Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
радіостанції та комплектуючі до них
Radio stations and accessories for them
Radio stations and accessories for them
Очікувана вартість
43 340 972,87 UAH
UA-2017-03-31-000300-a ● 70267d20add44b19a6d1d4ee7332e956
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | Філія «Центр забезпечення виробництва» ПАТ «Українська залізниця» |
| Код ЄДРПОУ: | 40081347 |
| Місцезнаходження: | 03049, Україна , Київська обл., Київ, Повітрофлотський проспект, будинок 11/15 |
| Контактна особа: |
Чайковська Олена Вікторівна +38 (044) 465 08 82 tender@czv.com.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | Affiliate "Centre of Production Provision" of Public Joint-Stock Company "Ukrainian Railway" |
| National ID: | 40081347 |
| Contact point: |
Чайковська Олена Вікторівна +38 (044) 465 08 82 tender@czv.com.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 31 березня 2017 14:42 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 13 червня 2017 10:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 19 червня 2017 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 23 червня 2017 10:00 |
| Очікувана вартість: | 43 340 972,87 UAH з ПДВ |
| Publication date: | 31 березня 2017 14:42 |
| Enquiries until: | 13 червня 2017 10:00 |
| Complaints submission until: | до 19 червня 2017 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 23 червня 2017 10:00 |
Information
| Estimated total value: | 43 340 973 UAH including VAT |
Інформація про предмет закупівлі
Scope of the procurement
радіостанції та комплектуючі до них
Radio stations and accessories for them
Тендерна документація
15 червня 2017 16:49 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
15 червня 2017 16:49 |
580 ТД радіостанції_нова редакція_15.06.2017.docx | |
15 червня 2017 16:49 |
Зміни_580_ 15.06.17.doc | |
08 червня 2017 17:21 |
Зміни_580_ 07.06.17.doc | |
01 червня 2017 17:41 |
Зміни_580_ 01.06.17.doc | |
25 травня 2017 13:28 |
Зміни_580_ 24.05.17.doc | |
17 травня 2017 17:22 |
Зміни_580_17.05.17.doc | |
10 травня 2017 19:12 |
Зміни_580_10.05.17.doc | |
27 квітня 2017 15:07 |
Зміни_580_26.04.17.doc | |
31 березня 2017 14:39 |
Додаток №9.docx |
15 червня 2017 16:49 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
|||||||||||||||||||||
15 червня 2017 16:49 |
580 ТД радіостанції_нова редакція_15.06.2017.docx
|
|||||||||||||||||||||
15 червня 2017 16:49 |
Зміни_580_ 15.06.17.doc
|
|||||||||||||||||||||
08 червня 2017 17:21 |
Зміни_580_ 07.06.17.doc
|
|||||||||||||||||||||
01 червня 2017 17:41 |
Зміни_580_ 01.06.17.doc
|
|||||||||||||||||||||
25 травня 2017 13:28 |
Зміни_580_ 24.05.17.doc
|
|||||||||||||||||||||
17 травня 2017 17:22 |
Зміни_580_17.05.17.doc
|
|||||||||||||||||||||
10 травня 2017 19:12 |
Зміни_580_10.05.17.doc
|
|||||||||||||||||||||
27 квітня 2017 15:07 |
Зміни_580_26.04.17.doc
|
|||||||||||||||||||||
31 березня 2017 14:39 |
Додаток №9.docx
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Тендерна документація
Дата подання: 28 квітня 2017 17:28
Дата відповіді: 17 травня 2017 17:26
Тендерна документація за вказаною процедурою закупівлі передбачає наступні вимоги:
- наявність листа-погодження Департаментом автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця», щодо підтвердження дозволу на застосування продукції на залізницях України;
- наявності запропонованого обладнання в “Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України”.
Просимо надати роз`яснення стосовно наявності офіційно опрелюдненого у передбаченому законодавстовм порядку “Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України” з зазначенням такого нормативно-правового акту, яким цей Перелік затверджено та відомості про офіційне джерело, де з цим переліком можливо ознайомится в актуальному стані на день публікації інформації щодо цієї процедури закупівлі.
Просимо надати обгрунтовану відповідь відповідно до вимог Закону України “Про публічні закупівлі” на вказане питання;
- розмістити цей перелік у актуальному стані на день публікації відомостей про закупівлю в електронній системі закупівель як додаток до відповіді на це питання;
- привести вимоги тендерної документації відповідно до вимог діючого закондавства.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно з чинним законодавством України (Закон України «Про залізничний транспорт») залізниці та підприємства залізничного транспорту загального користування забезпечують безпеку життя і здоров'я громадян, які користуються його послугами, а також безпеку руху поїздів.
