Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Послуги доступу до мережі інтернет, використання оптоволоконних ліній та телефонії для Пісенного Конкурсу Євробачення-2017 (Internet services access, usage of fiber optic lines and telephonyfor the Eurovision Song Contest 2017)
Очікувана вартість
700 978,00 UAH
UA-2017-02-28-001946-a c4b30adc6db14bc486bdd18e7a4a892e
Спрощена закупівля    Торги відмінено    Наявні запитання/вимоги без відповіді
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Павло Ількович Грицак

+380444814693 tender.esc2017@ntu.ua

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: ПАТ "НАЦІОНАЛЬНА СУСПІЛЬНА ТЕЛЕРАДІОКОМПАНІЯ УКРАЇНИ"
Код ЄДРПОУ: 23152907
Місцезнаходження: 04119, Україна , Київ обл., м. Київ, вул. Мельникова, 42
Контактна особа: Павло Ількович Грицак
+380444814693
tender.esc2017@ntu.ua
Категорія: Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 28 лютого 2017 20:38
Звернення за роз’ясненнями: до 03 березня 2017 21:30
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 07 березня 2017 22:00
Початок аукціону: 09 березня 2017 14:35
Очікувана вартість: 700 978,00 UAH з ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 7 009,78 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 1,00%

Інформація про предмет закупівлі

Ця процедура проводиться з метою проведення попереднього відбору постачальників послуг для подальшого застосування переговорної процедури закупівлі відповідно до пункту 4(1) прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про публічні закупівлі» та постанови КМУ «Деякі питання закупівлі товарів, робіт і послуг, необхідних для забезпечення підготовки та проведення у 2017 році в Україні пісенного конкурсу «Євробачення» від 21.12.2016 № 966.
Розгорнути Згорнути
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
Послуги доступу до мережі інтернет, використання оптоволоконних ліній та телефонії для Пісенного Конкурсу Євробачення 2017
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 02660, Україна, Київ, м.Київ, Броварський проспект, 15
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 17 травня 2017
ДК 021:2015: 72720000-3 — Послуги у сфері глобальних мереж

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%
28 лютого 2017 20:39
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
28 лютого 2017 20:39
Додаток№4 цінова пропозиція Оптоволокно.docx
28 лютого 2017 20:39
Appendix 2.docx
28 лютого 2017 20:39
Додаток 1 - ТЗ Оптоволокно (Fiber).docx
28 лютого 2017 20:39
Додаток 3 - Розрахунок.xls
28 лютого 2017 20:39
Додаток№2 кваліф.вимоги IT-оптоволокно.docx
28 лютого 2017 20:39
Appendix 4.docx
28 лютого 2017 20:39
Appendix 3 - Calculation.xls
28 лютого 2017 20:39
Appendix 1 Fiber.docx
28 лютого 2017 20:39
Оголошення Fiber - оптоволоконні лінії (2).doc

