Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

трамвай, який був у використанні в країнах Європейського Союзу
the tram, which has been in use in the European Union
Очікувана вартість
7 728 000,00 UAH
UA-2017-02-16-002538-c e48b80494d9348518c512cac7b9bc640
Відкриті торги з публікацією англійською мовою    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Баранова Анастасія

+380629334247 MARIUPOL.TTU@GMAIL.COM

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Tender notice
Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Purchasing Body
Найменування: КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МАРІУПОЛЬСЬКЕ ТРАМВАЙНО-ТРОЛЕЙБУСНЕ УПРАВЛІННЯ"
Код ЄДРПОУ: 05393725
Місцезнаходження: 87500, Україна , Донецька обл., Маріуполь, ВУЛИЦЯ МИКОЛАЇВСЬКА, будинок 92
Контактна особа: Баранова Анастасія
+380629334247
MARIUPOL.TTU@GMAIL.COM
Категорія: Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання
Official name: Communal Enterprise "Mariupol Tram-Trolleybus Department"
National ID: 05393725
Contact point: Баранова Анастасія
+380629334247
MARIUPOL.TTU@GMAIL.COM

Інформація про процедуру

Milestones
Дата оприлюднення: 16 лютого 2017 17:17
Звернення за роз’ясненнями: до 10 березня 2017 12:00
Оскарження умов закупівлі: до 16 березня 2017 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 20 березня 2017 12:00
Початок аукціону: 30 березня 2017 14:04
Очікувана вартість: 7 728 000,00 UAH з ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 15 000,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 0,19%
Publication date: 16 лютого 2017 17:17
Enquiries until: 10 березня 2017 12:00
Complaints submission until: до 16 березня 2017 00:00
Time limit for receipt of tenders: 20 березня 2017 12:00

Information

Estimated total value: 7 728 000 UAH including VAT
Minimal lowering step: 15 000 UAH
Minimal lowering step, %: 0,19 %

Інформація про предмет закупівлі

Scope of the procurement
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
5 ед.
трамвай, який був у використанні в країнах Європейського Союзу
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 87500, Україна, Донецька обл., Маріуполь, просп. Карпова (Ілліча), 155
ДК 021:2015: 34620000-9 — Рейковий рухомий склад

the tram, which has been in use in the European Union
CPV: 34620000-9
Період постачання: по 13 жовтня 2017

