Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
ДК 021:2015 "48820000-2 Сервери" (Закупівля серверів для заміни серверів, які відпрацювали ресурс 10 років)
State classificator 021:2015 "48820000-2 Servers" (Procurement of servers to replace servers that have been running a resource of 10 years)
State classificator 021:2015 "48820000-2 Servers" (Procurement of servers to replace servers that have been running a resource of 10 years)
Очікувана вартість
12 000 000,00 UAH
UA-2017-08-29-001517-a ● 0bb9c782cf92449b853947609a0c30de
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | ВЕРХОВНИЙ СУД УКРАЇНИ |
| Код ЄДРПОУ: | 00019034 |
| Місцезнаходження: | 01024, Україна , Київ обл., м.Київ, Вул. Пилипа Орлика, 4 |
| Контактна особа: |
Віталій Онопенко +380442535028 onopenkovo@scourt.gov.ua |
| Додаткові контактні особи: |
Макаренко Сергей +380445945427 mks@scourt.gov.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
| Official name: | SUPREME COURT OF UKRAINE |
| National ID: | 00019034 |
| Contact point: |
Vitaliy Onopenko +380442535028 onopenkovo@scourt.gov.ua |
| Additional contacts: |
Макаренко Сергей +380445945427 mks@scourt.gov.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 29 серпня 2017 17:35 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 19 вересня 2017 17:21 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 25 вересня 2017 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 29 вересня 2017 17:21 |
| Початок аукціону: | 20 жовтня 2017 12:15 |
| Очікувана вартість: | 12 000 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 6 000,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,05% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 360000 UAH |
| Publication date: | 29 серпня 2017 17:35 |
| Enquiries until: | 19 вересня 2017 17:21 |
| Complaints submission until: | до 25 вересня 2017 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 29 вересня 2017 17:21 |
Information
| Estimated total value: | 12 000 000 UAH including VAT |
| Minimal lowering step: | 6 000 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 0,05 % |
Інформація про предмет закупівлі
Scope of the procurement
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
10 штуки
ДК 021:2015 "48820000-2 Сервери" (Закупівля серверів для заміни серверів, які відпрацювали ресурс 10 років)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01043, Україна, Київ, м. Київ, вул. П. Орлика, 4
ДК 021:2015: 48820000-2 — Сервери
State classificator 021:2015 "48820000-2 Servers" (Procurement of servers to replace servers that have been running a resource of 10 years)
CPV: 48820000-2
Період постачання:
з 30 жовтня 2017 по 22 грудня 2017
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
14 вересня 2017 16:20 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
14 вересня 2017 16:08 |
ТД_ВСУ_Сервера_режим редагування.docx | |
14 вересня 2017 16:08 |
ТД сервери нова редакція.pdf | |
14 вересня 2017 16:08 |
Перелік змін до ТД сервери.pdf | |
29 серпня 2017 17:35 |
ТД_ВСУ_Сервера_R.pdf |
14 вересня 2017 16:20 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
|||
14 вересня 2017 16:08 |
ТД_ВСУ_Сервера_режим редагування.docx
|
|||
14 вересня 2017 16:08 |
ТД сервери нова редакція.pdf
|
|||
14 вересня 2017 16:08 |
Перелік змін до ТД сервери.pdf
|
|||
29 серпня 2017 17:35 |
ТД_ВСУ_Сервера_R.pdf
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Внести зміни
Дата подання: 11 вересня 2017 15:45
Дата відповіді: 13 вересня 2017 14:51
Прошу надати роз’яснення та внести зміни до тендерної документації у відповідності до статті 23 Закону «Про публічні закупівлі» з наступних підстав:
1.) По позиції №1 «Сервер Fujitsu PRIMERGY RX4770 M4 або еквівалент» Таблиці №1 Додатку №4 тендерної документації зазначені наступні характеристики товару:
PCI-Express 3.0 x16 8 x повної висоти 4 x половинної висоти
Стійка (Ш х Г х В) 482,6 мм (фальш-панель) / 445 мм (корпус) x 765 x 176 мм
На нашу думку вищевказані технічні характеристики є помилковими щодо кількості РСІ роз'ємів, тому що за посилання на технічну специфікацію до серверу Fujitsu PRIMERGY RX4770 M4
http://docs.ts.fujitsu.com/dl.aspx?id=bbc16505-0e26-4bd8-963b-fd982e99aff2
сервер має PCI-Express 3.0 x16 всього 8, з них 4 x повної висоти, 4 x половинної висоти, а ні як вказано в тендерній документації, що наведено вище.
На підставі вищевикладеного просимо внести зімни до тендерної документації з даного питання.
2.) В Таблиці №1 Додатку №4 тендерної документації Замовник вказує точні характеристики товару, без допусків відхилення.
Наприклад, по позиції №1 «Сервер Fujitsu PRIMERGY RX4770 M4 або еквівалент» по таким характеристикам:
- «вага», «монтажна глибина в стійці», та інше. Тобто Учасники не зможуть запропонувати до постачання інші моделі аналогічного Товару, якщо Замовником не вказано допусків відхилення.