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

Уточнення технічного завдання (Додаток 1 тендерної документації) 
Дата подання: 01 березня 2017 16:52
Дата відповіді: 03 березня 2017 20:28
Доброго дня! Просимо надати уточнення до ряду пунктів Технічного завдання, а саме: 1.У вимогах пп 1 та 1.1, 1,2, п.2 є певні протиріччя: - на ділянці А-Б потрібно 2 канали передачі даних чи 2 пари оптичних волокон? 2 чи розглядаються фі каналів передачі даних L2 Ethernet замість “EoSDH from end-to-end fully protected”? 3 У якому саме стандарті подаватимуться сигнали у т. А та Б? Ethernet чи SDH? Щодо вимог П.1.1. Прохання пояснити: 4. де саме має бути розміщено дата центр? На територіі Замовника чи постачальника? 5.Прохання деталізувати “можливість захисту проходження сигналу”? Щодо п. 1.2 6 “надання двох незалежних оптоволоконних ліній між точками А і В. “ - мається на увазі “між т.А та Б”? 7 - прохання деталізувати тип підключення у т.Б, зокрема інтерфейс та місце розташування обладнання замовника. - хто саме відповідає та сплачує за кросування у приміщенні у т.Б. від обладнання Замовника до обладнання Постачальника: Постачальник чи Замовник?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: 1. Необхідне надання двох незалежних оптоволоконних ліній між точками А і В.
2. В звязку з технологічними особливостямі передачи сігналу для конкурсу необхідно забезпечити EoSDH до точки EQUNIX.
3. SDH для EQUNIX.
4. Питання не зрозуміле.
5. Ця інформація буде надана на етапі переговорів.
7. Це в основному залежить від постачальника ІТ-послуг. Ми б пропонували одну точку підключення, де відбувається ISP drop off. Розподіл в місці проведення є відповідальність постачальника.
Уточнення 2 технічного завдання (Додаток 1 тендерної документації) 
Дата подання: 01 березня 2017 16:53
Дата відповіді: 03 березня 2017 20:35
Також прошу пояснити наступні вимоги П.3.1. Прохання пояснити 8. де саме розташоване обладнання до голосування? 9. що мається на увазі під ISDN connections? Мова йде про підключення аналогових телефонних апаратів чи надання певного інтерфейсу? Якого саме? Яким чином ця послуга використовується 10.“1x 100 Mb/s secured guaranteed Internet access speed (isolated)”. Який саме захист передбачено? 11. “2x International Direct Dial (IDD) Analogue lines with Handsets, international outgoing/incoming calls (in DMRCC).” Чи влаштують номери української нумерації, або потрібні номери інших країн. Чи потрібні телефонні апарати та які саме? 12. “EBU SWITСH” —прохання пояснити абревіатуру, адже вона неоднозначна. Також просимо утонити місцезнаходження цьго пристрою 13. “Eurovision TV” — прохання пояснити термін та місце функціонування “ Пресс центр." 1x 2 Gb/s overall public Internet, not less than 3000 devices. “ 14. “Просимо Вказати тип інтерфейсу для надання каналу інтернет.” 15. Про які саме пристрої йде мова? Всього "Гарантоване Інтернет з'єднання зі швидкістю  2x 2 Gb/s з точкою обміну трафіком Центральної та Північної Європи.”. 16. Про яку саме точку обміну трафіком йде мова? Чи має наша автономна система (AS) бути підключена до неї? 17. "Постачальник Інтернету несе видповідальність за встановлення, щонайменше двох каналів, що з'єднані з різними українськими точками обміну. Окремі VLAN будуть зконфігуровані іншим Постачальником. Всі порти мають бути відкриті, не має виникати жодних обмежень для загальних протоколів та стандартів з боку Постачальника. Файерволи та політики мережі мають бути встановлені Замовником " Про які Vlan йде мова? Прохання деталізувати кінцеву мету, яку має досягнути замовник цією вимогою?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: 8. Дивитися відповідь на питання 7.
9. Необхідно надати цифровий інтерфейс ISDN ( EuroISDN), аналогове підключення користувачів не передбачено.
10. Дивитися відповідь на питання 7.
11. Українська номерація може спрацювати. Апарати надає постачальник. (У різні роки це було реалізовано по-різному).
12. EBU - European Broadcast Union, загалом це кімната контролю/знаходиться на території МВЦ на вулиці.
13. Дивитися відповідь на питання 7.
14. Електричний інтерфейс. 2 шт с портами 1 Гбіт/с.
15. Питання не зрозуміле.
16. Цю інформацію вказано у пункті надання публічного інтеренету, яка означає що провайдер повинен забезпечитити з’єднання з європейським сегментом мережі Інтернет через точки обміну.
17. ISP не потрібно турбуватися про VLAN.
Схема предоставления услуг
Дата подання: 03 березня 2017 14:56
Дата відповіді: 03 березня 2017 20:17
Добрый день! В связи с большим количеством услуг в ТЗ просим предоставить планировку помещений на Броварском проспекте 15 и Мельникова 42 с указанием помещений, указанных в ТЗ и наименования услуг, которые необходимо подать поставщику в эти конкретные помещения
Відповідь: Ця інформація буде надана на етапі переговорів
Уточнення 3 технічного завдання - Додаток 1
Дата подання: 03 березня 2017 21:16
4) "1.1 Загальні вимоги та технічні потреби ..• Підрядник повинен створити локальний дата центр, що має можливість керувати маршрутизацією, контролем, захистом проходження сигнала від точки А до точки B." -- мається на увазі створення локального дата-центру на території МВЦ у місці надання інших телекомунікаційних послуг щодо цього проекту? 15)" 3.1 Голосування... ... Пресс центр 1x 2 Gb/s overall public Internet, not less than 3000 devices. " -- які саме 3000 пристрої і яким чином матимуть доступ до каналу Інтернет? Зазвичай ISP не розподіляє клієнтський трафік між конкретними кінцевими споживачами, такий функціонал має обладнання Замовника Дякуємо за відповіді
Розгорнути Згорнути
Відповідь відсутня
Розгорнути всі запитання: 4 Згорнути запитання