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

запит на розяснення технічної вимоги до предмету закупівлі
Дата подання: 24 лютого 2017 16:23
Дата відповіді: 28 лютого 2017 16:18
Згідно ст. 23 Закону України „Про публічні закупівлі” просимо надати роз’яснення щодо наступних вимог тендерної документації: 1) в п. 14 Технічних вимог до предмету закупівлі (Таблиця 1 Технічного завдання) встановлено вимогу „покриття підлоги – „Протиковзке (Tarabus, grabiol або аналог); нове”. Яким чином Замовник буде перевіряти покриття підлоги трамвайного вагону, який був у використанні, на відповідність зазначеній технічній вимозі при прийманні товару за якістю? Чи буде товар, що пропонується до постачання, відповідати технічним вимогам Замовника, якщо покриття підлоги трамваю, що пропонується Учасником, було укладено в період його експлуатації в країнах ЄС, є протиковзким (Tarabus, grabiol або аналог), не має видимих подряпин та інших пошкоджень?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Експлуатація трамвайних вагонів в країнах Eвропейского союзу веде до зносу покриття підлоги, тому, щоб уникнути придбання трамвайних вагонів, що були у вжитку, з зношеним покриттям підлоги, КП «МТТУ» вказує в технічних вимогах, що покриття підлоги повинно бути новим. При експлуатації вагона на покритті підлоги неминуче залишаться потертості, стан покриття підлоги при їх виявленні під час приймання вагона Замовником буде розцінено як незадовільний.
запит про надання інструкції з питання оформлення тендерної пропозиції
Дата подання: 24 лютого 2017 16:26
Дата відповіді: 28 лютого 2017 16:19
Керуючись ст. 23 Закону України „Про публічні закупівлі” просимо надати роз’яснення з наступного питання: В п. 12 Додатку 1 тендерної документації встановлено вимогу: „У складі пропозиції учасник надає технічне завдання замовника із доданою та заповненою колонкою «пропозиція учасника», на технічному завданні має бути підпис уповноваженої особи та відбиток печатки (у разі наявності).” Яким чином Учасник повинен заповнити колонку «Пропозиція учасника» у технічному завданні і яку інформацію відобразити для підтвердження відповідності пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Учасник повинен заповнити колонку „Примітки” та колонку „Пропозиція Учасника” технічного завдання Замовника згідно Додатку Тендерної документації позначками «ТАК» або «НІ» навпроти кожної вимоги, а по технічній вимозі, що має технічну характеристику, яка виражається цифровими показниками, зазначити відповідний цифровий показник
щодо документів, які підтверджують якість товару
Дата подання: 24 лютого 2017 16:29
Дата відповіді: 28 лютого 2017 10:33
Керуючись ст. 23 Закону України „Про публічні закупівлі” просимо надати роз’яснення з наступної вимоги тендерної документації: в п. 24 Технічних вимог до предмету закупівлі встановлено вимогу: „Учасник повинний засвідчити якість Товару, що поставляється відповідним сертифікатом відповідності УкрСЕПРО, або іншим документом, що підтверджує відповідність Товару чинним в Україні стандартам, які видано Уповноваженим органом України (при поставці Товару), та при поставці надати паспорт (формуляр або інший документ) на Товар” В п. 2.1. проекту договору зазначено: „...Продавець при постачанні товару повинен надати Замовнику засвідчену належним чином копію сертифікату відповідності УкрСЕПРО (або іншого сертифікату відповідності, виданого уповноваженим на те в Україні органом) та документи необхідні Замовнику для здійснення реєстрації транспортних засобів, які постачаються за даним договором, в органах реєстрації. В п. 6.2.6 проекту договору зазначено: „Замовник має право не приймати Товар у випадку відсутності товаро-супровідних документів, паспортів, сертифікатів якості на товар що поставляється” Чи можна розуміти зазначене в п. 6.2.6. проекту договору словосполучення „сертифікат якості” як вимогу Замовника про надання Учасником-переможцем, з яким буде укладено договір, саме сертифікату відповідності УкрСЕПРО, або іншого документу, що підтверджує відповідність Товару чинним в Україні стандартам, які видано Уповноваженим органом України (при поставці Товару)?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: В п. 6.2.6. проекту договору словосполучення „сертифікат якості” розуміється як сертифікат відповідності УкрСЕПРО, або інший документ, який видано Уповноваженим органом України, що підтверджує відповідність Товару чинним в Україні стандартам.
Розгорнути всі запитання: 3 Згорнути запитання

Протокол розгляду тендерних пропозицій

Переглянути / друкувати протокол розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDFHTML
Дата публікації : 24 березня 2017
UA-2017-02-16-002538-ce48b80494d9348518c512cac7b9bc640
Найменування: КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МАРІУПОЛЬСЬКЕ ТРАМВАЙНО-ТРОЛЕЙБУСНЕ УПРАВЛІННЯ"
Код ЄДРПОУ: 05393725
Місцезнаходження: 87500, Україна, Донецька обл., Маріуполь, ВУЛИЦЯ МИКОЛАЇВСЬКА, будинок 92
Учасник Документи Рішення
ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ УКВЗ-УКРАЇНА" Документи
Допущено до аукціону
Документи
ТОВ "Торговий Дім "ЛІТАН" Документи
Допущено до аукціону
Документи

Публічні документи

30 березня 2017 16:13
Додаток _ 2.pdf
14 березня 2017 11:45
трамвай 172070.pdf
14 березня 2017 11:45
трамвай 172069.PDF
14 березня 2017 11:45
трамвай 172067.PDF
14 березня 2017 11:45
трамвай 172058.pdf
14 березня 2017 11:44
трамвай 172057.PDF
14 березня 2017 11:44
Трамвай 169667.pdf
14 березня 2017 11:44
173171.pdf
14 березня 2017 11:44
172068.pdf
14 березня 2017 11:44
172065.pdf
14 березня 2017 11:44
172064.pdf
14 березня 2017 11:44
172063.pdf
14 березня 2017 11:44
трамвай 173172.PDF
14 березня 2017 11:44
Дог 69 Николаев.pdf
14 березня 2017 11:44
Дог 308 Одеса трамвай.pdf
14 березня 2017 11:31
Повноваження дир ТДЛ 2017.pdf
14 березня 2017 11:31
Свідоцтво ПДВ Літан.pdf
14 березня 2017 11:31
СТАТУТ ТДЛ.pdf
14 березня 2017 11:30
ВИТЯГ 140317.pdf
14 березня 2017 11:30
КП ТДЛ- 5 Трамв бу.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ УКВЗ-УКРАЇНА"

ТОВ "Торговий Дім "ЛІТАН"

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 30 березня 2017 14:25

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ТОВ "Торговий Дім "ЛІТАН" 7 595 000,00
UAH з ПДВ
7 485 000,00
UAH з ПДВ
Документи
ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ УКВЗ-УКРАЇНА" 7 695 000,00
UAH з ПДВ
7 488 000,00
UAH з ПДВ
Документи

Публічні документи

30 березня 2017 16:13
Додаток _ 2.pdf
14 березня 2017 11:45
трамвай 172070.pdf
14 березня 2017 11:45
трамвай 172069.PDF
14 березня 2017 11:45
трамвай 172067.PDF
14 березня 2017 11:45
трамвай 172058.pdf
14 березня 2017 11:44
трамвай 172057.PDF
14 березня 2017 11:44
Трамвай 169667.pdf
14 березня 2017 11:44
173171.pdf
14 березня 2017 11:44
172068.pdf
14 березня 2017 11:44
172065.pdf
14 березня 2017 11:44
172064.pdf
14 березня 2017 11:44
172063.pdf
14 березня 2017 11:44
трамвай 173172.PDF
14 березня 2017 11:44
Дог 69 Николаев.pdf
14 березня 2017 11:44
Дог 308 Одеса трамвай.pdf
14 березня 2017 11:31
Повноваження дир ТДЛ 2017.pdf
14 березня 2017 11:31
Свідоцтво ПДВ Літан.pdf
14 березня 2017 11:31
СТАТУТ ТДЛ.pdf
14 березня 2017 11:30
ВИТЯГ 140317.pdf
14 березня 2017 11:30
КП ТДЛ- 5 Трамв бу.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВ "Торговий Дім "ЛІТАН"

ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ УКВЗ-УКРАЇНА"

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ТОВ "Торговий Дім "ЛІТАН"
#36440036
Переможець 7 485 000,00
UAH з ПДВ
31 березня 2017 12:00

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 31 березня 2017 12:00

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
ТОВ "Торговий Дім "ЛІТАН"
#36440036
7 485 000,00
UAH з ПДВ
Документи

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
10 липня 2017 13:50
Електронний підпис зміни до договору
18 квітня 2017 09:58
Додаткова угода 1 - 5 трамваїв б-в від 18.04.2017.pdf зміни до договору
18 квітня 2017 09:58
Електронний підпис укладений
11 квітня 2017 10:06
Договір 5 трамваїв б-в 217 від 11.04.2017 .pdf укладений
11 квітня 2017 10:04

Зміни до договору

Дата внесення змін до договору:
18 квітня 2017
Дата публікації змін до договору:
18 квітня 2017
Випадки для внесення змін до істотних умов договору:
  • Покращення якості предмета закупівлі
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): внесено зміни до пунктів 1.1, 4.2.1, та 5.1 договору, чим зменшується строк поставки товару з 13.10.2017 року на 11.07.2017 року
Номер договору про закупівлю: 217
Договір:
Номер додаткової угоди: 217
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: PDFHTML

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: не вказанa — 31 грудня 2017
Сума оплати за договором: 7 485 000,00
UAH з ПДВ