Безпека руху поїздів – це комплекс організаційних і технічних заходів, спрямованих на забезпечення безаварійної роботи та утримання в постійній справності залізничних споруд, колій, рухомого складу, обладнання (у том числі обладнання мережі технологічного радіозв'язку), механізмів та пристроїв.
Принципи організації мережі технологічного радіозв’язку ПАТ «Укрзалізниця» ґрунтуються на чинних нормативних документах галузі зв’язку України, вимогах Правил технічної експлуатації залізниць України, відомчих інструкцій, а також Положення про порядок використання радіочастотного ресурсу Державною Адміністрацією залізничного транспорту України.
Мережі технологічного радіозв’язку залізничного транспорту покликані максимально задовольнити потреби у радіозв'язку з рухомими об’єктами при безумовному забезпеченні безпеки руху поїздів. Вимога забезпечення безпеки руху поїздів накладає жорсткі умови до радіозасобів, що використовуються.
Визначення можливості використання тієї чи іншої радіостанції на мережі технологічного радіозв’язку залізничного транспорту України потребує проведення відповідної процедури експлуатаційних випробувань, за результатами якої приймається рішення про її відповідність функціональним, технічним, механічним, експлуатаційним, кліматичним, електромагнітним та іншим вимогам, а також про можливість (чи неможливість) використання даної радіостанції на мережі технологічного радіозв’язку залізничного транспорту України.
За умови позитивних результатів експлуатаційних випробувань видається наказ керівника ПАТ «Укрзалізниця» про внесення даної радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України». Копія даного наказу надається виробнику продукції.
Згідно з нормою статті 700 Цивільного кодексу України передбачено право покупця до укладання договору купівлі-продажу оглянути товар, вимагати проведення в його присутності перевірки властивостей товару або демонстрації користування товаром.
Крім того, згідно з нормою статті 268 Господарського кодексу України постачальником на вимогу покупця повинно бути надано копії технічних умов (ТУ) або інших нормативних документів на виготовлення продукції, а пунктами 5.1, 5.2 ГОСТ 2.114-95 встановлюється вимога щодо обов’язкового узгодження ТУ споживачем продукції (в даному випадку – ПАТ «Укрзалізниця»). Узгодження ТУ на продукцію споживачем згідно з порядком, встановленим ДСТУ ГОСТ 15.001:2009 відбувається за результатами отримання позитивних результатів приймальних випробувань дослідних зразків продукції.
Таким чином, проведення процедури експлуатаційних випробувань та внесення радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України» обумовлено вимогами та правами, що надаються діючим законодавством України (в т.ч. Законом України «Про залізничний транспорт», Цивільним кодексом України, Господарським кодексом України).
Розміщення «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України» ПАТ «Укрзалізниця» вважає недоцільним через те, що виробник продукції має копію наказу про внесення радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України». У разі, якщо в процедурі відкритих торгів бере участь не виробник продукції, а офіційний представник даного виробника, то він може отримати інформацію про внесення тієї чи іншої радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України» безпосередньо у виробника продукції.
Лист-погодження Департаменту автоматики та телекомунікацій
ПАТ «Укрзалізниця» щодо підтвердження дозволу на застосування продукції надається учаснику (постачальнику) за виконання наступних умов:
• наявності офіційного звернення даного учасника до Департаменту автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця» про видачу даного листа-погодження на ту чи іншу радіостанцію;
• внесення даної радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України».
Враховуючи все вищевикладене, Департамент автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця» не вважає за порушення вимог діючого законодавства вимог тендерної документації щодо наявності у учасника відповідного листа-погодження.
Надання інформації щодо переліку підприємств, яким вже надано листи-погодження Департаментом автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця», є недоцільним через те, що предметом відкритих торгів є закупівля радіостанцій та комплектуючих до них, а не залучення до даної тендерної процедури підприємств, яким вже видано листи-погодження
Безпека руху поїздів – це комплекс організаційних і технічних заходів, спрямованих на забезпечення безаварійної роботи та утримання в постійній справності залізничних споруд, колій, рухомого складу, обладнання (у том числі обладнання мережі технологічного радіозв'язку), механізмів та пристроїв.
Принципи організації мережі технологічного радіозв’язку ПАТ «Укрзалізниця» ґрунтуються на чинних нормативних документах галузі зв’язку України, вимогах Правил технічної експлуатації залізниць України, відомчих інструкцій, а також Положення про порядок використання радіочастотного ресурсу Державною Адміністрацією залізничного транспорту України.
