Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Комплексні інженерні послуги – послуги з розроблення технічної документації щодо інвентаризації земель Металургійного району м. Кривий Ріг Дніпропетровської області
Integrated engineering services for the development of technical documentation on land inventory Metallurgical district Kryvyi Rih Dnipropetrovsk Oblast
Integrated engineering services for the development of technical documentation on land inventory Metallurgical district Kryvyi Rih Dnipropetrovsk Oblast
Очікувана вартість
7 238 823,00 UAH
UA-2017-04-21-001868-b ● 84efe7eb1c1a4eab9acafdfb218628df
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Торги не відбулися
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
Найменування: | Управління містобудування, архітектури та земельних відносин виконкому Криворізької міської ради |
Код ЄДРПОУ: | 40714755 |
Місцезнаходження: | 50101, Україна , Днiпропетровська область обл., КРИВИЙ РІГ, пл. Молодіжна, буд. 1 |
Контактна особа: |
Бризецький Олександр Федорович 0564742433 umazv@i.ua |
Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Official name: | Department of Urban Development, architecture and land relations executive committee of city council |
National ID: | 40714755 |
Contact point: |
Bryzetskyy Alexander 0564742433 umazv@i.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
Дата оприлюднення: | 21 квітня 2017 22:11 |
Звернення за роз’ясненнями: | до 21 травня 2017 17:12 |
Оскарження умов закупівлі: | до 27 травня 2017 00:00 |
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 31 травня 2017 17:12 |
Очікувана вартість: | 7 238 823,00 UAH з ПДВ |
Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 36 194,12 UAH |
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
Сума тендерного забезпечення: | 195000 UAH |
Publication date: | 21 квітня 2017 22:11 |
Enquiries until: | 21 травня 2017 17:12 |
Complaints submission until: | до 27 травня 2017 00:00 |
Time limit for receipt of tenders: | 31 травня 2017 17:12 |
Information
Estimated total value: | 7 238 823 UAH including VAT |
Minimal lowering step: | 36 194 UAH |
Minimal lowering step, %: | 0,50 % |
Інформація про предмет закупівлі
Scope of the procurement
Комплексні інженерні послуги – послуги з розроблення технічної документації щодо інвентаризації земель Металургійного району м. Кривий Ріг Дніпропетровської області
Integrated engineering services for the development of technical documentation on land inventory Metallurgical district Kryvyi Rih Dnipropetrovsk Oblast
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 посл.
Комплексні інженерні послуги – послуги з розроблення технічної документації щодо інвентаризації земель Металургійного району м. Кривий Ріг Дніпропетровської області
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
50101, Україна, Днiпропетровська область, КРИВИЙ РІГ, пл.Молодіжна,1
ДК 021:2015: 71340000-3 — Комплексні інженерні послуги
Integrated engineering services for the development of technical documentation on land inventory Metallurgical district Kryvyi Rih Dnipropetrovsk Oblast
CPV: 71340000-3
Період постачання:
по 31 грудня 2017
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
Ціна: | 100% |
23 травня 2017 17:38 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
23 травня 2017 17:34 |
Перелік змін до ТД.docx | |
23 травня 2017 17:34 |
ТД інвентпризація Мет.р-н зі змінами.doc |
23 травня 2017 17:38 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
|||
23 травня 2017 17:34 |
Перелік змін до ТД.docx
|
|||
23 травня 2017 17:34 |
ТД інвентпризація Мет.р-н зі змінами.doc
|
Роз’яснення до процедури
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2017-04-21-001868-b.c1
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "БЛОМІНФО-ЮКРЕЙН", Код ЄДРПОУ:33496357
Дата подання: 11 травня 2017 17:41
Вимога
Так, відповідно до вимог п.2 розділу 3 Тендерної документації, Замовником вимагається внесення Учасником забезпечення тендерної пропозиції. Водночас, в Тендерній документації відсутні необхідні реквізити Замовника (ЄДРПОУ, поточний рахунок у гривні контрагента (бенефіціара), а також назву та місце знаходження банка контрагента (бенефіціара)) для оформлення належним чином банківської гарантії.
