Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Тролейбус новий
Trolleybus new
Trolleybus new
Очікувана вартість
30 800 000,00 UAH
UA-2017-04-19-001348-b ● cdbe5b00e3204a8d95ea3ff0e995a5c4
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | Комунальне підприємство "Краматорське трамвайно - тролейбусне управління" |
| Код ЄДРПОУ: | 32576420 |
| Місцезнаходження: | 84331, Україна , Донецька область обл., м. Краматорськ, Вул.Кіма, будинок 103 |
| Контактна особа: |
Наталія Володимирівна +380502598779 kpktty@ukr.net |
| Додаткові контактні особи: |
Сергій Вікторович Соловєй +380504742203 kpktty@ukr.net |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | Komunalne pidpriemstvo "Kramatorske tramvayno - troleybusne upravlinnya" |
| National ID: | 32576420 |
| Contact point: |
Natalia Kovalenko +380502598779 kpktty@ukr.net |
| Additional contacts: |
Сергій Вікторович Соловєй +380504742203 kpktty@ukr.net |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 19 квітня 2017 16:15 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 12 травня 2017 12:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 18 травня 2017 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 22 травня 2017 12:00 |
| Початок аукціону: | 03 липня 2017 13:12 |
| Очікувана вартість: | 30 800 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 154 000,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Publication date: | 19 квітня 2017 16:15 |
| Enquiries until: | 12 травня 2017 12:00 |
| Complaints submission until: | до 18 травня 2017 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 22 травня 2017 12:00 |
Information
| Estimated total value: | 30 800 000 UAH including VAT |
| Minimal lowering step: | 154 000 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 0,50 % |
Інформація про предмет закупівлі
Scope of the procurement
7 одиниць
7 units
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
7 одиниця
Тролейбус новий
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
84331, Україна, Донецька область, м. Краматорськ, вул. Аероклубна (раніше Кіма) 103
ДК 021:2015: 34622300-6 — Тролейбуси
Trolleybus new
CPV: 34622300-6
Період постачання:
з 15 червня 2017 по 15 жовтня 2017
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
25 квітня 2017 11:22 |
Електронний підпис | Друкувати оголошення PDF |
25 квітня 2017 11:21 |
Додаток 3 Техничні вимоги.doc | |
25 квітня 2017 11:21 |
ЗТД 25.04.2017.pdf | |
25 квітня 2017 11:21 |
ПРОТОКОЛ 17.docx | |
19 квітня 2017 16:15 |
ogoloshennya.doc | |
19 квітня 2017 16:15 |
ogoloshennya English.doc | |
19 квітня 2017 16:15 |
Додаток 1 Пропозиція.doc | |
19 квітня 2017 16:15 |
Додаток 2 Кваліфікація.doc | |
19 квітня 2017 16:15 |
Додаток 4 Проект договора.doc | |
19 квітня 2017 16:15 |
Тендерна документація.doc |
25 квітня 2017 11:22 |
Електронний підпис
Друкувати оголошення PDF
|
|||
25 квітня 2017 11:21 |
Додаток 3 Техничні вимоги.doc
|
|||
25 квітня 2017 11:21 |
ЗТД 25.04.2017.pdf
|
|||
25 квітня 2017 11:21 |
ПРОТОКОЛ 17.docx
|
|||
19 квітня 2017 16:15 |
ogoloshennya.doc
|
|||
19 квітня 2017 16:15 |
ogoloshennya English.doc
|
|||
19 квітня 2017 16:15 |
Додаток 1 Пропозиція.doc
|
|||
19 квітня 2017 16:15 |
Додаток 2 Кваліфікація.doc
|
|||
19 квітня 2017 16:15 |
Додаток 4 Проект договора.doc
|
|||
19 квітня 2017 16:15 |
Тендерна документація.doc
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
запит на роз'яснення вимог, зазначених в Додатку 3 до Тендерної документації
Дата подання: 21 квітня 2017 15:29
Дата відповіді: 24 квітня 2017 10:56
Вимоги, зазначені в Додатку 3 до Тендерної документації (ТД):
1) Преамбула Додатку 3 ТД: „Учасник повинен засвідчити якість Товару, що поставляється відповідним сертифікатом відповідності УкрСЕПРО (сертифікат надається при поставці), та при відвантаженні надати паспорт (формуляр), технічне описання, інструкцію по технічному обслуговуванню тролейбуса, відомість експлуатаційних документів, паспорти на комплектуючі складових частин на тролейбус.”