Мережі технологічного радіозв’язку залізничного транспорту покликані максимально задовольнити потреби у радіозв'язку з рухомими об’єктами при безумовному забезпеченні безпеки руху поїздів. Вимога забезпечення безпеки руху поїздів накладає жорсткі умови до радіозасобів, що використовуються.
Визначення можливості використання тієї чи іншої радіостанції на мережі технологічного радіозв’язку залізничного транспорту України потребує проведення відповідної процедури експлуатаційних випробувань, за результатами якої приймається рішення про її відповідність функціональним, технічним, механічним, експлуатаційним, кліматичним, електромагнітним та іншим вимогам, а також про можливість (чи неможливість) використання даної радіостанції на мережі технологічного радіозв’язку залізничного транспорту України.
За умови позитивних результатів експлуатаційних випробувань видається наказ керівника ПАТ «Укрзалізниця» про внесення даної радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України». Копія даного наказу надається виробнику продукції.
Згідно з нормою статті 700 Цивільного кодексу України передбачено право покупця до укладання договору купівлі-продажу оглянути товар, вимагати проведення в його присутності перевірки властивостей товару або демонстрації користування товаром.
Крім того, згідно з нормою статті 268 Господарського кодексу України постачальником на вимогу покупця повинно бути надано копії технічних умов (ТУ) або інших нормативних документів на виготовлення продукції, а пунктами 5.1, 5.2 ГОСТ 2.114-95 встановлюється вимога щодо обов’язкового узгодження ТУ споживачем продукції (в даному випадку – ПАТ «Укрзалізниця»). Узгодження ТУ на продукцію споживачем згідно з порядком, встановленим ДСТУ ГОСТ 15.001:2009 відбувається за результатами отримання позитивних результатів приймальних випробувань дослідних зразків продукції.
Таким чином, проведення процедури експлуатаційних випробувань та внесення радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України» обумовлено вимогами та правами, що надаються діючим законодавством України (в т.ч. Законом України «Про залізничний транспорт», Цивільним кодексом України, Господарським кодексом України).
Розміщення «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України» ПАТ «Укрзалізниця» вважає недоцільним через те, що виробник продукції має копію наказу про внесення радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України». У разі, якщо в процедурі відкритих торгів бере участь не виробник продукції, а офіційний представник даного виробника, то він може отримати інформацію про внесення тієї чи іншої радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України» безпосередньо у виробника продукції.
Лист-погодження Департаменту автоматики та телекомунікацій
ПАТ «Укрзалізниця» щодо підтвердження дозволу на застосування продукції надається учаснику (постачальнику) за виконання наступних умов:
• наявності офіційного звернення даного учасника до Департаменту автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця» про видачу даного листа-погодження на ту чи іншу радіостанцію;
• внесення даної радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України».
Враховуючи все вищевикладене, Департамент автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця» не вважає за порушення вимог діючого законодавства вимог тендерної документації щодо наявності у учасника відповідного листа-погодження.
Надання інформації щодо переліку підприємств, яким вже надано листи-погодження Департаментом автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця», є недоцільним через те, що предметом відкритих торгів є закупівля радіостанцій та комплектуючих до них, а не залучення до даної тендерної процедури підприємств, яким вже видано листи-погодження
Тендерна документація
Дата подання: 28 квітня 2017 17:28
Дата відповіді: 18 травня 2017 13:45
Тендерна документація за вказаною процедурою закупівлі передбачає наступні вимоги:
- наявність листа-погодження Департаментом автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця», щодо підтвердження дозволу на застосування продукції на залізницях України;
- наявності запропонованого обладнання в “Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України”.
Просимо повідомити про наявність умов та підстав, при виконанні яких, учаснику (постачальнику) надається лист-погодження Департаментом автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця», щодо підтвердження дозволу на застосування продукції на залізницях України, з зазначенням нормативно-правових актів законодавства, в т.ч. і актів ПАТ “Укрзалізниці”, якими встановолено такі умови та порядок надання таких листів погодження, та відповідне обгрунтування з огляду на вимоги Закону України “Про публічні закупівлі”.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно з чинним законодавством України (Закон України «Про залізничний транспорт») залізниці та підприємства залізничного транспорту загального користування забезпечують безпеку життя і здоров'я громадян, які користуються його послугами, а також безпеку руху поїздів.
Безпека руху поїздів – це комплекс організаційних і технічних заходів, спрямованих на забезпечення безаварійної роботи та утримання в постійній справності залізничних споруд, колій, рухомого складу, обладнання (у том числі обладнання мережі технологічного радіозв'язку), механізмів та пристроїв.
