Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України
послуги з технічного обслуговування та ремонту електропоїздів Шкода
Maintenance service and repairing of electric trains Skoda
Очікувана вартість
60 000 000,00 UAH
UA-2017-03-10-000728-c 380b244f5ae54b5b8e4640ca148dd712
Відкриті торги з публікацією англійською мовою    Торги не відбулися
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Онищенко Ольга Федорівна

044 465-26-22 olga_onishenko@ukr.net

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Tender notice
Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Purchasing Body
Найменування: Філія «Українська залізнична швидкісна компанія» ПАТ «Українська залізниця»
Код ЄДРПОУ: 40123444
Місцезнаходження: 02096, Україна , Київська обл., Київ, м. Київ, вул. Привокзальна 3,
Контактна особа: Онищенко Ольга Федорівна
044 465-26-22
olga_onishenko@ukr.net
Додаткові контактні особи: Шваб Ю.П.
0444653288
Онищенко О.Ф
0444652622
Категорія: Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади
Official name: branch "Ukrainian railway speed company" of public joint stock company Ukrainian Railway"
National ID: 40123444
Contact point: Онищенко Ольга Федорівна
044 465-26-22
olga_onishenko@ukr.net
Additional contacts: Shvab U P
0444653288
Onishchenko O F
0444652622

Інформація про процедуру

Milestones
Дата оприлюднення: 10 березня 2017
Звернення за роз’ясненнями: до 11 квітня 2017 11:00
Оскарження умов закупівлі: до 17 квітня 2017 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 21 квітня 2017 11:00
Очікувана вартість: 60 000 000,00 UAH без ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 600 000,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 1,00 %
Publication date: 10 березня 2017 17:06
Enquiries until: 11 квітня 2017 11:00
Complaints submission until: до 17 квітня 2017 00:00
Time limit for receipt of tenders: 21 квітня 2017 11:00

Information

Estimated total value: 60 000 000 UAH excluding VAT
Minimal lowering step: 600 000 UAH
Minimal lowering step, %: 1,00 %

Інформація про предмет закупівлі

Scope of the procurement
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
2 ед.
послуги з технічного обслуговування та ремонту електропоїздів Шкода
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 02096, Україна, Київська обл., Київ, Приколійна, 1
ДК 021:2015: 50220000-3 — Послуги з ремонту, технічного обслуговування залізничного транспорту і пов’язаного обладнання та супутні послуги

Maintenance service and repairing of electric trains Skoda
CPV: 50220000-3
Період постачання: по 31 грудня 2017

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%
07 квітня 2017 16:31
Електронний підпис
06 квітня 2017 09:03
Електронний підпис
06 квітня 2017 08:57
Електронний підпис
06 квітня 2017 08:50
Електронний підпис
06 квітня 2017 08:45
Електронний підпис
30 березня 2017 14:38
Електронний підпис
10 березня 2017 17:04
Електронний підпис
07 квітня 2017 16:31
скан зміни 2.pdf
07 квітня 2017 16:31
ТД на ТО Skoda EJ675 зі змінами 2 .07.04.docx
06 квітня 2017 08:50
ТД на ТО Skoda EJ675 (до узгодження) від 06.04.-1.docx
30 березня 2017 14:37
ТД на ТО Skoda EJ675 (до узгодження) від09.03..docx
06 квітня 2017 08:57
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию EJ 675 ч3.docx
06 квітня 2017 08:57
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию EJ 675 ч2.docx
06 квітня 2017 08:57
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию EJ 675 ч1.docx
06 квітня 2017 08:45
Контракт Шкода остання редакція зі змінами.docx
30 березня 2017 14:37
скан зміни до тд1.pdf
10 березня 2017 17:03
Appendix 7 Шкода.doc
10 березня 2017 17:03
Appendix 4 (Шкода).doc
10 березня 2017 17:03
Annex- 8B-3_укр .doc
10 березня 2017 17:03
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И РЕМОНТУ Додаток №1.docx
10 березня 2017 17:03
Контракт Шкода остання редакція.docx
10 березня 2017 17:03
ТД на ТО Skoda EJ675 (до узгодження) від09.03..docx
10 березня 2017 17:03
ANNOUNCEMENT.docx

Роз’яснення до процедури

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2017-03-10-000728-c.c1
Статус:
Вирішена
Учасник: ПАТ "Крюківський вагонобудівний завод", Код ЄДРПОУ:05763814
Дата подання: 22 березня 2017 17:59
щодо не можливості визначення обсягів послуг, що закуповуються
Згідно умов тендерної документації, виконання обслуговування та ремонту електропоїздів серії 675 виробництва АО «Шкода Вагонка» потрібно виконувати згідно "Инструкция по техническому обслуживанию и ремонту электропоезд серии 675 АО «Шкода Вагонка», яка додається у складі тендерної документації. Однак, зазначена інструкції не містить достатньої інформації для можливості оцінки об’єму робіт та якісного проведення сервісного обслуговування та поточних ремонтів. Крім того у даній інструкції зазначені посилання на велику кількість інших інструкції, креслень та нормативних документів, які не надані у складі тендерної документації, що не дає змогу провести оцінку об’єму послуг, які закуповуються.
В зв’язку з чим, для забезпечення прозорості проведення тендеру, можливості оцінки об’ємів робіт, формування переліку необхідних матеріалів та комплектуючих, вимагаємо надати додаткову нормативно-технічну документацію, а саме:
«1. Конструкторську документацію;
2. Технічні умови;
3. Відомість покупних;
4. Керівництво з експлуатації на вагони та окремі вузли;
5. Електричні, гідравлічні та пневматичні схеми;
6. Документи, які зазначені у "Инструкции по техническому обслуживанию и ремонту электропоезд серии 675 АО "Шкода Вагонка":
• документ №9 - Инструкция по техническому обслуживанию электрического оборудования моторного вагона;
• документ № 10 – Инструкция по техническому обслуживанию моторной тележки моторного вагона 225;
• документ №16 – Пневморессора;
• документ № 19 – Кресло машиниста;
• документ №51 (ŠT) – Щетки заземления;
• документ № 57 (ŠT) – Генератор противоюза;
• документ №101 – Колесная пара обычная;
• документ №102 – Устройство подачи песка;
• документ №104 – Пневматические блоки SMC;
• документ №105 – Блоки DAKO;
• документ №107 – Koмпрессор;
• документ №108 – Вспомогательный компрессор;
• документ № 109 – Автоматическая сцепка;
• документ №110 – Кресла Borcad;
• документ №111 - Указания по техническому обслуживанию туалета;
• документ №112 – Фекальные баки;
• документ №113 – Противопожарное оборудование;
• документ №114 – Напольное покрытие;
• документ №115 – Руководство пользователя HVAC;
• документ №116 – Багажные полки;
• документ №117 – Двери торцовые, Двери раздвижные 650 в тамбур, Двери раздвижные 850 в туалет, Двери механические в служебное отделение;
• документ №118 – Входные двери прислонно-раздвижные(Введение и общее руководство, Руководство по смазке, План-график технического обслуживания, Перечень контролей безопасности);
• документ №119 – Двери в машинное отделение;
• документ №120 – Въездная платформа для инвалидов;
• документ №121 – Выдвижные окна в кабине машиниста;
• документ №122 – Откидные окна;
• документ №123 – Аккумуляторная батарея;
• документу №129 – Устройство противоюза;
• чертеж VG000566 – Колесная пара с буксами - 1520;
• чертеж 458.9.846.10.00.0 Рама тележки с наплавлениями;
• чертеж 458.9.846.12.02.0 Рессора центральная с прокладкой;
• чертеж 458.0.846.12.021 Рессора центральная;
• чертеж 458.9.846.12.04.0 Рессора внутренняя с прокладкой;
• чертеж 458.0.846.12.041 Рессора внутренняя;
• чертеж 458.9.846.12.05.0 Рессора наружная с прокладкой;
• чертеж 458.0.846.12.051 Рессора наружная;
• чертеж VG000592 Подрессоривание кузова;
• чертеж 458.9.846.18.40.0 Устройство для очистки колес;
• чертеж VG000605 Трубопровод тормоза в тележке VG000551;
• чертеж VG000606 Трубопровод тормоза в тележке VG000552;
• чертеж VG000585 Дисковый тормоз – тележка VG000551;
• чертеж VG000586 Дисковый тормоз – тележка VG000552;
• чертеж 458.9.846.27.00.0 Электрооборудование тележки VG000551 и VG000552;
• чертеж 458.9.846.88.00.0 Заземлитель и генератор DAKO;
• чертеж VA921350009, VA944750010, VA930850009 Монтаж и демонтаж кресел в/из вагона;
• чертеж VA921353001 Монтаж и демонтаж багажных полок;
• чертеж VA921358026 Монтаж и демонтаж операционных элементов автоматической системы тушения пожара;


Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
23 березня 2017 15:18
Додаємо документи на вимогу учасника.

Скарги до процедури

Номер скарги: UA-2017-03-10-000728-c.c2
Статус:
Розгляд припинено
Скаржник: ПАТ "Крюківський вагонобудівний завод", Код ЄДРПОУ:05763814
Дата подання: 05 квітня 2017 22:09
щодо порушення порядку проведення процедури закупівлі
Скарга щодо порушення Філією «Українська залізнична швидкісна компанія» Публічним акціонерним товариством «Українська залізниця» порядку проведення процедури закупівлі встановлений Законом України «Про публічні закупівлі» при проведенні відкритих торгів на закупівлю код за ДК 016-2010 – 33.17.1 / код за 021-2015 50220 (Ремонтування та технічне обслуговування інших транспортних засобів і устаткування / Послуги з ремонту, технічного обслуговування залізничного транспорту і пов’язаного обладнання та супутні послуги). Більш детальна інформація зазначена у документації що додається.
Розгорнути Згорнути
Документи
Рішення органу оскарження: Розгляд припинено
Скарга відкликана скаржником
Причина: Замовником відповідно до Закону України "Про публічні закупівлі" усунені порушення зазначені у скарзі
Дата: 06 квітня 2017 13:58
рішення від 07.04.2017 № 1927.pdf
Дата публікації: 10 квітня 2017 19:12

Документи подані скаржником

05 квітня 2017 22:08
ДОДАТОК №1 ДО СКАРГИ.pdf
05 квітня 2017 22:09
ДОДАТОК №2 ДО СКАРГИ.pdf
05 квітня 2017 22:09
ДОДАТОК №3 ДО СКАРГИ.pdf
05 квітня 2017 22:09
ДОДАТОК №4 ДО СКАРГИ.pdf
05 квітня 2017 22:09
ДОДАТОК №5 ДО СКАРГИ.pdf
05 квітня 2017 22:09
ДОДАТОК №6 ДО СКАРГИ.pdf
05 квітня 2017 22:09
ДОДАТОК №7 ДО СКАРГИ.pdf
05 квітня 2017 22:09
ДОДАТОК №8 ДО СКАРГИ.pdf
05 квітня 2017 22:09
СКАРГА.pdf

Документи подані замовником

Документи Органу Оскарження

10 квітня 2017 19:12
рішення від 07.04.2017 № 1927.pdf

Протокол розгляду тендерних пропозицій

Переглянути / друкувати протокол розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDFHTML
UA-2017-03-10-000728-c380b244f5ae54b5b8e4640ca148dd712
Найменування: Філія «Українська залізнична швидкісна компанія» ПАТ «Українська залізниця»
Код ЄДРПОУ: 40123444
Місцезнаходження: 02096, Україна, Київська обл., Київ, м. Київ, вул. Привокзальна 3,
Учасник Документи Рішення
ПРЕДСТАВНИЦТВО "ХЮНДАЙ КОРПОРЕЙШН КО., ЛТД."" Документи
Очікується рішення

Публічні документи

21 квітня 2017 01:45
Bank_tender.7z

Конфіденційні документи

21 квітня 2017 01:45
Rotem_Doc_Scan.7z

Обґрунтування конфіденційності

комерційна таємниця при публічному розкритті може бути використана конкурентами для перемоги в тендері

21 квітня 2017 01:45
ТОМ 2_Технічна пропозиція_Ротем.pdf

Обґрунтування конфіденційності

комерційна таємниця при публічному розкритті може бути використана конкурентами для перемоги в тендері

21 квітня 2017 01:45
ТОМ 1_Тендерна Інфо_Ротем.pdf

Обґрунтування конфіденційності

комерційна таємниця при публічному розкритті може бути використана конкурентами для перемоги в тендері

21 квітня 2017 01:45
Skoda_tender.7z

Обґрунтування конфіденційності

комерційна таємниця при публічному розкритті може бути використана конкурентами для перемоги в тендері

21 квітня 2017 01:45
ТОМ 5_Квал. Документи.7z

Обґрунтування конфіденційності

комерційна таємниця при публічному розкритті може бути використана конкурентами для перемоги в тендері

21 квітня 2017 01:45
ТОМ 3_Технічна Пропозиція.pdf

Обґрунтування конфіденційності

комерційна таємниця при публічному розкритті може бути використана конкурентами для перемоги в тендері

21 квітня 2017 01:45
ТОМ 2_Пропозиц..pdf

Обґрунтування конфіденційності

комерційна таємниця при публічному розкритті може бути використана конкурентами для перемоги в тендері

21 квітня 2017 01:45
ТОМ 1_Тендерна інформація.pdf

Обґрунтування конфіденційності

комерційна таємниця при публічному розкритті може бути використана конкурентами для перемоги в тендері

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ПРЕДСТАВНИЦТВО "ХЮНДАЙ КОРПОРЕЙШН КО., ЛТД.""

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 21 квітня 2017 11:00

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ПРЕДСТАВНИЦТВО "ХЮНДАЙ КОРПОРЕЙШН КО., ЛТД."" 59 219 014,10
UAH
59 219 014,10
UAH
Документи

Публічні документи

21 квітня 2017 01:45
Bank_tender.7z

Конфіденційні документи

21 квітня 2017 01:45
Rotem_Doc_Scan.7z

Обґрунтування конфіденційності

комерційна таємниця при публічному розкритті може бути використана конкурентами для перемоги в тендері

21 квітня 2017 01:45
ТОМ 2_Технічна пропозиція_Ротем.pdf

Обґрунтування конфіденційності

комерційна таємниця при публічному розкритті може бути використана конкурентами для перемоги в тендері

21 квітня 2017 01:45
ТОМ 1_Тендерна Інфо_Ротем.pdf

Обґрунтування конфіденційності

комерційна таємниця при публічному розкритті може бути використана конкурентами для перемоги в тендері

21 квітня 2017 01:45
Skoda_tender.7z

Обґрунтування конфіденційності

комерційна таємниця при публічному розкритті може бути використана конкурентами для перемоги в тендері

21 квітня 2017 01:45
ТОМ 5_Квал. Документи.7z

Обґрунтування конфіденційності

комерційна таємниця при публічному розкритті може бути використана конкурентами для перемоги в тендері

21 квітня 2017 01:45
ТОМ 3_Технічна Пропозиція.pdf

Обґрунтування конфіденційності

комерційна таємниця при публічному розкритті може бути використана конкурентами для перемоги в тендері

21 квітня 2017 01:45
ТОМ 2_Пропозиц..pdf

Обґрунтування конфіденційності

комерційна таємниця при публічному розкритті може бути використана конкурентами для перемоги в тендері

21 квітня 2017 01:45
ТОМ 1_Тендерна інформація.pdf

Обґрунтування конфіденційності

комерційна таємниця при публічному розкритті може бути використана конкурентами для перемоги в тендері

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ПРЕДСТАВНИЦТВО "ХЮНДАЙ КОРПОРЕЙШН КО., ЛТД.""

Інформація про відміну

Дата відміни
21 квітня 2017 11:00
Причина відміни
подання для участі в торгах менше двох тендерних пропозицій