2) П. 2 таблиці Додатка 3 ТД: „Відповідність конструкції, нормативам - Тролейбуси повинні відповідати вимогам ДСТУ, мати сертифікат відповідності УкрСЕРПО на момент подачі документів”
3) П. 42 таблиці Додатка 3 ТД: „Технічна документація, що передається Замовнику при поставці - ... Копія сертифікату УкрСЕПРО”
Враховуючи вищенаведене, просимо Вас роз’яснити:
● чи не є технічною помилкою (опискою) вимога мати сертифікат відповідності УкрСЕРПО? Мається на увазі сертифікат відповідності УкрСЕПРО?
● враховуючи вимоги чинного законодавства України в сфері підтвердження відповідності (сертифікації) колісних транспортних засобів, чи буде належним виконанням вимог Замовника надання Учасником-переможцем процедури закупівлі одночасно з поставкою тролейбусів не сертифікату відповідності УкрСЕПРО, а чинного сертифікату відповідності типу колісного транспортного засобу, або сертифікату(ів) відповідності щодо індивідуального затвердження або іншого сертифікату відповідності, виданого уповноваженим в Україні органом відповідно до чинних правил?
● Чи можна вищевикладене (у сукупності) розуміти як вимогу надати чинний сертифікат відповідності тільки в складі супровідних документів на даний тролейбус при поставці?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Добридень. По вашому зверненню, повідомляємо наступне:
- Щодо вимог Замовника про надання сертифікату відповідності УкрСЕПРО, то мається на увазі наступне : сертифікат відповідності УкрСЕПРО надається при поставці, а сканована копія у форматі PDF завантажується у складі тендерної пропозиції.
- Беручи до уваги що Сертифікат відповідності УкрСЕПРО являє собою задокументоване свідчення про відповідність усім нормативам: ДСТУ, ГОСТ, ТУ, Замовник в технічних вимогах (Додаток №3 до ТК) вказує саме його як відповідність якості товару і ідентифікації транспортного засобу.
Враховуючи вимоги чинного законодавства України в сфері підтвердження відповідності (сертифікації) надання Учасником-переможцем процедури закупівлі не сертифікату відповідності УкрСЕПРО, а чинного сертифікату відповідності, виданого уповноваженим в Україні органом не є порушенням вимог Замовника.
- Щодо вимог Замовника про надання сертифікату відповідності УкрСЕПРО, то мається на увазі наступне : сертифікат відповідності УкрСЕПРО надається при поставці, а сканована копія у форматі PDF завантажується у складі тендерної пропозиції.
- Беручи до уваги що Сертифікат відповідності УкрСЕПРО являє собою задокументоване свідчення про відповідність усім нормативам: ДСТУ, ГОСТ, ТУ, Замовник в технічних вимогах (Додаток №3 до ТК) вказує саме його як відповідність якості товару і ідентифікації транспортного засобу.
Враховуючи вимоги чинного законодавства України в сфері підтвердження відповідності (сертифікації) надання Учасником-переможцем процедури закупівлі не сертифікату відповідності УкрСЕПРО, а чинного сертифікату відповідності, виданого уповноваженим в Україні органом не є порушенням вимог Замовника.
Технічні вимоги
Дата подання: 05 травня 2017 10:54
Дата відповіді: 10 травня 2017 09:24
Вивичивши тендерну документацію та проконсультувавшись з спеціалістами по технічним питанням, просимо Вас перевірити відповідність данної вимоги, а саме: пункт 8 Додатку 3 Технічні вимоги , Технічні умови до предмету закупівлі: Тролейбус новий код за ДК 021:2015 - 34622300-6 - Тролейбуси в кількості 7 одиниць - "вікна задні - безпечні, 3-х шарове, триплекс". Можливо малося на увазі скло безпечне, із загартованого скла. Просимо перевірити та в разі необхідності внести відповідні зміни.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Добридень. Щодо вашого запитання, ми перевірили відповідність технічної вимоги, а саме: пункт 8 Додатку 3 Технічні вимоги "вікна задні - безпечні, 3-х шарове, триплекс". Замовник мав на увазі саме – «безпечні, 3-х шарове, триплекс». Ця вимога залишається незмінною, тому зміни у тендерну документацію вноситься не будуть.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2017-04-19-001348-b.b1
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ "Торговий Дім "ЛІТАН", Код ЄДРПОУ:36440036
Дата подання: 24 квітня 2017 16:10
вимога про внесення змін до тендерної документації
Керуючись ст. 23 ЗУ „Про публічні закупівлі” (далі – Закон) вимагаємо внести зміни до Тендерної документації на закупівлю товару: Код ДК 021:2015: 34622300-6 – Тролейбуси, шляхом викладення нижченаведених технічних вимог до предмету закупівлі (Додаток 3 ТД ID: 91ba47d99d604969a5f78b0b0016b4b4) наступним чином:
1) В преамбулі Додатку 3 ТД вимогу: „Учасник повинен засвідчити якість Товару, що поставляється відповідним сертифікатом відповідності УкрСЕПРО (сертифікат надається при поставці), та при відвантаженні надати паспорт (формуляр), технічне описання, інструкцію по технічному обслуговуванню тролейбуса, відомість експлуатаційних документів, паспорти на комплектуючі складових частин на тролейбус.” змінити на „Учасник повинен засвідчити якість Товару, що поставляється, відповідним сертифікатом відповідності УкрСЕПРО або іншим сертифікатом відповідності, виданим уповноваженим на те в Україні органом (сертифікат надається при поставці товару), та при відвантаженні надати паспорт (формуляр), технічне описання, інструкцію по технічному обслуговуванню тролейбуса, відомість експлуатаційних документів, паспорти на комплектуючі складових частин на тролейбус”
2) В п. 2 таблиці Додатка 3 ТД вимогу: „Відповідність конструкції, нормативам - Тролейбуси повинні відповідати вимогам ДСТУ, мати сертифікат відповідності УкрСЕРПО на момент подачі документів” змінити на „Відповідність конструкції, нормативам - Тролейбуси повинні відповідати вимогам ДСТУ, мати сертифікат відповідності УкрСЕПРО або інший сертифікат відповідності, виданий уповноваженим на те в Україні органом, на момент поставки товару”
3) П. 42 таблиці Додатка 3 ТД вимогу: „Технічна документація, що передається Замовнику при поставці - ... Копія сертифікату УкрСЕПРО” змінити на „... Копія сертифікату УкрСЕПРО або іншого сертифікату відповідності, виданого уповноваженим на те в Україні органом”. Обґрунтування вимог наведено у прикріпленому файлі.
Розгорнути
Згорнути
1) В преамбулі Додатку 3 ТД вимогу: „Учасник повинен засвідчити якість Товару, що поставляється відповідним сертифікатом відповідності УкрСЕПРО (сертифікат надається при поставці), та при відвантаженні надати паспорт (формуляр), технічне описання, інструкцію по технічному обслуговуванню тролейбуса, відомість експлуатаційних документів, паспорти на комплектуючі складових частин на тролейбус.” змінити на „Учасник повинен засвідчити якість Товару, що поставляється, відповідним сертифікатом відповідності УкрСЕПРО або іншим сертифікатом відповідності, виданим уповноваженим на те в Україні органом (сертифікат надається при поставці товару), та при відвантаженні надати паспорт (формуляр), технічне описання, інструкцію по технічному обслуговуванню тролейбуса, відомість експлуатаційних документів, паспорти на комплектуючі складових частин на тролейбус”
2) В п. 2 таблиці Додатка 3 ТД вимогу: „Відповідність конструкції, нормативам - Тролейбуси повинні відповідати вимогам ДСТУ, мати сертифікат відповідності УкрСЕРПО на момент подачі документів” змінити на „Відповідність конструкції, нормативам - Тролейбуси повинні відповідати вимогам ДСТУ, мати сертифікат відповідності УкрСЕПРО або інший сертифікат відповідності, виданий уповноваженим на те в Україні органом, на момент поставки товару”
3) П. 42 таблиці Додатка 3 ТД вимогу: „Технічна документація, що передається Замовнику при поставці - ... Копія сертифікату УкрСЕПРО” змінити на „... Копія сертифікату УкрСЕПРО або іншого сертифікату відповідності, виданого уповноваженим на те в Україні органом”. Обґрунтування вимог наведено у прикріпленому файлі.
Рішення замовника: Вимога задоволена
25 квітня 2017 11:14
Вивчивши вимогу пропонується задовольнити вимогу та внести зміни до тендерної документації в частини технічних вимог (Додаток № 3 до ТК).
Скарги до процедури
Номер скарги: UA-2017-04-19-001348-b.b2
Статус:
Порушення усунуто
Скаржник: ТОВ "Торговий Дім "ЛІТАН", Код ЄДРПОУ:36440036
Дата подання: 02 червня 2017 15:48
Дата подання: 02 червня 2017 15:48
скарга на рішення Замовника про відхилення тендерної пропозиції
скарга (Вих. № 417 від 01.06.2017р.) з документами і матеріалами, які обгрунтовують неправомірність рішення Замовника, прикріплені окремими файлами
Рішення Органу оскарження:
Задоволено
Прийнято до розгляду: 08 червня 2017 20:23
Рішення від 08.06.2017 №3645.pdf
Дата публікації: 08 червня 2017 20:22
Лист Замовнику UA-2017-04-19-001348-b.pdf
Дата публікації: 13 червня 2017 20:21
Інформація про резолютивну частину рішення від 21.06.2017 № 4052.pdf
Дата публікації: 21 червня 2017 17:45
Рішення від 21.06.2017 № 4052.pdf
Дата публікації: 26 червня 2017 18:12
Коментар замовника щодо усунення порушення: Рішення про відхилення ТОВ "ТД Літан" скасовано.