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 09 березня 2017 15:02

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ПАТ "Укртелеком" 691 450,00
UAH з ПДВ
662 600,00
UAH з ПДВ
Документи
Приватне акціонерне товариство «ДАТАГРУП» 700 000,00
UAH з ПДВ
669 000,00
UAH з ПДВ
Документи
Riedel Communications GmbH & Co. KG 700 978,00
UAH з ПДВ
700 978,00
UAH з ПДВ
Документи

Публічні документи

07 березня 2017 21:52
Riedel Org Chart 17.01.2017.pdf
07 березня 2017 21:52
Riedel FS 2013 2014 2015_BS_englisch.pdf
07 березня 2017 21:52
Riedel 2013 2014 2015_PL_englisch.pdf
07 березня 2017 21:52
Power of Attorney.pdf
07 березня 2017 21:52
Passport_C71J6NVCY.pdf
07 березня 2017 21:52
Participiants Bank Details.pdf
07 березня 2017 21:52
Key CVs.pdf
07 березня 2017 21:52
HR_CommKG_HRA22390_06022017_eng.pdf
07 березня 2017 21:52
Certificate of Residence.pdf
07 березня 2017 21:52
datasheet-snom320.pdf
07 березня 2017 21:52
datasheet-AR1001-X.pdf
07 березня 2017 21:52
datasheet-Cisco Catalyst 3650 switch.pdf
07 березня 2017 21:52
RIEDEL DIA - service decription 1_0_EN.pdf
07 березня 2017 21:52
Riedel Offer Letter ESC2017 170307.pdf
07 березня 2017 21:52
Riedel Proposal ESC2017 Internet.pdf
07 березня 2017 21:52
Appendix 4_QuotationRiedel.pdf
07 березня 2017 21:52
Appendix 3 - Calculation_Riedel.pdf
07 березня 2017 21:52
Appendix 1_Riedel.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ПАТ "Укртелеком"

Приватне акціонерне товариство «ДАТАГРУП»

Riedel Communications GmbH & Co. KG

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ПАТ "Укртелеком"
#21560766
Відхилено 662 600,00
UAH з ПДВ
16 березня 2017 18:41
Приватне акціонерне товариство «ДАТАГРУП»
#31720260
Переможець 669 000,00
UAH з ПДВ
16 березня 2017 18:42

Документи

16 березня 2017 18:41
Електронний підпис

Документи

16 березня 2017 18:42
Електронний підпис

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 16 березня 2017 18:42

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
Приватне акціонерне товариство «ДАТАГРУП»
#31720260
669 000,00
UAH з ПДВ
Документи

Документи

16 березня 2017 18:42
Електронний підпис

Інформація про відміну

Період оскарження
Коментар щодо відміни: Дана процедура застосовувалася з метою проведення попереднього відбору надавачів послуг для подальшого застосування переговорної процедури закупівлі відповідно до пункту 4(1) прикінцевих та перехідних положень Закону України "Про публічні закупівлі", статті 35 цього Закону. Враховуючи визначення переможця та застосування переговорної процедури закупівлі з визначеним переможцем (UA-2017-03-16-002433-b), доцільно скасувати дану процедуру через відсутність подальшої потреби в її застосуванні
Документи:
04 квітня 2017 12:22
Протокол закриття.doc
Виконано
Дата відміни: 05 квітня 2017 20:49
Коментар щодо відміни: Дана процедура застосовувалася з метою проведення попереднього відбору надавачів послуг для подальшого застосування переговорної процедури закупівлі відповідно до пункту 4(1) прикінцевих та перехідних положень Закону України "Про публічні закупівлі", статті 35 цього Закону. Враховуючи визначення переможця та застосування переговорної процедури закупівлі з визначеним переможцем (UA-2017-03-16-002433-b), доцільно скасувати дану процедуру через відсутність подальшої потреби в її застосуванні
Документи:
05 квітня 2017 20:49
Електронний підпис
04 квітня 2017 13:48
Протокол закриття.pdf