Принципи організації мережі технологічного радіозв’язку ПАТ «Укрзалізниця» ґрунтуються на чинних нормативних документах галузі зв’язку України, вимогах Правил технічної експлуатації залізниць України, відомчих інструкцій, а також Положення про порядок використання радіочастотного ресурсу Державною Адміністрацією залізничного транспорту України.
Мережі технологічного радіозв’язку залізничного транспорту покликані максимально задовольнити потреби у радіозв'язку з рухомими об’єктами при безумовному забезпеченні безпеки руху поїздів. Вимога забезпечення безпеки руху поїздів накладає жорсткі умови до радіозасобів, що використовуються.
Визначення можливості використання тієї чи іншої радіостанції на мережі технологічного радіозв’язку залізничного транспорту України потребує проведення відповідної процедури експлуатаційних випробувань, за результатами якої приймається рішення про її відповідність функціональним, технічним, механічним, експлуатаційним, кліматичним, електромагнітним та іншим вимогам, а також про можливість (чи неможливість) використання даної радіостанції на мережі технологічного радіозв’язку залізничного транспорту України.
За умови позитивних результатів експлуатаційних випробувань видається наказ керівника ПАТ «Укрзалізниця» про внесення даної радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України». Копія даного наказу надається виробнику продукції.
Згідно з нормою статті 700 Цивільного кодексу України передбачено право покупця до укладання договору купівлі-продажу оглянути товар, вимагати проведення в його присутності перевірки властивостей товару або демонстрації користування товаром.
Крім того, згідно з нормою статті 268 Господарського кодексу України постачальником на вимогу покупця повинно бути надано копії технічних умов (ТУ) або інших нормативних документів на виготовлення продукції, а пунктами 5.1, 5.2 ГОСТ 2.114-95 встановлюється вимога щодо обов’язкового узгодження ТУ споживачем продукції (в даному випадку – ПАТ «Укрзалізниця»). Узгодження ТУ на продукцію споживачем згідно з порядком, встановленим ДСТУ ГОСТ 15.001:2009 відбувається за результатами отримання позитивних результатів приймальних випробувань дослідних зразків продукції.
Таким чином, проведення процедури експлуатаційних випробувань та внесення радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України» обумовлено вимогами та правами, що надаються діючим законодавством України (в т.ч. Законом України «Про залізничний транспорт», Цивільним кодексом України, Господарським кодексом України).
Розміщення «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України» ПАТ «Укрзалізниця» вважає недоцільним через те, що виробник продукції має копію наказу про внесення радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України». У разі, якщо в процедурі відкритих торгів бере участь не виробник продукції, а офіційний представник даного виробника, то він може отримати інформацію про внесення тієї чи іншої радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України» безпосередньо у виробника продукції.
Лист-погодження Департаменту автоматики та телекомунікацій
ПАТ «Укрзалізниця» щодо підтвердження дозволу на застосування продукції надається учаснику (постачальнику) за виконання наступних умов:
• наявності офіційного звернення даного учасника до Департаменту автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця» про видачу даного листа-погодження на ту чи іншу радіостанцію;
• внесення даної радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України».
Безпека руху поїздів – це комплекс організаційних і технічних заходів, спрямованих на забезпечення безаварійної роботи та утримання в постійній справності залізничних споруд, колій, рухомого складу, обладнання (у том числі обладнання мережі технологічного радіозв'язку), механізмів та пристроїв.
Принципи організації мережі технологічного радіозв’язку ПАТ «Укрзалізниця» ґрунтуються на чинних нормативних документах галузі зв’язку України, вимогах Правил технічної експлуатації залізниць України, відомчих інструкцій, а також Положення про порядок використання радіочастотного ресурсу Державною Адміністрацією залізничного транспорту України.
Мережі технологічного радіозв’язку залізничного транспорту покликані максимально задовольнити потреби у радіозв'язку з рухомими об’єктами при безумовному забезпеченні безпеки руху поїздів. Вимога забезпечення безпеки руху поїздів накладає жорсткі умови до радіозасобів, що використовуються.
Визначення можливості використання тієї чи іншої радіостанції на мережі технологічного радіозв’язку залізничного транспорту України потребує проведення відповідної процедури експлуатаційних випробувань, за результатами якої приймається рішення про її відповідність функціональним, технічним, механічним, експлуатаційним, кліматичним, електромагнітним та іншим вимогам, а також про можливість (чи неможливість) використання даної радіостанції на мережі технологічного радіозв’язку залізничного транспорту України.