Відхиленого учасника ТОВ "ТД Літан" повернуто на кваліфікацію та допущено до аукціону.
Дата виконання рішення замовником: 27 червня 2017 10:57
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 27 червня 2017
| Найменування: | Комунальне підприємство "Краматорське трамвайно - тролейбусне управління" |
| Код ЄДРПОУ: | 32576420 |
| Місцезнаходження: | 84331, Україна, Донецька область обл., м. Краматорськ, Вул.Кіма, будинок 103 |
| Учасник | Документи | Рішення |
|---|---|---|
| ТОВ "Торговий Дім "ЛІТАН" | Документи |
Рішення скасоване
Документи
|
| ПАТ "Керуюча компанія холдингу "Белкоммунмаш" | Документи |
Відхилено
Документи
|
| ТОВ "Науково-технічне підприємство СТГ Інженерінг" | Документи |
Відхилено
Документи
|
| ТОВ "СП "Янікс" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| ТОВ "Торговий Дім "ЛІТАН" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ "Торговий Дім "ЛІТАН" #36440036 |
Переможець |
29 777 700,00
UAH з ПДВ
|
07 липня 2017 10:31
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
02 січня 2018 15:23
|
| звіт про виконання договору.pdf | укладений |
02 січня 2018 15:21
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
06 грудня 2017 15:24
|
| додаткова угода.pdf | зміни до договору |
06 грудня 2017 15:17
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
16 листопада 2017 13:36
|
| дод3.pdf | зміни до договору |
16 листопада 2017 13:35
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
09 жовтня 2017 09:56
|
| дод 2 2стор..pdf | зміни до договору |
09 жовтня 2017 09:55
|
| дод 2 1стор..pdf | зміни до договору |
09 жовтня 2017 09:55
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
11 серпня 2017 08:17
|
| доп1 4стор.pdf | зміни до договору |
11 серпня 2017 08:15
|
| доп1 3стор.pdf | зміни до договору |
11 серпня 2017 08:15
|
| доп1 2стор.pdf | зміни до договору |
11 серпня 2017 08:15
|
| доп1 1стор.pdf | зміни до договору |
11 серпня 2017 08:15
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
27 липня 2017 15:54
|
| прот №27 2стор.pdf | зміни до договору |
27 липня 2017 15:53
|
| прот №27 1стор.pdf | зміни до договору |
27 липня 2017 15:53
|
| Електронний підпис | укладений |
26 липня 2017 08:14
|
| дод 2.4.pdf | укладений |
26 липня 2017 08:12
|
| дод 2.3.pdf | укладений |
26 липня 2017 08:12
|
| дод 2.2.pdf | укладений |
26 липня 2017 08:12
|
| дод 2.1.pdf | укладений |
26 липня 2017 08:12
|
| дод 1.pdf | укладений |
26 липня 2017 08:12
|
| дог 8.pdf | укладений |
26 липня 2017 08:12
|
| дог 7.pdf | укладений |
26 липня 2017 08:12
|
| дог 6.pdf | укладений |
26 липня 2017 08:12
|
| дог 5.pdf | укладений |
26 липня 2017 08:12
|
| дог 4.pdf | укладений |
26 липня 2017 08:12
|
| дог 3.pdf | укладений |
26 липня 2017 08:12
|
| дог 2.pdf | укладений |
26 липня 2017 08:12
|
| дог 1.pdf | укладений |
26 липня 2017 08:12
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 27 липня 2017 |
| Дата публікації змін до договору: | 27 липня 2017 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Протокол засідання тендерного комітету щодо розбіжностей в строках (термінах) поставки товару. |
| Номер договору про закупівлю: | № 17/25-07 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | № 17/25-07 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 10 серпня 2017 |
| Дата публікації змін до договору: | 11 серпня 2017 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Додаткова угода № 1 |
| Номер договору про закупівлю: | № 17/25-07 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | № 17/25-07 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 05 жовтня 2017 |
| Дата публікації змін до договору: | 09 жовтня 2017 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Додаткова угода № 2 |
| Номер договору про закупівлю: | № 17/25-07 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | № 17/25-07 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 09 листопада 2017 |
| Дата публікації змін до договору: | 16 листопада 2017 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Додаткова угода № 3. Зміна керівника "Замовника". |
| Номер договору про закупівлю: | № 17/25-07 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | № 17/25-07 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 05 грудня 2017 |
| Дата публікації змін до договору: | 06 грудня 2017 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Додаткова угода № 4 |
| Номер договору про закупівлю: | № 17/25-07 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | № 17/25-07 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |