Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Повітродувка ES 106/4P
Очікувана вартість
1 300 000,00 UAH
UA-2017-08-21-000290-c 66b38b587a734e1c8508e63e9b9685e0
Відкриті торги    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Марченко Сергій Миколайович

04565-6-66-32 fvoda@meta.ua

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: Комунальне підприємство Фастівської міської ради "Фастівводоканал"
Код ЄДРПОУ: 03346383
Місцезнаходження: 08500, Україна , Київська обл., ФАСТІВ, вул. Калинова, буд. 15 а
Контактна особа: Марченко Сергій Миколайович
04565-6-66-32
fvoda@meta.ua
Категорія: Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 21 серпня 2017 13:24
Звернення за роз’ясненнями: до 08 вересня 2017 10:46
Оскарження умов закупівлі: до 14 вересня 2017 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 18 вересня 2017 10:46
Початок аукціону: 19 вересня 2017 14:21
Початок аукціону: 19 вересня 2017 14:21
Очікувана вартість: 1 300 000,00 UAH з ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 6 500,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 0,50%

Інформація про предмет закупівлі

Повітродувка ES 106/4P

Повітродувка ES 106/4P
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 шт.
Повітродувка ES 106/4P
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 08500, Україна, Київська область, ФАСТІВ, Калинова, 15а
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 жовтня 2017
ДК 021:2015: 42120000-6 — Насоси та компресори

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%
21 серпня 2017 14:14
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
21 серпня 2017 14:13
додаток 4 Форма «ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ».docx
21 серпня 2017 14:09
Тендерна документація.doc
21 серпня 2017 13:42
Документ видалено
21 серпня 2017 13:41
Документ видалено
21 серпня 2017 13:22
додаток 3 Істотні умови.docx
21 серпня 2017 13:22
додаток 2 проект договору.docx
21 серпня 2017 13:22
Додаток 1 - технічна специфікація.docx
21 серпня 2017 14:14
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
21 серпня 2017 13:59
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
21 серпня 2017 13:53
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
21 серпня 2017 13:46
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
21 серпня 2017 13:25
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
21 серпня 2017 14:13
додаток 4 Форма «ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ».docx
21 серпня 2017 14:09
Тендерна документація.doc
21 серпня 2017 13:42
Документ видалено
21 серпня 2017 13:22
додаток 4 Форма «ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ».docx
21 серпня 2017 13:41
Документ видалено
21 серпня 2017 13:22
Тендерна документація.doc
21 серпня 2017 13:22
додаток 3 Істотні умови.docx
21 серпня 2017 13:22
додаток 2 проект договору.docx
21 серпня 2017 13:22
Додаток 1 - технічна специфікація.docx

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг
Дата подання: 28 серпня 2017 17:28
Дата відповіді: 05 вересня 2017 13:30
Просимо уточнити: в тендерній документації вказано термін поставки і виконання робіт до 31.12.2017 року, а в системі Prozorro вказана дата 31.10.2017. Який термін вважати корректним?
Відповідь: Термін поставки змінено на 31.12.2017 року.
PrintScreen (знімок екрану) технічних характеристик
Дата подання: 06 вересня 2017 17:11
Дата відповіді: 11 вересня 2017 10:30
Чи буде вважатися помилкою надання звіту у вигляді pdf-файлу з програми розрахунку заводу-виробника повітродувки, де будуть вказані марка повітродувки та основні технічні характеристики. Чи має бути саме PrintScreen (знімок екрану)?
Відповідь: Має бути саме PrintScreen (знімок екрану).
Електродвигун-наїзник
Дата подання: 06 вересня 2017 17:30
Дата відповіді: 11 вересня 2017 10:44
В технічному завданні до Шафи керування є пункт, в якому вказується про "необхідність керування роботою двигуна-наїзника", проте в ТЗ до самої повітродувки про необхідність використання двигуна-наїзника нічого не вказується. Просимо уточнити дану невідповідність.
Відповідь: Всі вимоги в технічному завданні.
Розгорнути всі запитання: 3 Згорнути запитання