За умови позитивних результатів експлуатаційних випробувань видається наказ керівника ПАТ «Укрзалізниця» про внесення даної радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України». Копія даного наказу надається виробнику продукції.
Згідно з нормою статті 700 Цивільного кодексу України передбачено право покупця до укладання договору купівлі-продажу оглянути товар, вимагати проведення в його присутності перевірки властивостей товару або демонстрації користування товаром.
Крім того, згідно з нормою статті 268 Господарського кодексу України постачальником на вимогу покупця повинно бути надано копії технічних умов (ТУ) або інших нормативних документів на виготовлення продукції, а пунктами 5.1, 5.2 ГОСТ 2.114-95 встановлюється вимога щодо обов’язкового узгодження ТУ споживачем продукції (в даному випадку – ПАТ «Укрзалізниця»). Узгодження ТУ на продукцію споживачем згідно з порядком, встановленим ДСТУ ГОСТ 15.001:2009 відбувається за результатами отримання позитивних результатів приймальних випробувань дослідних зразків продукції.
Таким чином, проведення процедури експлуатаційних випробувань та внесення радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України» обумовлено вимогами та правами, що надаються діючим законодавством України (в т.ч. Законом України «Про залізничний транспорт», Цивільним кодексом України, Господарським кодексом України).
Розміщення «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України» ПАТ «Укрзалізниця» вважає недоцільним через те, що виробник продукції має копію наказу про внесення радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України». У разі, якщо в процедурі відкритих торгів бере участь не виробник продукції, а офіційний представник даного виробника, то він може отримати інформацію про внесення тієї чи іншої радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України» безпосередньо у виробника продукції.
Лист-погодження Департаменту автоматики та телекомунікацій
ПАТ «Укрзалізниця» щодо підтвердження дозволу на застосування продукції надається учаснику (постачальнику) за виконання наступних умов:
• наявності офіційного звернення даного учасника до Департаменту автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця» про видачу даного листа-погодження на ту чи іншу радіостанцію;
• внесення даної радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України».
Тендерна документація
Дата подання: 28 квітня 2017 17:29
Дата відповіді: 18 травня 2017 13:47
Тендерна документація за вказаною процедурою закупівлі передбачає наступні вимоги:
- наявність листа-погодження Департаментом автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця», щодо підтвердження дозволу на застосування продукції на залізницях України;
- наявності запропонованого обладнання в “Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України”.
Надати перелік підприємств яким вже надано лист-погодження Департаментом автоматики та телекомунікацій ПАТ«Укрзалізниця», щодо підтвердження дозволу на застосування продукції на залізницях України, шляхом оприлюднення цієї інформації у відповіді на це питання у цій процедурі закупілві відповідно до вимог Закону України “Про публічні закупівлі” з належним обгрунтування з огляду на вимоги Закону України “Про публічні закупівлі” стосовно необмеження участі у закупівлі, законості і т.ін.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Розміщення «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України» ПАТ «Укрзалізниця» вважає недоцільним через те, що виробник продукції має копію наказу про внесення радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України». У разі, якщо в процедурі відкритих торгів бере участь не виробник продукції, а офіційний представник даного виробника, то він може отримати інформацію про внесення тієї чи іншої радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України» безпосередньо у виробника продукції.
Лист-погодження Департаменту автоматики та телекомунікацій
ПАТ «Укрзалізниця» щодо підтвердження дозволу на застосування продукції надається учаснику (постачальнику) за виконання наступних умов:
• наявності офіційного звернення даного учасника до Департаменту автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця» про видачу даного листа-погодження на ту чи іншу радіостанцію;
• внесення даної радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України».
Враховуючи все вищевикладене, Департамент автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця» не вважає за порушення вимог діючого законодавства вимог тендерної документації щодо наявності у учасника відповідного листа-погодження.
Надання інформації щодо переліку підприємств, яким вже надано листи-погодження Департаментом автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця», є недоцільним через те, що предметом відкритих торгів є закупівля радіостанцій та комплектуючих до них, а не залучення до даної тендерної процедури підприємств, яким вже видано листи-погодження
Лист-погодження Департаменту автоматики та телекомунікацій
ПАТ «Укрзалізниця» щодо підтвердження дозволу на застосування продукції надається учаснику (постачальнику) за виконання наступних умов:
• наявності офіційного звернення даного учасника до Департаменту автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця» про видачу даного листа-погодження на ту чи іншу радіостанцію;
• внесення даної радіостанції до «Переліку радіоелектронних засобів вітчизняного та зарубіжного виробництва, придбання та використання яких дозволено для забезпечення потреб технологічного радіозв`язку залізничного транспорту України».
