability of experts_ENG.pdf
29 вересня 2017 21:04
14. Additional Lazard Presentation_UKR.pdf
29 вересня 2017 21:02
14. Additional Lazard Presentation_ENG.pdf
29 вересня 2017 21:00
12. Questionaire_UKR_stamped.pdf
29 вересня 2017 20:49
12. Questionaire_ENG_stamped.pdf
29 вересня 2017 20:47
11.a Thomson Reuters 2016.pdf
29 вересня 2017 20:43
9. CFA Documents as per para 2 annex 7_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:43
9. CFA Documents as per para 2 annex 7_ENG.pdf
29 вересня 2017 20:40
4.d. Extract from registry Milan_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:39
4.d. Extract from registry Milan_IT.pdf
29 вересня 2017 20:39
4.c. Extract from registry London_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:38
4.c. Extract from registry London_ENG.pdf
29 вересня 2017 20:38
4.b. Extract from registry Paris_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:37
4.b. Extract from registry Paris_ENG.pdf
29 вересня 2017 20:37
5. Letter of eligibility_annex 7_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:36
5. Letter of eligibility_annex 7_ENG.pdf
29 вересня 2017 20:33
4. Qualification_annex 6.1_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:32
4. Qualification_annex 6.1_ENG.pdf
29 вересня 2017 20:32
3. Guarantee Letter_annex 5_ENG.pdf
29 вересня 2017 20:31
3. Guarantee Letter_annex 5_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:31
2. Guarantee Letter_annex 4_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:31
2. Guarantee Letter_annex 4_ENG.pdf
29 вересня 2017 20:30
1.a LF bylaws EN_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:29
1.b LF bylaws EN.pdf
29 вересня 2017 20:29
1.b LF kbis EN_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:28
1.a LF kbis EN.pdf

Документи

06 жовтня 2017 12:42
Протокол розгляду.pdf
06 жовтня 2017 12:44
Електронний підпис

Публічні документи

02 жовтня 2017 07:52
Tender Committee.pdf
02 жовтня 2017 07:52
Tender Committee1.pdf
02 жовтня 2017 07:52
data.pdf
02 жовтня 2017 07:52
data 2.pdf

Документи

06 жовтня 2017 12:44
Протокол розгляду.pdf
06 жовтня 2017 12:45
Електронний підпис

Публічні документи

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

Lazard Frères

TNN LTD

Rothschild S.p.A.

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 12 жовтня 2017 15:10

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Коефіціент Приведена ціна Документи
Lazard Frères 191 414 000,00
UAH з ПДВ
98 173 254,00
UAH з ПДВ
1.4285714286 68 721 277.80 Документи
Rothschild S.p.A. 126 250 000,00
UAH з ПДВ
98 000 000,00
UAH з ПДВ
1.4285714286 68 600 000 Документи

Публічні документи

29 вересня 2017 21:09
15. Availability of experts_UKR.pdf
29 вересня 2017 21:08
15. Availability of experts_ENG.pdf
29 вересня 2017 21:08
14. Availability of experts_ENG.pdf
29 вересня 2017 21:04
14. Additional Lazard Presentation_UKR.pdf
29 вересня 2017 21:02
14. Additional Lazard Presentation_ENG.pdf
29 вересня 2017 21:00
12. Questionaire_UKR_stamped.pdf
29 вересня 2017 20:49
12. Questionaire_ENG_stamped.pdf
29 вересня 2017 20:47
11.a Thomson Reuters 2016.pdf
29 вересня 2017 20:43
9. CFA Documents as per para 2 annex 7_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:43
9. CFA Documents as per para 2 annex 7_ENG.pdf
29 вересня 2017 20:40
4.d. Extract from registry Milan_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:39
4.d. Extract from registry Milan_IT.pdf
29 вересня 2017 20:39
4.c. Extract from registry London_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:38
4.c. Extract from registry London_ENG.pdf
29 вересня 2017 20:38
4.b. Extract from registry Paris_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:37
4.b. Extract from registry Paris_ENG.pdf
29 вересня 2017 20:37
5. Letter of eligibility_annex 7_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:36
5. Letter of eligibility_annex 7_ENG.pdf
29 вересня 2017 20:33
4. Qualification_annex 6.1_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:32
4. Qualification_annex 6.1_ENG.pdf
29 вересня 2017 20:32
3. Guarantee Letter_annex 5_ENG.pdf
29 вересня 2017 20:31
3. Guarantee Letter_annex 5_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:31
2. Guarantee Letter_annex 4_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:31
2. Guarantee Letter_annex 4_ENG.pdf
29 вересня 2017 20:30
1.a LF bylaws EN_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:29
1.b LF bylaws EN.pdf
29 вересня 2017 20:29
1.b LF kbis EN_UKR.pdf
29 вересня 2017 20:28
1.a LF kbis EN.pdf

Публічні документи

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

Lazard Frères

Rothschild S.p.A.

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
Rothschild S.p.A.
#1307793
Переможець 98 000 000,00
UAH з ПДВ
19 жовтня 2017 17:09

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 19 жовтня 2017 17:09

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
Rothschild S.p.A.
#1307793
98 000 000,00
UAH з ПДВ
Документи

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
13 вересня 2021 09:59
Електронний підпис укладений
08 листопада 2017 13:32
Договір від 08.11.17 №14-4835-17.pdf укладений
08 листопада 2017 13:30

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: 08 листопада 2017 — 31 грудня 2020
Сума оплати за договором: 42 622 053,27
UAH з ПДВ