Скарги до процедури

Номер скарги: UA-2017-08-21-000290-c.b1
Статус:
Відмовлено в задоволенні
Скаржник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МІЖНАРОДНИЙ ІНСТИТУТ КОМПРЕСОРНОГО І ЕНЕРГЕТИЧНОГО МАШИНОБУДУВАННЯ", Код ЄДРПОУ:33699090
Дата подання: 29 вересня 2017 15:41
Оскарження рішення тендерного комітету
Замовником торгів було розпочато процедуру закупівлі (відкриті торги) ідентифікатор закупівлі: UA-2017-08-21-000290-c. Товариство з обмеженою відповідальністю «Міжнародний інститут компресорного та енергетичного машинобудування» (надалі - Підприємство) виявило бажання взяти участь у відповідному тендері та згідно ТД подало тендерну пропозицію. Предметом закупівлі було, - Повітродувка ES 106/4P, що зазначено у оголошенні та ТД. За результатами розгляду пропозиції Підприємства, Замовником було прийнято рішення про відхилення пропозиції Підприємства (протокол розгляду тендерних пропозицій № 6 від 25 вересня 2017 року). Підставою для відхилення зазначено наступне – «учасник запропонував повітродувку ВР 106-60/1,5Ш, в той час як PrintScreen вказана марка повітродувки ES 106/4P. Крім того, PrintScreen не містить жодної інформації про виробника повітробувки, тому відсутнє підтвердження, що програма розрахунку належить саме виробникові запропонованої повітродувки. Таким чином Учасник не надав підтвердження технічних характеристик запропонованої повітродувки ВР 106-60/1,5Ш та його пропозиція не відповідає вимогам ТД. Крім того В додатку 1 ТД вказано, що учасник в складі пропозиції має надати інформаційну довідку про найменування виробника, міста та країни походження повітродувки та електродвигуна. В пропозиції Учасника дана довідка відсутня. Натомість Учасник в технічній специфікації вказав виробника електродвигуна та компресорного блоку, не зазначивши при цьому виробника, міста та країни походження повітродувки. Учасник надає свідоцтво офіційного представника АТ «Глухівський завод «Електропанель», але не надано інформації щодо надання повноважень АТ «Глухівський завод «Електропанель» дилера на території України, а саме виробника компресорного блоку - «Robuschi», Італія. Отже пропозиція учасника не відповідає вимогам ТД в цій частині. В додатку 1 ТД вказано, що у разі посилання у викладеній інформації на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип у найменуваннях за предметом закупівлі, джерело його походження або виробника, - слід вважати в наявності вираз «або еквівалент». При пропозиції Учасником еквіваленту зазначеного товару за Предметом закупівлі, обов’язкове надання підтвердження, що запропонований еквівалент відповідає вимогам Замовника, тобто не гірше за технічними та якісними показниками. В пропозиції Учасника не надано підтвердження, що запропонований еквівалент відповідає вимогам Замовника. Отже пропозиція учасника не відповідає вимогам ТД в цій частині. Учасник в своїй пропозиції надає довідку про наявність сервісних центрів на території України, в якій відсутня інформація про наявність сервісних центрів учасника. Натомість вказано два інших підприємства, що виконують начебто функцію сервісних центрів. Однак учасником не надано жодного підтвердження, що зазначені підприємства можуть виконувати сервісне обслуговування запропонованої повітродувки. За результатами обговорення питання, члени тендерного комітету вирішили визнати тендерну пропозицію Заявника такою, що не відповідає умовам тендерної документації та відхилити її (у відповідності до оприлюдненого протоколу). Скаржник не може погодитися з такими рішеннями та вважає дії Замовника такими, що порушують його права та інтереси, також ці дії порушують норми ЗУ «Про публічні закупівлі». Технічні характеристики компресора роторного ВР 106-60/1,5Ш порівнюються виходячи з технічних характеристик, які можна отримати використовуючи роторну повітродувку (блок) виробництва компанії «Robuschi» Італія. АТ «Елпа», українське виробниче підприємство, що входить до складу Концерну «Нікмас», виробляє компресори роторні з 2003 року, згідно технічних умов України ТУ У 29.1-00220434-008-2003, має патенти на корисні моделі № 66571 від 