На підставі вищевикладеного просимо надати роз’яснення до Таблиці №1 Додатку №4 тендерної документації:
- на скільки є критичним точність вказаних габаритних розмірів серверу?
- На скільки можливе відхилення від вказаних розмірів в см та кг, або %?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня!
Замовник погоджується з технічними помилками в характеристиках сервера Fujitsu PRIMERGY RX4770 M4 (Додаток 4 до Тендерної документації), що пов’язані з перекладом технічної специфікації.
Ваші зауваження нами враховані та найближчим часом будуть внесені відповідні зміни до тендерної документації.
Дякуємо за поставлене запитання.
Замовник погоджується з технічними помилками в характеристиках сервера Fujitsu PRIMERGY RX4770 M4 (Додаток 4 до Тендерної документації), що пов’язані з перекладом технічної специфікації.
Ваші зауваження нами враховані та найближчим часом будуть внесені відповідні зміни до тендерної документації.
Дякуємо за поставлене запитання.
Щодо нумерації строрінок
Дата подання: 14 вересня 2017 14:44
Дата відповіді: 14 вересня 2017 16:15
Доброго Дня! В Тендерній документації зазначено, що формальними (несуттєвими) вважаються помилки, що пов’язані з оформленням пропозиції конкурсних торгів та не впливають на зміст пропозиції, а саме - відсутність нумерації сторінок. Але будь-яка інша інформація/вимога щодо нумерації сторінок відсутня. Прошу надати відповідь чи потрібно нумерувати сторінки чи ні?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня.
Нумерація сторінок тендерної пропозиції учасника не є обов'язковою умовою.
Дякуємо за запитання.
Нумерація сторінок тендерної пропозиції учасника не є обов'язковою умовою.
Дякуємо за запитання.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2017-08-29-001517-a.a1
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АЛЬТАІР І К", Код ЄДРПОУ:37658125
Дата подання: 12 жовтня 2017 19:08
Невідповідність пропозиції
У відповідності з рішенням тендерного комітету від 12.10.2017р. (протокол № 25), пропозиція ТОВ "АЛЬТАІР І К" (далі – Учасник) була відхилена на підставі п. 4 ч. 1 ст. 30 ЗУ «Про публічні закупівлі» як така, що не відповідає умовам Технічного завдання Додаток 4 тендерної документації.
Згідно з ч. 3 ст. 30 ЗУ «Про публічні закупівлі», у разі якщо учасник, тендерна пропозиція якого відхилена, вважає недостатньою аргументацію, зазначену в повідомленні, такий учасник може повторно звернутися до замовника з вимогою надати додаткову інформацію стосовно причини невідповідності його пропозиції умовам тендерної документації, зокрема, технічній специфікації та/або його невідповідності кваліфікаційним критеріям, а замовник зобов’язаний надати йому відповідь з такою інформацією не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого звернення через електронну систему закупівель.
1. З урахуванням вищезазначеного, ТОВ "АЛЬТАІР І К" вимагає надати додаткову, вичерпну інформацію стосовно причин невідповідності його пропозиції, з конкретизацією у чому саме полягає невідповідність умовам Технічного завдання визначеного в Додатку 4 до тендерної документації.
При наданні відповіді просимо вказати конкретну вимогу документації, і В ЯКОМУ САМЕ ОБСЯЗІ ТОВ "АЛЬТАІР І К" не виконало вимоги Замовника визначені в Додатку 4 до тендерної документації (з прикладом вимог, і обсягом інформації наданої ТОВ "АЛЬТАІР І К" яка не влаштувала Замовника).
Розгорнути
Згорнути
Згідно з ч. 3 ст. 30 ЗУ «Про публічні закупівлі», у разі якщо учасник, тендерна пропозиція якого відхилена, вважає недостатньою аргументацію, зазначену в повідомленні, такий учасник може повторно звернутися до замовника з вимогою надати додаткову інформацію стосовно причини невідповідності його пропозиції умовам тендерної документації, зокрема, технічній специфікації та/або його невідповідності кваліфікаційним критеріям, а замовник зобов’язаний надати йому відповідь з такою інформацією не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого звернення через електронну систему закупівель.
1. З урахуванням вищезазначеного, ТОВ "АЛЬТАІР І К" вимагає надати додаткову, вичерпну інформацію стосовно причин невідповідності його пропозиції, з конкретизацією у чому саме полягає невідповідність умовам Технічного завдання визначеного в Додатку 4 до тендерної документації.
При наданні відповіді просимо вказати конкретну вимогу документації, і В ЯКОМУ САМЕ ОБСЯЗІ ТОВ "АЛЬТАІР І К" не виконало вимоги Замовника визначені в Додатку 4 до тендерної документації (з прикладом вимог, і обсягом інформації наданої ТОВ "АЛЬТАІР І К" яка не влаштувала Замовника).
Рішення замовника: Вимога не задоволена
17 жовтня 2017 17:40
Відповідно до частини 3 статті 30 Закону України "Про публічні закупівлі" (далі - Закон) надаємо додаткову інформацію стосовно причин невідповідності пропозиції учасника умовам тендерної документації.