У зв’язку з цим, вважаємо, що Тендерна документація містить вимоги, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників торгів. Відповідно до ч. 3 ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників. Враховуючи вищевикладене, пропонуємо усунути дискримінаційні умови п.2 розділу 3 Тендерної документації, шляхом внесення відповідних змін до зазначеного пункту Тендерної документації.
Розгорнути
Згорнути
У зв’язку з цим, вважаємо, що Тендерна документація містить вимоги, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників торгів. Відповідно до ч. 3 ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників. Враховуючи вищевикладене, пропонуємо усунути дискримінаційні умови п.2 розділу 3 Тендерної документації, шляхом внесення відповідних змін до зазначеного пункту Тендерної документації.
Рішення замовника: Вимога задоволена
22 травня 2017 17:12
На Вашу вимогу від 11.05.2017 щодо усунення порушень у п. 2 розділу 3 Тендерної документації, Замовником в подальшому будуть внесені зміни до тендерної документації по закупівлі – UA-2017-04-21-001868-b через систему Prozorro у порядку та в строк визначених законодавством у сфері здійснення публічних закупівель.
Номер вимоги: UA-2017-04-21-001868-b.a2
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ Крікон-ГЕО, Код ЄДРПОУ:33874519
Дата подання: 11 травня 2017 18:22
про внесення змін до тендерної документації
Просимо розглянути нижченаведені пропозиції та внести зміни до тендерної документації розміщеної 21.04.2017р. в оголошенні про закупівлю «Код 71.12.1 – (71340000-3) Проведення інвентаризації земель різних категорій, формування їх меж, оформлення правовстановлюючих документів, а саме: комплексні інженерні послуги – послуги з розроблення технічної документації щодо інвентаризації земель Металургійного району м. Кривий Ріг Дніпропетровської області», а саме:
1. Предмет закупівлі та проект договору (п. 1.1) не відповідають вимогам ст. 57 Закону України «Про землеустрій» та Постанові КМУ від 23.05.2012р. №513 «Про проведення інвентаризації земель», а саме: об’єктом інвентаризації є території адміністративно територіальних одиниць або їх частин, формування меж земель різних категорій та оформлення правовстановлюючих документів, підчас інвентаризації земель не здійснюється.
2. Розділом 5 п.1 Тендерної документації передбачено, що «єдиним критерієм оцінки для визначення найбільш економічно вигідної тендерної пропозиції є ціна тендерної пропозиції учасника. Для створення рівного конкурентного середовища, під час проведення електронного аукціону використовуватимуться приведені ціни всіх учасників без ПДВ або єдиного податку». Однак ціна договору, що укладатиметься з переможцем, визначатиметься згідно з діючим податковим законодавством (з ПДВ або єдиним податком). Такий порядок оцінювання не може створювати рівне конкурентне середовище. Ст. 28 Закону України «Про публічні закупівлі» передбачає, що критерієм оцінки є ціна тендерної пропозиції, без будь- яких вимог до врахування чи не врахування ПДВ та єдиного податку.
3. Абз. 4 п. 6 розділу 3 Тендерної документації суперечить Закону України «Про публічні закупівлі» ст. 30 «Відхилення тендерних пропозицій», так як в ТД зазначено «До розрахунку ціни входять усі види послуг. Не врахована учасником вартість окремих послуг не сплачується замовником окремо, а витрати на їх виконання вважаються врахованими у загальній ціні його пропозиції та становлять підставу для відхилення пропозиції».
4. Додаток 2 до Тендерної документації (Технічне завдання):
– при виконані топографо- геодезичних робіт визначити систему координат в якій необхідно виконати роботи;
- надати вичерпний перелік послуг, які повинні бути виконані в процесі інвентаризації земель;
- для складання топографічних планів необхідне виконання нової аерофотозйомки? Так як в п.3 вихідних даних не зазначено передачу раніше виконаних робіт з аерофотозйомки;
- на етапі підготовки тендерної пропозиції та укладання договору не можливо надати календарний графік надання послуг з термінами надання вихідних даних, та як виконавець не має можливості та підстав встановлювати терміни надання замовником вихідних даних (абз. 3 п.3.8);
- п. 4.2.6 не відповідає вимогам ст. 57 Закону України «Про землеустрій», а саме: складання списку земельних ділянок та угіддь, що мають статус історичних ореалів… не передбачено.
- п.6.3 Учасник немає можливості надати топографічні плани на територію Саксаганського району, та як послуги передбачають проведення інвентаризації Металугрійного району;
- п. 6.4 в техічному завданні є вимога щодо формування земельних ділянок, але не додано перелік об’єктів під якими сформувати земельні ділянки, що унеможливлює визначення загальної вартості надання послуг.
Розгорнути
Згорнути
1. Предмет закупівлі та проект договору (п. 1.1) не відповідають вимогам ст. 57 Закону України «Про землеустрій» та Постанові КМУ від 23.05.2012р. №513 «Про проведення інвентаризації земель», а саме: об’єктом інвентаризації є території адміністративно територіальних одиниць або їх частин, формування меж земель різних категорій та оформлення правовстановлюючих документів, підчас інвентаризації земель не здійснюється.
2. Розділом 5 п.1 Тендерної документації передбачено, що «єдиним критерієм оцінки для визначення найбільш економічно вигідної тендерної пропозиції є ціна тендерної пропозиції учасника. Для створення рівного конкурентного середовища, під час проведення електронного аукціону використовуватимуться приведені ціни всіх учасників без ПДВ або єдиного податку». Однак ціна договору, що укладатиметься з переможцем, визначатиметься згідно з діючим податковим законодавством (з ПДВ або єдиним податком). Такий порядок оцінювання не може створювати рівне конкурентне середовище. Ст. 28 Закону України «Про публічні закупівлі» передбачає, що критерієм оцінки є ціна тендерної пропозиції, без будь- яких вимог до врахування чи не врахування ПДВ та єдиного податку.
3. Абз. 4 п. 6 розділу 3 Тендерної документації суперечить Закону України «Про публічні закупівлі» ст. 30 «Відхилення тендерних пропозицій», так як в ТД зазначено «До розрахунку ціни входять усі види послуг. Не врахована учасником вартість окремих послуг не сплачується замовником окремо, а витрати на їх виконання вважаються врахованими у загальній ціні його пропозиції та становлять підставу для відхилення пропозиції».
4. Додаток 2 до Тендерної документації (Технічне завдання):
– при виконані топографо- геодезичних робіт визначити систему координат в якій необхідно виконати роботи;
- надати вичерпний перелік послуг, які повинні бути виконані в процесі інвентаризації земель;
- для складання топографічних планів необхідне виконання нової аерофотозйомки? Так як в п.3 вихідних даних не зазначено передачу раніше виконаних робіт з аерофотозйомки;
- на етапі підготовки тендерної пропозиції та укладання договору не можливо надати календарний графік надання послуг з термінами надання вихідних даних, та як виконавець не має можливості та підстав встановлювати терміни надання замовником вихідних даних (абз. 3 п.3.8);
- п. 4.2.6 не відповідає вимогам ст. 57 Закону України «Про землеустрій», а саме: складання списку земельних ділянок та угіддь, що мають статус історичних ореалів… не передбачено.
- п.6.3 Учасник немає можливості надати топографічні плани на територію Саксаганського району, та як послуги передбачають проведення інвентаризації Металугрійного району;
- п. 6.4 в техічному завданні є вимога щодо формування земельних ділянок, але не додано перелік об’єктів під якими сформувати земельні ділянки, що унеможливлює визначення загальної вартості надання послуг.
Рішення замовника: Вимога задоволена
22 травня 2017 17:10
1) На Вашу вимогу від 11.05.2017 про внесення змін до тендерної документації щодо предмета закупівлі та проекту договору (п. 1.1) як такого, що не відповідають вимогам ст. 57 Закону України «Про землеустрій» та Постанові КМУ від 23.05.2012р. №513 «Про проведення інвентаризації земель», Замовником в подальшому будуть внесені зміни до тендерної документації по закупівлі – UA-2017-04-21-001868-b через систему Prozorro у порядку та в строк визначених законодавством у сфері здійснення публічних закупівель.
2) На Вашу вимогу від 11.05.2017 щодо усунення порушень та внесення змін до тендерної документації пункту 1 розділу 5 «Єдиним критерієм оцінки для визначення найбільш економічно вигідної тендерної пропозиції є ціна тендерної пропозиції учасника. Для створення рівного конкурентного середовища, під час проведення електронного аукціону використовуватимуться приведені ціни всіх учасників без ПДВ або єдиного податку. Ціна договору, що укладатиметься з переможцем, визначатиметься згідно з діючим податковим законодавством (з ПДВ або єдиним податком)», повідомляємо наступне. Відповідно до частини 2 пункту 9 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 №922-VIII (далі-Закон) тендерна документації повинна містити інформацію про врахування податку на додану вартість (ПДВ) за критерієм «ціна», Наказ Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 13.04.2016 №680 «Про затвердження примірної тендерної документації» зазначає, що оцінка тендерної пропозиції, у разі якщо єдиним критерієм оцінки тендерної пропозиції є ціна, то замовник зазначає інформацію про включення/не включення до оцінки податку на додану вартість (ПДВ). Тому при складанні тендерної документації, Замовником вище зазначені вимоги нормативних актів були враховані, а саме у пункті 1 розділу 5 тендерної документації, що не призводить до порушення порядку оцінювання і створює рівне конкурентне середовище для учасників.
3) На Вашу вимогу від 11.05.2017 щодо усунення порушень та внесення змін до тендерної документації абз. 4 п. 6 розділу 3 «До розрахунку ціни входять усі види послуг. Не врахована учасником вартість окремих послуг не сплачується замовником окремо, а витрати на їх виконання вважаються врахованими у загальній ціні його пропозиції та становлять підставу для відхилення пропозиції», повідомляємо наступне. Відповідно до тендерної документації абз. 2,3 п. 6 розділу 3 «Запропонована Учасником цінова пропозиція повинна забезпечувати виконання технічних вимог, передбачених додатком 2 до ТД.
Учасник визначає ціни на послуги, які він пропонує надати на підставі технічних, якісних, кількісних та інших вимог до предмета закупівлі, визначених у додатку 2 до цієї ТД, з урахуванням усіх своїх витрат, податків і зборів, що сплачуються або мають бути сплачені, а також витрат на страхування, транспортування та інших витрат, визначених законодавством», встановлено перелік вимог до формування тендерної пропозиції учасником закупівлі. В разі недотримання перелічених вимог Замовник може відхилити пропозицію учасника на підставі статті 30 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 №922-VIII (далі-Закон) – «тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної документації», про що саме зазначено у абз. 4 п. 6 розділу 3. Тому зазначений абзац тендерної документації не суперечить статті 30 Закону, а навпаки встановлює наслідки невиконання визначених вимог при формуванні учасником пропозиції.
4) На Вашу вимогу від 11.05.2017 щодо усунення порушень та внесення змін до тендерної документації Додаток 2 до Тендерної документації (Технічне завдання):
– при виконані топографо- геодезичних робіт визначити систему координат в якій необхідно виконати роботи;
Законодавством України визначено систему координат УСК-2000.
- надати вичерпний перелік послуг, які повинні бути виконані в процесі інвентаризації земель;
Не коректне запитання Учасника, інформація надана в повному обсязі в Додаток 2 до ТД Технічне завдання на закупівлю.
- для складання топографічних планів необхідне виконання нової аерофотозйомки? Так як в п.3 вихідних даних не зазначено передачу раніше виконаних робіт з аерофотозйомки;
Не коректне запитання Учасника, інформація надана в повному обсязі в Додаток 2 до ТД Технічне завдання на закупівлю.
- на етапі підготовки тендерної пропозиції та укладання договору не можливо надати календарний графік надання послуг з термінами надання вихідних даних, та як виконавець не має можливості та підстав встановлювати терміни надання замовником вихідних даних (абз. 3 п.3.8);
Не коректне запитання Учасника, порядок формування додатків до договору наведено в п. 3 Розділу 6 тендерної документації.
- п. 4.2.6 не відповідає вимогам ст. 57 Закону України «Про землеустрій», а саме: складання списку земельних ділянок та угідь, що мають статус історичних ореалів… не передбачено.
Відповідно до ст. 34 Закону України «Про охорону культурної спадщини» та ст. 53 Земельного кодексу України землі, на яких розташовані вказані пам’ятки, належать до земель історико-культурного призначення та включаються до землевпорядної документації.
- п.6.3 Учасник немає можливості надати топографічні плани на територію Саксаганського району, та як послуги передбачають проведення інвентаризації Металугрійного району;
Замовником в подальшому будуть внесені зміни до тендерної документації через систему Prozorro у порядку та в строк визначених законодавством у сфері здійснення публічних закупівель.
- п. 6.4 в техічному завданні є вимога щодо формування земельних ділянок, але не додано перелік об’єктів під якими сформувати земельні ділянки, що унеможливлює визначення загальної вартості надання послуг.
Замовником в подальшому будуть внесені зміни до тендерної документації через систему Prozorro у порядку та в строк визначених законодавством у сфері здійснення публічних закупівель.
2) На Вашу вимогу від 11.05.2017 щодо усунення порушень та внесення змін до тендерної документації пункту 1 розділу 5 «Єдиним критерієм оцінки для визначення найбільш економічно вигідної тендерної пропозиції є ціна тендерної пропозиції учасника. Для створення рівного конкурентного середовища, під час проведення електронного аукціону використовуватимуться приведені ціни всіх учасників без ПДВ або єдиного податку. Ціна договору, що укладатиметься з переможцем, визначатиметься згідно з діючим податковим законодавством (з ПДВ або єдиним податком)», повідомляємо наступне. Відповідно до частини 2 пункту 9 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 №922-VIII (далі-Закон) тендерна документації повинна містити інформацію про врахування податку на додану вартість (ПДВ) за критерієм «ціна», Наказ Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 13.04.2016 №680 «Про затвердження примірної тендерної документації» зазначає, що оцінка тендерної пропозиції, у разі якщо єдиним критерієм оцінки тендерної пропозиції є ціна, то замовник зазначає інформацію про включення/не включення до оцінки податку на додану вартість (ПДВ). Тому при складанні тендерної документації, Замовником вище зазначені вимоги нормативних актів були враховані, а саме у пункті 1 розділу 5 тендерної документації, що не призводить до порушення порядку оцінювання і створює рівне конкурентне середовище для учасників.
3) На Вашу вимогу від 11.05.2017 щодо усунення порушень та внесення змін до тендерної документації абз. 4 п. 6 розділу 3 «До розрахунку ціни входять усі види послуг. Не врахована учасником вартість окремих послуг не сплачується замовником окремо, а витрати на їх виконання вважаються врахованими у загальній ціні його пропозиції та становлять підставу для відхилення пропозиції», повідомляємо наступне. Відповідно до тендерної документації абз. 2,3 п. 6 розділу 3 «Запропонована Учасником цінова пропозиція повинна забезпечувати виконання технічних вимог, передбачених додатком 2 до ТД.
Учасник визначає ціни на послуги, які він пропонує надати на підставі технічних, якісних, кількісних та інших вимог до предмета закупівлі, визначених у додатку 2 до цієї ТД, з урахуванням усіх своїх витрат, податків і зборів, що сплачуються або мають бути сплачені, а також витрат на страхування, транспортування та інших витрат, визначених законодавством», встановлено перелік вимог до формування тендерної пропозиції учасником закупівлі. В разі недотримання перелічених вимог Замовник може відхилити пропозицію учасника на підставі статті 30 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 №922-VIII (далі-Закон) – «тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної документації», про що саме зазначено у абз. 4 п. 6 розділу 3. Тому зазначений абзац тендерної документації не суперечить статті 30 Закону, а навпаки встановлює наслідки невиконання визначених вимог при формуванні учасником пропозиції.
4) На Вашу вимогу від 11.05.2017 щодо усунення порушень та внесення змін до тендерної документації Додаток 2 до Тендерної документації (Технічне завдання):
– при виконані топографо- геодезичних робіт визначити систему координат в якій необхідно виконати роботи;
Законодавством України визначено систему координат УСК-2000.
- надати вичерпний перелік послуг, які повинні бути виконані в процесі інвентаризації земель;
Не коректне запитання Учасника, інформація надана в повному обсязі в Додаток 2 до ТД Технічне завдання на закупівлю.
- для складання топографічних планів необхідне виконання нової аерофотозйомки? Так як в п.3 вихідних даних не зазначено передачу раніше виконаних робіт з аерофотозйомки;
Не коректне запитання Учасника, інформація надана в повному обсязі в Додаток 2 до ТД Технічне завдання на закупівлю.
- на етапі підготовки тендерної пропозиції та укладання договору не можливо надати календарний графік надання послуг з термінами надання вихідних даних, та як виконавець не має можливості та підстав встановлювати терміни надання замовником вихідних даних (абз. 3 п.3.8);
Не коректне запитання Учасника, порядок формування додатків до договору наведено в п. 3 Розділу 6 тендерної документації.
- п. 4.2.6 не відповідає вимогам ст. 57 Закону України «Про землеустрій», а саме: складання списку земельних ділянок та угідь, що мають статус історичних ореалів… не передбачено.
Відповідно до ст. 34 Закону України «Про охорону культурної спадщини» та ст. 53 Земельного кодексу України землі, на яких розташовані вказані пам’ятки, належать до земель історико-культурного призначення та включаються до землевпорядної документації.
- п.6.3 Учасник немає можливості надати топографічні плани на територію Саксаганського району, та як послуги передбачають проведення інвентаризації Металугрійного району;
Замовником в подальшому будуть внесені зміни до тендерної документації через систему Prozorro у порядку та в строк визначених законодавством у сфері здійснення публічних закупівель.
- п. 6.4 в техічному завданні є вимога щодо формування земельних ділянок, але не додано перелік об’єктів під якими сформувати земельні ділянки, що унеможливлює визначення загальної вартості надання послуг.
Замовником в подальшому будуть внесені зміни до тендерної документації через систему Prozorro у порядку та в строк визначених законодавством у сфері здійснення публічних закупівель.
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 15 червня 2017
Найменування: | Управління містобудування, архітектури та земельних відносин виконкому Криворізької міської ради |
Код ЄДРПОУ: | 40714755 |
Місцезнаходження: | 50101, Україна, Днiпропетровська область обл., КРИВИЙ РІГ, пл. Молодіжна, буд. 1 |
Учасник | Документи | Рішення |
---|---|---|
ПП АСГАРД | Документи |
Відхилено
Документи
|
ТОВ ЗЕМСЕРВІС КР | Документи |
Відхилено
Документи
|
ПП Землі Півдня | Документи |
Відхилено
Документи
|
Інформація про відміну
Дата відміни
15 червня 2017 00:00
Причина відміни
допущення до оцінки менше двох тендерних пропозицій