Враховуючи все вищевикладене, Департамент автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця» не вважає за порушення вимог діючого законодавства вимог тендерної документації щодо наявності у учасника відповідного листа-погодження.
Надання інформації щодо переліку підприємств, яким вже надано листи-погодження Департаментом автоматики та телекомунікацій ПАТ «Укрзалізниця», є недоцільним через те, що предметом відкритих торгів є закупівля радіостанцій та комплектуючих до них, а не залучення до даної тендерної процедури підприємств, яким вже видано листи-погодження
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2017-03-31-000300-a.b1
Статус:
Вирішена
Учасник: ООО «Компания «Цифровые Радиосистемы», Код ЄДРПОУ:38234684
Дата подання: 20 квітня 2017 13:25
Щодо розбиття на лоти обладнання,що закуповується
Лист-звернення
ТОВ «Компанія «Цифрові Радіосистеми» має намір прийняти участь у відкритих торгах на закупівлю «Радіостанції та комплектуючі до них» (система публічних закупівель Prozorro, UA-2017-03-31-000300-a), що проводить Філія «Центр забезпечення виробництва» ПАТ «Українська залізниця», 03049, Україна, м. Київ, Повітрофлотський проспект, 11/15.
Уважно вивчивши документацію конкурсних торгів ми з’ясували, що Вами по лоту №1 закуповуються локомотивні КХ (поз. 2 лот №1), стаціонарні УКХ (поз. 3 лот №1), стаціонарні КХ/УКХ (поз. 4 лот № 1), локомотивні УКХ радіостанції (поз. 5лот № 1), розпорядча станція, які є зовсім різними за сферами застосування. Просимо Вас розбити на лоти обладнання що закуповується, тому що закупівля одним лотом приводить до обмеження кількості учасників. А наша компанія готова прийняти участь у відкритих торгах по поз. 2-5 лоту №1.
Дану вимогу прописано в Законі України «Про публічні закупівлі» в наступних статтях:
Стаття 3. Принципи здійснення закупівель
1. Закупівлі здійснюються за такими принципами:
добросовісна конкуренція серед учасників;
максимальна економія та ефективність;
відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель;
недискримінація учасників;
об’єктивна та неупереджена оцінка тендерних пропозицій;
запобігання корупційним діям і зловживанням.
Стаття 5. Недискримінація учасників
3. Замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників.
Вважаємо, що дані дії, можуть розглядатися, як недобросовісна конкуренція, метою якої може бути постачання радіостанцій тільки однієї торгової марки.
Розгорнути
Згорнути
ТОВ «Компанія «Цифрові Радіосистеми» має намір прийняти участь у відкритих торгах на закупівлю «Радіостанції та комплектуючі до них» (система публічних закупівель Prozorro, UA-2017-03-31-000300-a), що проводить Філія «Центр забезпечення виробництва» ПАТ «Українська залізниця», 03049, Україна, м. Київ, Повітрофлотський проспект, 11/15.
Уважно вивчивши документацію конкурсних торгів ми з’ясували, що Вами по лоту №1 закуповуються локомотивні КХ (поз. 2 лот №1), стаціонарні УКХ (поз. 3 лот №1), стаціонарні КХ/УКХ (поз. 4 лот № 1), локомотивні УКХ радіостанції (поз. 5лот № 1), розпорядча станція, які є зовсім різними за сферами застосування. Просимо Вас розбити на лоти обладнання що закуповується, тому що закупівля одним лотом приводить до обмеження кількості учасників. А наша компанія готова прийняти участь у відкритих торгах по поз. 2-5 лоту №1.
Дану вимогу прописано в Законі України «Про публічні закупівлі» в наступних статтях:
Стаття 3. Принципи здійснення закупівель
1. Закупівлі здійснюються за такими принципами:
добросовісна конкуренція серед учасників;
максимальна економія та ефективність;
відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель;
недискримінація учасників;
об’єктивна та неупереджена оцінка тендерних пропозицій;
запобігання корупційним діям і зловживанням.
Стаття 5. Недискримінація учасників
3. Замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників.
Вважаємо, що дані дії, можуть розглядатися, як недобросовісна конкуренція, метою якої може бути постачання радіостанцій тільки однієї торгової марки.
Рішення замовника: Вимога задоволена
25 травня 2017 13:30
До тендерної документації було внесено зміни та оприлюднено у електронній системі закупівель.