Пропозиція ТОВ "АЛЬТАІР І К" була відхилена відповідно до пункту 4 частини 1 статті 30 Закону – тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної документації, а саме: не відповідає умовам Технічного завдання Додатку 4 тендерної документації:
ТОВ "АЛЬТАІР І К" у своїй тендерній пропозиції надає інформацію, яка не відповідає дійсності, а саме:
- технічні характеристики серверного обладнання "Hewlett Packard Enterprise Company", запропонованого ТОВ "АЛЬТАІР І К", не відповідають технічній специфікації, яка викладена на офіційному веб. сайті "Hewlett Packard Enterprise Company" (https://www.hpe.com/h20195/v2/getpdf.aspx/a00021850enw.pdf, https://www.hpe.com/h20195/v2/GetPDF.aspx/c04607918.pdf) (Таблиця невідповідності із посиланнями додається .....pdf.) відповідно не відповідають умовам Технічного завдання Додатку 4 тендерної документації.
А також, авторизаційний лист від виробника обладнання "Hewlett Packard Enterprise Company" наданий від представника "Hewlett Packard Enterprise B.V." (зареєстрованої в Нідерландах) особою за довіреністю, при цьому довіреність у складі тендерної пропозиції відсутня.
Пропозиція ТОВ "АЛЬТАІР І К" була відхилена відповідно до пункту 4 частини 1 статті 30 Закону – тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної документації, а саме: не відповідає умовам Технічного завдання Додатку 4 тендерної документації:
ТОВ "АЛЬТАІР І К" у своїй тендерній пропозиції надає інформацію, яка не відповідає дійсності, а саме:
- технічні характеристики серверного обладнання "Hewlett Packard Enterprise Company", запропонованого ТОВ "АЛЬТАІР І К", не відповідають технічній специфікації, яка викладена на офіційному веб. сайті "Hewlett Packard Enterprise Company" (https://www.hpe.com/h20195/v2/getpdf.aspx/a00021850enw.pdf, https://www.hpe.com/h20195/v2/GetPDF.aspx/c04607918.pdf) (Таблиця невідповідності із посиланнями додається .....pdf.) відповідно не відповідають умовам Технічного завдання Додатку 4 тендерної документації.
А також, авторизаційний лист від виробника обладнання "Hewlett Packard Enterprise Company" наданий від представника "Hewlett Packard Enterprise B.V." (зареєстрованої в Нідерландах) особою за довіреністю, при цьому довіреність у складі тендерної пропозиції відсутня.
Скарги до процедури
Номер скарги: UA-2017-08-29-001517-a.c2
Статус:
Розгляд припинено
Скаржник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АЛЬТАІР І К", Код ЄДРПОУ:37658125
Дата подання: 17 жовтня 2017 18:53
Дата подання: 17 жовтня 2017 18:53
Рішення органу оскарження: Розгляд припинено
Скарга відкликана скаржником
Причина: Невірно подана скарга
Дата: 18 жовтня 2017 22:37
Рішення від 19.10.2017 № 7345.pdf
Дата публікації: 19 жовтня 2017 23:11
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 12 жовтня 2017
| Найменування: | ВЕРХОВНИЙ СУД УКРАЇНИ |
| Код ЄДРПОУ: | 00019034 |
| Місцезнаходження: | 01024, Україна, Київ обл., м.Київ, Вул. Пилипа Орлика, 4 |
| Учасник | Документи | Рішення | Додатково |
|---|---|---|---|
| Товариство з обмеженою відповідальністю "ВС Технолоджі" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Учасник знаходиться у зведених
відомостях АМКУ |
| Товариство з обмеженою відповідальністю „Техніка для бізнесу” | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Учасник знаходиться у зведених
відомостях АМКУ |
| ТОВ Фолгат ФТК | Документи |
Відхилено
Документи
|
|
| Приватне Підприємство "ЛанТек" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АЛЬТАІР І К" | Документи |
Відхилено
Документи
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 20 жовтня 2017 12:42
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| Товариство з обмеженою відповідальністю "ВС Технолоджі" |
11 760 714,00
UAH з ПДВ
|
11 631 900,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| Товариство з обмеженою відповідальністю „Техніка для бізнесу” |
11 902 464,00
UAH з ПДВ
|
11 633 000,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| Приватне Підприємство "ЛанТек" |
11 649 390,00
UAH з ПДВ
|
11 649 390,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано | Додатково |
|---|---|---|---|---|
|
Товариство з обмеженою відповідальністю "ВС Технолоджі" #30574751 |
Переможець |
11 631 900,00
UAH з ПДВ
|
26 жовтня 2017 16:17
|
Учасник знаходиться у зведених
відомостях АМКУ |
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
03 січня 2018 17:50
|
| Звіт про виконання договору Сервери від 06.11.2017.docx | укладений |
03 січня 2018 17:28
|
| Електронний підпис | укладений |
06 листопада 2017 17:19
|
| Договір ТОВ ВС Технолоджі_Сервери від 06.11.2017.pdf | укладений |
06 листопада 2017 17:18
|