Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
обладнання для телерадіомовлення
broadcasting equipment
broadcasting equipment
Очікувана вартість
20 000 000,00 UAH
UA-2017-08-18-001449-a ● ae386be5b52c47bab02cb573231f8933
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Торги відмінено
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | Державне підприємство "Парламентський телеканал "Рада" |
| Код ЄДРПОУ: | 21708430 |
| Місцезнаходження: | 01008, Україна , Київ обл., м. Київ, вул.Садова, 3а |
| Контактна особа: |
Олена Іванова +380442553609 rada_buh@ukr.net |
| Додаткові контактні особи: |
Олена Іванова +3800442553610 rada_buh@ukr.net |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
| Official name: | Derzhavne pidpriemstvo "Parlamentskiy telekanal "Rada" |
| National ID: | 21708430 |
| Contact point: |
Ivanova Olena +380442553609 rada_buh@ukr.net |
| Additional contacts: |
Олена Іванова +3800442553610 rada_buh@ukr.net |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 18 серпня 2017 16:34 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 09 вересня 2017 10:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 15 вересня 2017 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 19 вересня 2017 10:00 |
| Початок аукціону: | 19 жовтня 2017 15:41 |
| Очікувана вартість: | 20 000 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 100 000,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 300000 UAH |
| Publication date: | 18 серпня 2017 16:34 |
| Enquiries until: | 09 вересня 2017 10:00 |
| Complaints submission until: | до 15 вересня 2017 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 19 вересня 2017 10:00 |
Information
| Estimated total value: | 20 000 000 UAH including VAT |
| Minimal lowering step: | 100 000 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 0,50 % |
Інформація про предмет закупівлі
Scope of the procurement
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
219 одиниця
обладнання для телерадіомовлення
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01008, Україна, Київ, Київ, вул.Садова, буд.3а
ДК 021:2015: 32210000-8 — Обладнання для телерадіомовлення
broadcasting equipment
CPV: 32210000-8
Період постачання:
з 19 жовтня 2017 по 15 грудня 2017
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
18 серпня 2017 16:36 |
Електронний підпис | Друкувати оголошення PDF |
18 серпня 2017 16:34 |
Сканировать20003.PDF | |
18 серпня 2017 16:34 |
Сканировать20004.PDF |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Загальне запитання щодо оголошення
Дата подання: 21 серпня 2017 18:51
Дата відповіді: 28 серпня 2017 15:55
Чи можете Ви надати більш якісні скан копії тендерної документаціії чи надати файли тендерної документації в форматі Word? Бо якість сканованих копій деяких сторінок залишає бажати кращого, наприклад стор. 2-3, 28-34.
Відповідь: дайте будь-ласка вашу електронну адресу
Загальне запитання щодо оголошення
Дата подання: 29 серпня 2017 11:48
Дата відповіді: 30 серпня 2017 12:57
Будь-ласка. techno1995@i.ua
Відповідь: сторінки, що Вас цікавлять, відправлені
Процедура закупівлі
Дата подання: 01 вересня 2017 16:45
Дата відповіді: 04 вересня 2017 09:47
Доброго дня,
В оголошенні вказано, що процедура закупівлі: Відкриті торги з публікацією англ.мовою. Але ніякої тендерної документації на англійскій мові в оголошенні немає. Справа в тому, що наші європейскі партнери хотіли би прийняти участь в оголошеному тендері, але не мають такої можливості в зв'язку відсутністю тендерної документації на англійській мові. Чи збираєтеся Ви опублікувати в оголошенні тендерну документацію на англійскій мові? І якщо так, то прохання зробити це якнайшвидше.
Дякуємо.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Відповідно до п.4 Статті 10 Закону Про публічні закупівлі англійською мовою оприлюднюється оголошення про проведення процедури закупівлі
Технічні вимоги до обладнання
Дата подання: 05 вересня 2017 20:39
Дата відповіді: 08 вересня 2017 09:07
Згідно опису основних вимог до технічних характеристик обладнання, на даному етапі частковій модернізації підлягають ЕФ, ЦА та АСБ-3, а також враховуючи додаткові вимоги, не могли б Ви надати план схеми приміщень, де розміщені відповідні апаратні, перелік та опис існуючого обладнання технологічних меблів та монтажних шаф, та обладнання, тезнологічні меблі та монтажні шафи, які планується замінити в процесі модернізації апаратних. А також будь ласка надайте існуючу принципіальну схему взаємодій обладнання, та принципову схему існуючих комутаційних з'єднань.
Дякуємо.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Обладнання ЦА та ЕФ розміщується у приміщеннях розміром 4750х4100мм та 2950х1700мм відповідно. Приміщення сумісні по довшій стороні, об’єднані кабельним каналом, вільні від обладнання. Обладнання АСБ-3 розташовується на вільних площах АСБ-3 розміром 3100х1500мм. Відстань між АСБ-3 та ЕФ по кабельним каналам складає 70 метрів. Обладнання діючих апаратних на цьому етапі не демонтується.
Обладнання, відповідно додатку 6 тендерної документації, повинне бути встановлене в монтажні шафи , в нішах технологічних меблів та на спеціальні каркаси які постачаються виконавцем.
Схеми ЕФ, ЦА, АСБ-3 повинен запропонувати учасник закупівлі. Кількість та перелік вхідних та вихідних сигналів вказано в додатку 6 тендерної документації. Мережеве обладнання підключається до оптоволоконних ліній, що прокладені.
Плани приміщень, схеми комунікацій та інше, що є предметом обмеженого користування, будуть надані, при необхідності, після підписання відповідних документів.
Обладнання, відповідно додатку 6 тендерної документації, повинне бути встановлене в монтажні шафи , в нішах технологічних меблів та на спеціальні каркаси які постачаються виконавцем.
Схеми ЕФ, ЦА, АСБ-3 повинен запропонувати учасник закупівлі. Кількість та перелік вхідних та вихідних сигналів вказано в додатку 6 тендерної документації. Мережеве обладнання підключається до оптоволоконних ліній, що прокладені.
Плани приміщень, схеми комунікацій та інше, що є предметом обмеженого користування, будуть надані, при необхідності, після підписання відповідних документів.
Технічні вимоги до обладнання апаратної залу засідань
Дата подання: 06 вересня 2017 21:53
Дата відповіді: 08 вересня 2017 12:18
Так як згідно Ваших вимог необхідно забезпечити інтеграцію Телевізійноного комплексу трансляцій (ТКТ) з Ситсемою "Електронна зала пленарних засідань Верховної ради України" (Система), чи не могли би Ви надати повний технічний і фунціональний опис Системи та координати розробників Системи, що необхідно для узгодження питань інтеграції ТКТ з Системою.
Дякуємо
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Телекомпанія не має доступу до обладнання Системи, так як це зона відповідальності іншої служби . В додатку 6 тендерної документації зазначено, що від Системи в АСБ-3 надходить сигнал про номер робочого місця спікера, на якому включений мікрофон. На програмному рівні учасник повинен виконати роботи, в робочому порядку, по узгодженню сигналу, що надходить від Системи з обладнанням керування камерами та поворотними механізмами.
Технічні вимоги до обладнання апаратної залу засідань
Дата подання: 08 вересня 2017 12:52
Дата відповіді: 08 вересня 2017 14:31
Вибачте, але це не відповідь, а відписка. Ви вимагаєте забезпечити інтеграцію одного об'єкта (ТКТ) з другим (Система), але не надаєте інформацію про другий об'єкт, його технічний опис, функціональні властивості та можливості, тощо. Яким чином Ви пропонуєту учасникам (дійсно крім вибраного учасника, який знає як працює Система) провести інтеграцію на програмному рівні з об'єктом, про який учасники, не мають уявлення. Тому ще раз звертаємося з тим же питанням, на яке ми відповіді не отримали: чи не могли би Ви надати повний технічний і функціональний опис Системи та координати розробників Системи, що необхідно для узгодження питань інтеграції ТКТ з Системою?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Телекомпанія не має доступу ні до повного ні до часткового технічного та функціонального опису Системи, що є інформацією для службового користування, і такої необхідності ніколи не виникало, навіть коли відбувалась інтеграція діючого зараз комплексу трансляцій (АСБ-3). Тим не менш на Ваше запитання відповідаємо: Розробником Системи є Інститут проблем математичних машин і систем НАН України. Генеральним конструктором Системи є директор інституту А.О.Морозов.
Технічні вимоги до обладнання апаратної залу засідань
Дата подання: 08 вересня 2017 15:55
Дата відповіді: 08 вересня 2017 16:46
Тоді не зрозуміло, як Телекомпанія може проводити тендери та вимагати від учасників якоїсь інтеграції, якщо Телекомпаня сама не знає об'єкта (та "не має до нього доступу"), з яким необхідно інтегрувати предмет закупівлі, та не може (чи не хоче) надати по ньому повної інформації. Можливо необхідності ніколи не виникало, коли будувалась інтеграція діючого зараз зразка комплексу трансляцій (АСБ-3) тому що як раз на той момент і створювалась Система паралельно з діючим ТКТ. Тому можливо вибраний учасник знає фунціонал Системи, чого не можуть знати інші потенційні Учасники, так як Замовник не нада. відповідної інформації. Наше питання, на жаль, залишилось, відкритим, та повної відповіді на нього не отримано.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Всім можливим учасникам надана однакова інформація. Вся інформація на якій наполягали Вам надана, в тому числі і про розробника. Можемо надати інформацію про спеціаліста експлуатуючої Систему організації, з яким ми підтримує зв’язок у разі необхідності (+380503112760 (Артем)) та який приймав участь у інтеграції з боку Системи. Якщо і його відповіді Вас не влаштують можна зробити висновок: або ви неуважно ознайомились з тендерною документацією, або Ви не бажаєте зрозуміти завдання, або у Вас зовсім інші цілі.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2017-08-18-001449-a.c1
Статус:
Не задоволена
Учасник: ТОВ БМС ТЕХНО, Код ЄДРПОУ:22945907
Дата подання: 08 вересня 2017 21:15
Вимога про усунення порушення щодо встановлених дискрімінаційних вимог у Тендерній документації
В додатку 5 до Тендерної документації серед інших документів, які вимагає замовник, в п. 1 зазначена вимога свідчення виробника, що підтверджує партнерські відносини учасника з компанією виробником, тощо, та в якості документів щодо підтвердження інформації про відповідність вимозі надати оригінал авторизаційного листа, іншого документа від Виробника або його офіційного представництва в Україні, щодо наявності у Учасника повноважень та кваліфікації на постачання Товарів для цієї закупівлі, у разі, якщо загальна вартість Товару такого виробника в Предметі закупівлі перевищує 20%, та ще ряд вимог, які повинні бути у цьому листі. Ми вважаємо, що ця вимога порушує основні принципи здійснення закупівель, викладенні в статті 3 Закону України про публічні закупівлі, а саме, серед інших, добросовісна конкуренція та недискримінація учасників. До такого висновку ми прийшли, вивчивши Основні вимоги до технічних характеристик обладнання у Додатку 6. Єдиним виробником, обладнання якого перевищує встановлену Вами частку в 20%, є один відомий світовий виробник, єдиним партнером якого на Україні є відома українська компанія. Таким чином, Ви робите неможливим участь в тендері інших учасників (крім вказаної вище компанії та її партнерської компанії), хоча інші учасники могли би мати не меншу кваліфікацію, знання, досвід, тощо для виконання часткової модернізації телевізійного комплексу та запропонувати більш вигідну ціну, але не зможуть прийняти участь, бо будуть відхилені Вами на етапі прекваліфікації. Крім того, цією вимогою Ви порушуєте п. 3 статті 5, а саме Замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників; а також п. 4 статті 22, а саме Тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Тому просимо та вимагаємо внести зміни до тендерної документації та виключити з неї вказану вище дискримінаційну вимогу.
Розгорнути
Згорнути
Тому просимо та вимагаємо внести зміни до тендерної документації та виключити з неї вказану вище дискримінаційну вимогу.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
13 вересня 2017 14:51
Тендерна документація в частині технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі складена у відповідності до частини 2 статті 22 Закону Про публічні закупівлі.
В тендерній документації не міститься вимога постачання обладнання конкретного виробника, а вказується на те, що обладнання в пропозиції повинно мати параметри не гірші, ніж в наведеній специфікації. Учаснику, якщо він готовий запропонувати обладнання еквівалентне за якісними характеристиками або краще, за низькою ціною, тендерною документацією не забороняється вносити пропозиції і його права в цьому не обмежуються.
Лист про партнерські відносини вимагається не від всіх, а тільки від виробників, обладнання яких займає значну частину у пропозиції Учасника. Якщо Учасник має партнерські відносини з виробником, або його офіційним представником в Україні, має повноваження та кваліфікацію на постачання Товарів для цієї закупівлі, отримати такий лист не є проблемою. Обладнання є складним в роботі, вимагає кваліфікованого обслуговування, вартує великих коштів. Право Замовника знати: що обладнання є новим, не було вживаним, не придбано на вторинному ринку, що Учасник, у разі необхідності, зможе надати кваліфіковану технічну допомогу або консультацію.
Враховуючи наведене вище, вважаємо твердження про створення умов недобросовісної конкуренції та дискримінації Учасників безпідставними.
В тендерній документації не міститься вимога постачання обладнання конкретного виробника, а вказується на те, що обладнання в пропозиції повинно мати параметри не гірші, ніж в наведеній специфікації. Учаснику, якщо він готовий запропонувати обладнання еквівалентне за якісними характеристиками або краще, за низькою ціною, тендерною документацією не забороняється вносити пропозиції і його права в цьому не обмежуються.
Лист про партнерські відносини вимагається не від всіх, а тільки від виробників, обладнання яких займає значну частину у пропозиції Учасника. Якщо Учасник має партнерські відносини з виробником, або його офіційним представником в Україні, має повноваження та кваліфікацію на постачання Товарів для цієї закупівлі, отримати такий лист не є проблемою. Обладнання є складним в роботі, вимагає кваліфікованого обслуговування, вартує великих коштів. Право Замовника знати: що обладнання є новим, не було вживаним, не придбано на вторинному ринку, що Учасник, у разі необхідності, зможе надати кваліфіковану технічну допомогу або консультацію.
Враховуючи наведене вище, вважаємо твердження про створення умов недобросовісної конкуренції та дискримінації Учасників безпідставними.
Скарги до процедури
Номер скарги: UA-2017-08-18-001449-a.b2
Статус:
Порушення усунуто
Скаржник: ТОВ "Комтел", Код ЄДРПОУ:30856848
Дата подання: 02 жовтня 2017 20:24
Дата подання: 02 жовтня 2017 20:24
Скарга на рішення замовника про відхилення пропозиції ТОВ "Комтел"
Замовник протоколом від 29.09.2017 не законно відхилив пропозицію ТОВ "Комтел" та не допустив його до участі в аукціоні. Натомість допустив до аукціону двох інших учасників пропозиції яких не відповідають вимогам тендерної документації. Підстави оскарження рішення замовника викладено в скарзі, яка додається.
Рішення Органу оскарження:
Задоволено
Прийнято до розгляду: 05 жовтня 2017 18:45
Рішення від 05.10.2017 № 6988 + Лист Замовнику.pdf
Дата публікації: 05 жовтня 2017 18:44
Інформація про перенесення дати розгляду Скарги № UA-2017-08-18-001449-a.b2.pdf
Дата публікації: 12 жовтня 2017 20:38
Інформація про резолютивну частину рішення від 17.10.2017 № 7277.pdf
Дата публікації: 18 жовтня 2017 15:10
Рішення віл 17.10.2017 № 7277.pdf
Дата публікації: 20 жовтня 2017 19:04
Коментар замовника щодо усунення порушення: рішення колегії АМКУ з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель тендерним комітетом телеканалу "Рада " розглянуто
Дата виконання рішення замовником: 25 жовтня 2017 10:40
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
| Найменування: | Державне підприємство "Парламентський телеканал "Рада" |
| Код ЄДРПОУ: | 21708430 |
| Місцезнаходження: | 01008, Україна, Київ обл., м. Київ, вул.Садова, 3а |
| Учасник | Документи | Рішення |
|---|---|---|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДЕПС СОЛЮШЕНЗ" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| ТОВ "ВІЖН ХАУС" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| ТОВ "Комтел" | Документи |
Відхилено
Документи
|
Інформація про відміну
Виконано
| Дата відміни: | 25 жовтня 2017 11:43 |
| Коментар щодо відміни: | рішення Колегії АМКУ з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель тендерним комітетом розглянута |
Документи:
|
25 жовтня 2017 11:43
|
Електронний підпис |
|
25 жовтня 2017 11:41
|
Сканировать1.PDF |