10.01.2012 і № 68311 від 26.03.2012. Протягом тривалого часу для виробництва компресорів роторних використовувалися роторні повітродувки (блоки) виробництва компанії «Robuschi», Італія, з якою укладено договір на поставку роторних повітродувок. У тендерній документації ми не позиціонували себе як власника програми розрахунку роторних повітродувок, так і не позиціонували себе як виробника роторних повітродувок (блоків). Ми позиціонували себе як виробника компресорів роторних при виробництві, яких використовуємо різні комплектуючі, різних виробників, в тому числі і роторних повітродувок (блоків) виробництва компанії «Robuschi», Італія. Технічні характеристики, які відповідають вимогам тендерної документації ми підтвердили в технічної специфікації і підтверджується використанням виготовленої продукції на території багатьох країн світу. У тендерній документації зазначено: «- учасник в складі Пропозиції має надати інформаційну довідку про найменування виробника, міста та країни походження повітродувки та електродвигун.» У технічній документації нами були вказані виробники роторної повітродувки і електродвигуна. Виробником компресора роторного є підприємство концерну АТ «Елпа», про що свідчать відмітка в габаритно монтажному кресленні, а також і в свідоцтві офіційного представництва. АТ «Елпа» не є дилером компанії «Robuschi», Італія, а лише є покупцем роторних повітродувок, як в той же час є покупцем різних інших комплектуючих використовуваних при виробництві компресорів роторних. Нами була надана технічна специфікація, в якій вказані всі технічні характеристики, які підтверджені Print Screen програмою розрахунку роторного повітродувки що входить до складу компресора. У складі тендерної документації нами були представлені сервісні центри, функцію яких виконують підприємства, що входять до складу концерну «Нікмас», в даних підприємствах є широка мережа філій по всій Україні. Концерн «Нікмас» це кілька підприємств виробників компресорної техніки, а в функції сервісних центрів входить природно сервісне обслуговування компресорного устаткування в тому числі і компресорів роторних. Вважаємо що Замовник порушив принципи здійснення закупівель, встановлених ч.1 ст.3 ЗУ «Про публічні закупівлі», зокрема, як об’єктивна та неупереджена оцінка пропозицій конкурсних торгів. Крім того Замовник своїми неправомірними діями порушив положення Закону України «Про публічні закупівлі». Вважаємо, що Замовник необ’єктивно та упереджено оцінив пропозицію Скаржника, адже наша пропозиція повністю відповідає вимогам Замовника, що підтверджується поданими документами. Всі вищенаведені незаконні дії Замовника призвели до неправомірного відхилення пропозиції Скаржника, що в свою чергу призвело до порушення його майнових прав, чия пропозиція повністю відповідає Вимогам ТД. Крім того незаконне відхилення нашої пропозиції призвело до незаконного визначення переможцем ТОВ «Далгакиран компресор Україна». Наявність порушених прав обґрунтовується тим фактом, що Скаржник є Учасником відповідної процедури та реально претендує на визнання його пропозиції як найкращої, та укладення договору з Замовником у майбутньому, крім того Скаржник є реальним учасником та одним з лідерів машинобудівного ринку цієї галузі. Виходячи з вищевикладеного та керуючись ст. 18 ЗУ «Про публічні закупівлі» та Конституцією України, ПРОСИМО: 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі 3. Скасувати рішення про відхилення пропозиції ТОВ «МІКЕМ» зазначене у протоколі розгляду тендерних пропозицій № 6 від «25» вересня 2017 року та всі наступні рішення, включаючи рішення про визначення переможцем ТОВ «Далгакиран компресор Україна» зазначене у протоколі № 6 від «25» вересня 2017 року Додатки: 1. Докази оплати за подання скарги з відміткою про зарахування коштів до державного бюджету.
Розгорнути Згорнути
Документи
Рішення Органу оскарження: Відмовлено в задоволенні
Прийнято до розгляду: 04 жовтня 2017 20:18
рішення від 03.10.2017 № 6883+лист Замовнику.PDF
Дата публікації: 04 жовтня 2017 20:17
рішення від 20.10.2017 № 7410.PDF
Дата публікації: 25 жовтня 2017 17:50

Документи подані скаржником

29 вересня 2017 15:41
09-17 Скарга.pdf
29 вересня 2017 15:41
Платеж.pdf

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 19 вересня 2017 14:48

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МІЖНАРОДНИЙ ІНСТИТУТ КОМПРЕСОРНОГО І ЕНЕРГЕТИЧНОГО МАШИНОБУДУВАННЯ" 1 097 100,00
UAH з ПДВ
849 999,00
UAH з ПДВ
Документи
Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями “БІБУС Україна” 1 110 000,00
UAH з ПДВ
850 000,00
UAH з ПДВ
Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДАЛГАКИРАН КОМПРЕСОР УКРАЇНА" 1 279 992,00
UAH з ПДВ
1 000 000,00
UAH з ПДВ
Документи

Публічні документи

20 вересня 2017 15:47
Технічна специфікація.PDF
20 вересня 2017 15:47
Цінова пропозиція.PDF
18 вересня 2017 10:14
Про санкції.PDF
18 вересня 2017 10:14
Лист-згода.PDF
18 вересня 2017 10:14
Свид-во ПДВ.pdf
18 вересня 2017 10:14
Дані про компанію.PDF
18 вересня 2017 10:14
Довіреність.pdf
18 вересня 2017 10:14
Наказ.PDF
18 вересня 2017 10:14
Протокол.PDF
18 вересня 2017 10:14
Цінова пропозиція.PDF
18 вересня 2017 10:14
Технічна специфікація.PDF
18 вересня 2017 10:14
Відсутність підстав.PDF
18 вересня 2017 10:14
Аналогічні договори.PDF

Публічні документи

15 вересня 2017 16:49
Свідоцтво платника ПДВ.pdf
15 вересня 2017 16:49
Тендерна пропозиція.pdf
15 вересня 2017 16:49
Технічна специфікація.pdf

Публічні документи

28 вересня 2017 12:14
7_МВС.pdf
28 вересня 2017 12:14
6_Оригінал ДПІ.pdf
27 вересня 2017 13:25
3_Не банкрут.pdf
15 вересня 2017 14:00
1_Інші довідки.pdf
15 вересня 2017 14:00
2_Лист щодо санкцій.pdf
15 вересня 2017 14:00
3_4ОПП.pdf
15 вересня 2017 14:00
6_Повноваження підпису.pdf
15 вересня 2017 14:00
10_Відомості про Тов.pdf
15 вересня 2017 14:00
15_Цінова пропозиція.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МІЖНАРОДНИЙ ІНСТИТУТ КОМПРЕСОРНОГО І ЕНЕРГЕТИЧНОГО МАШИНОБУДУВАННЯ"

Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями “БІБУС Україна”

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДАЛГАКИРАН КОМПРЕСОР УКРАЇНА"

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МІЖНАРОДНИЙ ІНСТИТУТ КОМПРЕСОРНОГО І ЕНЕРГЕТИЧНОГО МАШИНОБУДУВАННЯ"
#33699090
Відхилено 849 999,00
UAH з ПДВ
26 вересня 2017 10:03
Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями “БІБУС Україна”
#33494716
Відхилено 850 000,00
UAH з ПДВ
26 вересня 2017 13:23
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДАЛГАКИРАН КОМПРЕСОР УКРАЇНА"
#33399780
Переможець 1 000 000,00
UAH з ПДВ
26 вересня 2017 13:38

Документи

26 вересня 2017 10:03
Протокол № 6 25.09.2017.pdf
19 вересня 2017 14:48
Звіт з ЄДР (зареєстровано)

Документи

26 вересня 2017 13:21
Електронний підпис
26 вересня 2017 13:18
Протокол № 6 25.09.2017.pdf
26 вересня 2017 10:03
Звіт з ЄДР (зареєстровано)

Документи

26 вересня 2017 13:37
Електронний підпис
26 вересня 2017 13:35
Рішення № 1.jpg
26 вересня 2017 13:35
Протокол № 6 25.09.2017.pdf
26 вересня 2017 13:23
Звіт з ЄДР (зареєстровано)

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 26 вересня 2017 13:38

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДАЛГАКИРАН КОМПРЕСОР УКРАЇНА"
#33399780
1 000 000,00
UAH з ПДВ
Документи

Документи

26 вересня 2017 13:37
Електронний підпис
26 вересня 2017 13:35
Рішення № 1.jpg
26 вересня 2017 13:35
Протокол № 6 25.09.2017.pdf
26 вересня 2017 13:23
Звіт з ЄДР (зареєстровано)

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
10 листопада 2017 18:00
Договір 332 Повітродувка.pdf укладений
10 листопада 2017 17:57