Номер вимоги: UA-2017-03-31-000300-a.a2
Статус:
Вирішена
Учасник: ООО «Компания «Цифровые Радиосистемы», Код ЄДРПОУ:38234684
Дата подання: 28 квітня 2017 15:28
Повторно . Щодо розбиття на окремі лоти Лоту №1
Наше підприємство має намір прийняти участь у відкритих торгах на закупівлю «Радіостанції та комплектуючі до них» (система публічних закупівель Prozorro, UA-2017-03-31-000300-a), що проводить Філія «Центр забезпечення виробництва» ПАТ «Українська залізниця», 03049, Україна, м. Київ, Повітрофлотський проспект, 11/15. Уважно вивчивши документацію конкурсних торгів ми з’ясували, що Вами по лоту №1 закуповуються локомотивні КХ (поз. 2 лот №1), стаціонарні УКХ (поз. 3 лот №1), стаціонарні КХ/УКХ (поз. 4 лот № 1), локомотивні УКХ радіостанції (поз. 5лот № 1), розпорядча станція, які є зовсім різними за сферами застосування. Просимо Вас розбити на лоти обладнання що закуповується, тому що закупівля одним лотом приводить до обмеження кількості учасників. А наша компанія готова прийняти участь у відкритих торгах по поз. 2-5 лоту №1. Дану вимогу прописано в Законі України «Про публічні закупівлі» в наступних статтях: Стаття 3. Принципи здійснення закупівель 1. Закупівлі здійснюються за такими принципами: добросовісна конкуренція серед учасників; максимальна економія та ефективність; відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; недискримінація учасників; об’єктивна та неупереджена оцінка тендерних пропозицій; запобігання корупційним діям і зловживанням. Стаття 5. Недискримінація учасників 3. Замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників. Вважаємо, що дані дії, можуть розглядатися, як недобросовісна конкуренція, метою якої може бути постачання радіостанцій тільки однієї торгової марки.
Розгорнути
Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
25 травня 2017 13:31
До тендерної документації було внесено зміни та оприлюднено у електронній системі закупівель.
Номер вимоги: UA-2017-03-31-000300-a.b3
Статус:
Вирішена
Учасник: ООО «Компания «Цифровые Радиосистемы», Код ЄДРПОУ:38234684
Дата подання: 28 квітня 2017 15:31
Щодо перегляду очікуваної вартості
Наше підприємство має намір взяти участь у торгах, але, у зв’язку з подорожчанням продукції (частка комплектуючих закуповується виробниками продукції в іноземній валюті - доларах США), ціна продукції на даний час перевищує очікувану вартість закупівлі на 12%. З аналогічним проханням ми вже зверталися в 2017 році до Філії «ЦЗВ» ПАТ «Укрзалізниця» по закупівлі UA-2017-03-14-001635-a і були внесені відповідні зміни. Просимо розглянути можливість приведення очікуваної вартості закупівлі, яка на даний час сформована за цінами минулого року, до середньоринкового рівня. Сподіваємось на співрозуміння.
Розгорнути
Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
25 травня 2017 13:32
До тендерної документації було внесено зміни та оприлюднено у електронній системі закупівель.
Скарги до процедури
Номер скарги: UA-2017-03-31-000300-a.a4
Статус:
Порушення усунуто
Скаржник: ТОВ МАКСМЕД ІНТЕРНЕШНЛ, Код ЄДРПОУ:36259618
Дата подання: 28 квітня 2017 20:15
Дата подання: 28 квітня 2017 20:15
Скарга про порушення законодавства в сфері публічних закупівель
Скарга про порушення законодавства в сфері публічних закупівель. Більш детально зазначено в тексті скарги.
Рішення Органу оскарження:
Задоволено
Прийнято до розгляду: 05 травня 2017 21:34
рішення від 04.05.2017 № 2586+лист Замовнику.pdf
Дата публікації: 05 травня 2017 21:33
Інформація про резолютивну частину рішення від 24.05.2017 № 3219.pdf
Дата публікації: 25 травня 2017 22:57
рішення від 24.05.2017 № 3219.pdf
Дата публікації: 29 травня 2017 21:07
Коментар замовника щодо усунення порушення: Відповідно до рішення постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України (далі – АМКУ) № 3219-р/пк-пз від 24.05.2017 замовником внесені відповідні зміни до тендерної документації та оприлюднені в електронній системі.
Дата виконання рішення замовником: 08 червня 2017 17:24
Номер скарги: UA-2017-03-31-000300-a.a5
Статус:
Залишено без розгляду
Скаржник: ТОВ "ДОЛЯ І КО. ЛТД", Код ЄДРПОУ:01043342
Дата подання: 05 травня 2017 14:47
Дата подання: 05 травня 2017 14:47
Рішення Органу оскарження:
Залишено без розгляду
рішення від 11.05.2017 № 2755.PDF
Дата публікації: 12 травня 2017 12:19
Номер скарги: UA-2017-03-31-000300-a.b6
Статус:
Залишено без розгляду
Скаржник: ТОВ "ДОЛЯ І КО. ЛТД", Код ЄДРПОУ:01043342
Дата подання: 12 травня 2017 17:24
Дата подання: 12 травня 2017 17:24
Рішення Органу оскарження:
Залишено без розгляду
рішення від 15.05.2017 № 2912.pdf
Дата публікації: 16 травня 2017 21:44
Лоти
Інформація про лот
Information about lots
| Предмет закупівлі: | Лот 1. |
| Статус: | Торги відмінено |
| Очікувана вартість: | 24 672 114,45 UAH з ПДВ |
| Мінімальний крок аукціону: | 123 360,57 UAH з ПДВ |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 740100 UAH |
Title: Lot 1.
Current status: Unsuccessful
Estimated total value: 24 672 114,45 UAH
including VAT
Minimal lowering step: 123 360,57 UAH
including VAT
Позиції
297 шт
Радіостанція "Оріон РС-6 КХ"
ДК 021:2015: 32230000-4 — Апаратура для передавання радіосигналу з приймальним пристроєм
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
08500, Україна, Київська обл., Фастів, Шевченка 48
Дата доставки:
31 грудня 2017
Радіостанція "Оріон РС-6 КХ"
CPV: 32230000-4
20 шт
Станція розпорядча Оріон УСР-6
ДК 021:2015: 32230000-4 — Апаратура для передавання радіосигналу з приймальним пристроєм
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
08500, Україна, Київська обл., Фастів, Шевченка 48
Дата доставки:
31 грудня 2017
Станція розпорядча Оріон УСР-6
CPV: 32230000-4
Електронна документація лоту
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
Запитання до процедури
Розбиття на лоти
Дата подання: 20 квітня 2017 13:28
Дата відповіді: 25 травня 2017 13:30
Лист-звернення
ТОВ «Компанія «Цифрові Радіосистеми» має намір прийняти участь у відкритих торгах на закупівлю «Радіостанції та комплектуючі до них» (система публічних закупівель Prozorro, UA-2017-03-31-000300-a), що проводить Філія «Центр забезпечення виробництва» ПАТ «Українська залізниця», 03049, Україна, м. Київ, Повітрофлотський проспект, 11/15.
Уважно вивчивши документацію конкурсних торгів ми з’ясували, що Вами по лоту №1 закуповуються локомотивні КХ (поз. 2 лот №1), стаціонарні УКХ (поз. 3 лот №1), стаціонарні КХ/УКХ (поз. 4 лот № 1), локомотивні УКХ радіостанції (поз. 5лот № 1), розпорядча станція, які є зовсім різними за сферами застосування. Просимо Вас розбити на лоти обладнання що закуповується, тому що закупівля одним лотом приводить до обмеження кількості учасників. А наша компанія готова прийняти участь у відкритих торгах по поз. 2-5 лоту №1.
Дану вимогу прописано в Законі України «Про публічні закупівлі» в наступних статтях:
Стаття 3. Принципи здійснення закупівель
1. Закупівлі здійснюються за такими принципами:
добросовісна конкуренція серед учасників;
максимальна економія та ефективність;
відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель;
недискримінація учасників;
об’єктивна та неупереджена оцінка тендерних пропозицій;
запобігання корупційним діям і зловживанням.
Стаття 5. Недискримінація учасників
3. Замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників.
Вважаємо, що дані дії, можуть розглядатися, як недобросовісна конкуренція, метою якої може бути постачання радіостанцій тільки однієї торгової марки.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: До тендерної документації було внесено зміни та оприлюднено у електронній системі закупівель.
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 21 липня 2017
| Найменування: | Філія «Центр забезпечення виробництва» ПАТ «Українська залізниця» |
| Код ЄДРПОУ: | 40081347 |
| Місцезнаходження: | 03049, Україна, Київська обл., Київ, Повітрофлотський проспект, будинок 11/15 |
| Учасник | Документи | Рішення |
|---|---|---|
| Товариство з обмеженою відповідальністю „Торговий Дім "УкрЕнергоIзолятор" | Документи |
Відхилено
Документи
|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СПЕЦУКРРЕСУРС" | Документи |
Відхилено
Документи
|
Інформація про відміну
Дата відміни
21 липня 2017 00:00
Причина відміни
допущення до оцінки менше двох тендерних пропозицій