Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Послуга «Оцінка технічного стану і перепризначення терміну експлуатації реакторної установки енергоблоку №1 Хмельницької АЕС» за темою «Оцінка технічного стану і перепризначення терміну експлуатації корпусу реактора, верхнього блока, внутрішньокорпусних пристроїв і опорних елементів реактора енергоблоку № 1 Хмельницької АЕС»
"Technical Condition Assessment and Service Lifetime Extension for KhNPP-1 Reactor Pressure Vessel”, namely: "Technical Condition Assessment and Service Lifetime Extension for KhNPP-1 Reactor Pressure Vessel, Including the Upper Unit, Core Internals, and Reactor Vault Equipment"
"Technical Condition Assessment and Service Lifetime Extension for KhNPP-1 Reactor Pressure Vessel”, namely: "Technical Condition Assessment and Service Lifetime Extension for KhNPP-1 Reactor Pressure Vessel, Including the Upper Unit, Core Internals, and Reactor Vault Equipment"
Очікувана вартість
81 583 333,33 UAH
UA-2016-12-16-000705-a ● 0c72ac6019714a9d9eecd60c521969e1
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | ВП ХАЕС ДП "НАЕК "Енергоатом" |
| Код ЄДРПОУ: | 21313677 |
| Вебсайт: | http://www.xaec.org.ua/ |
| Місцезнаходження: | 30100, Україна , Хмельницька обл., Нетішин, 30100, Хмельницька обл., м. Нетішин, вул. енергетиків, 20 |
| Контактна особа: |
Гузовська Світлана Володимирівна (03842) 6-38-43 guzovskaya.svetlana@khnpp.atom.gov.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | State Enterprise “National Nuclear Energy Generating Company “Energoatom”, Separated Entity “Khmelnitsky NPP” |
| National ID: | 21313677 |
| Contact point: |
Гузовська С.В. (03842) 6-38-43 guzovskaya.svetlana@khnpp.atom.gov.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 16 грудня 2016 15:46 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 21 січня 2017 15:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 27 січня 2017 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 31 січня 2017 15:00 |
| Початок аукціону: | 16 лютого 2017 12:07 |
| Очікувана вартість: | 81 583 333,33 UAH без ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 2 447 500,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 3,00% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 2900000 UAH |
| Publication date: | 16 грудня 2016 15:46 |
| Enquiries until: | 21 січня 2017 15:00 |
| Complaints submission until: | до 27 січня 2017 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 31 січня 2017 15:00 |
Information
| Estimated total value: | 81 583 333 UAH excluding VAT |
| Minimal lowering step: | 2 447 500 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 3,00 % |
Інформація про предмет закупівлі
Scope of the procurement
Послуга «Оцінка технічного стану і перепризначення терміну експлуатації реакторної установки енергоблоку №1 Хмельницької АЕС» за темою «Оцінка технічного стану і перепризначення терміну експлуатації корпусу реактора, верхнього блока, внутрішньокорпусних пристроїв і опорних елементів реактора енергоблоку № 1 Хмельницької АЕС» (детально викладено у Додатку №3 до тендерної докментації)
Розгорнути
Згорнути
"Technical Condition Assessment and Service Lifetime Extension for KhNPP-1 Reactor Pressure Vessel”, namely: "Technical Condition Assessment and Service Lifetime Extension for KhNPP-1 Reactor Pressure Vessel, Including the Upper Unit, Core Internals, and Reactor Vault Equipment" (see Dоdаток №3)
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 усл.
Послуга «Оцінка технічного стану і перепризначення терміну експлуатації реакторної установки енергоблоку №1 Хмельницької АЕС» за темою «Оцінка технічного стану і перепризначення терміну експлуатації корпусу реактора, верхнього блока, внутрішньокорпусних
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
30100, Україна, Хмельницька обл., Нетішин, система реактора блоку №1
ДК 021:2015: 71600000-4 — Послуги з технічних випробувань, аналізу та консультування
ДК 016:2010: 71.20.1 — Послуги щодо технічного випробовування й аналізування
"Technical Condition Assessment and Service Lifetime Extension for KhNPP-1 Reactor Pressure Vessel”, namely: "Technical Condition Assessment and Service Lifetime Extension for KhNPP-1 Reactor Pressure Vessel, Including the Upper Unit, Core Internals, and
CPV: 71600000-4
Період постачання:
по 31 грудня 2018
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 70% |
| Досвід персоналу: | 20% |
| не менше 15 осіб: | 20% |
| не менше 10 осіб: | 10% |
| не менше 5 осіб: | 5% |
| менше 5 осіб: | 0% |
| науковий авторитет: | 10% |
| не менше 10 осіб: | 10% |
| не менше 5 осіб: | 5% |
| менше 5 осіб: | 0% |
12 січня 2017 16:17 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
12 січня 2017 16:17 |
Витяг з протоколу №10.pdf | |
12 січня 2017 16:17 |
Відкоригований витяг з протоколу №338.pdf | |
12 січня 2017 16:17 |
Змінена тендерна документація_дата.pdf | |
29 грудня 2016 15:46 |
Витяг з протоколу надання відповідей №341.pdf | |
27 грудня 2016 14:05 |
Витяг з протоколу №338_Відповідь.pdf | |
27 грудня 2016 14:05 |
Доповнений Додаток №7 Форма забезпечення виконання договору.pdf | |
27 грудня 2016 14:05 |
Доповнений Додаток №6 Форма забезпечення тендерної пропозиції.pdf | |
27 грудня 2016 14:05 |
Змінений Додаток №5 Проект договору.pdf | |
16 грудня 2016 15:43 |
Додаток №4 Форма цінової пропозиції.doc | |
16 грудня 2016 15:43 |
Додаток №3 Технічні вимоги.pdf | |
16 грудня 2016 15:43 |
Додаток №2 Вимоги до переможця.pdf | |
16 грудня 2016 15:43 |
Додаток №1 Вимоги до учасників.pdf |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Забезпечення
Дата подання: 22 грудня 2016 12:48
Дата відповіді: 27 грудня 2016 13:45
Вимоги тендерної документації передбачають надання забезпечення пропозиції у вигляді банківської гарантії:
Учасник торгів для забезпечення виконання зобов’язань, які виникають у зв’язку з поданням тендерної пропозиції, надає замовнику забезпечення тендерної пропозиції у формі банківської гарантії у вигляді оригіналу банківської гарантії з накладенням електронно-цифровим підписом (далі - ЕЦП) відповідальної особи установи, що надає забезпечення тендерної пропозиції…
…
Розмір забезпечення тендерної пропозиції повинен становити 2 900 000,00 грн. (два мільйони дев’ятсот тисяч грн., 00 коп.), з терміном дії 120 календарних днів з дати розкриття тендерної пропозиції.
В умовах сьогоднішньої, важкої економічної ситуації в країні жоден банк не видасть тендерну гарантію без надання застави. Надання застави для одержання тендерної гарантії в розмірі 2 900 000 грн. є важким фінансовим тягарем. Натомість така гарантія може бути надана страховими компаніями.
Вважаємо вимогу Замовника дискримінаційною та просимо розширити можливість надання тендерного забезпечення, шляхом оформлення Страхової гарантії, виданої страховою компанією, яка пройшла відбір у ДП «НАЕК «Енергоатом» у встановленому порядку з обов’язковим накладанням електронно-цифровим підписом.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Згідно з протоколом засідання тендерного комітету ВП ХАЕС від 27.12.2016 №338 в тендерну документацію внесені зміни щодо надання тендерного забезпечення
Роз’яснення технічного завдання
Дата подання: 22 грудня 2016 16:38
Дата відповіді: 27 грудня 2016 13:50
Пункти 4.2.2.2 і 4.2.2.3 Технічного завдання передбачають проведення додаткового контролю металу. Просимо Вас роз’яснити, чи відноситься ця вимога до вимірювання твердості а розмірів ВКП? Технічне завдання повинно бути відкориговане у відповідності до роз’яснень.
Відповідь: Згідно з протоколом засідання тендерного комітету ВП ХАЕС від 27.12.2016 №338 надаємо наступну відповідь:
1) В об’ємах робіт за даною послугою не передбачається виконання робіт з вимірювання геометричних розмірів «выгородки» тому, що дані роботи розглядаються у рамках надання окремих послуг;
2) У відповідності до п. 4.2.1.6 Технічних вимог (Додаток 3 до ТД) в Робочих програмах ОТС устаткування РУ мають бути визначені та обґрунтовані методи і обсяги додаткового контролю металу устаткування РУ (в тому числі вимірювання твердості та розмірив ВКП).
Вносити зміни в ТД не має необхідності.
1) В об’ємах робіт за даною послугою не передбачається виконання робіт з вимірювання геометричних розмірів «выгородки» тому, що дані роботи розглядаються у рамках надання окремих послуг;
2) У відповідності до п. 4.2.1.6 Технічних вимог (Додаток 3 до ТД) в Робочих програмах ОТС устаткування РУ мають бути визначені та обґрунтовані методи і обсяги додаткового контролю металу устаткування РУ (в тому числі вимірювання твердості та розмірив ВКП).
Вносити зміни в ТД не має необхідності.
досвід виконання аналогічних договорів
Дата подання: 28 грудня 2016 12:23
Дата відповіді: 29 грудня 2016 15:06
П.1.1 Додатку 1 до тендерної документації вимагається надання
Довідки в довільній формі про наявність успішного досвіду виконання і завершення в якості постачальника протягом останніх десяти років не менше двох договорів з продовження експлуатації корпусу і елементів реактора …
Зазначимо, що на сьогоднішній день серед вітчизняних постачальників, жодне підприємство не має такого досвіду. Зокрема наше підприємство має успішний досвід оцінки технічного стану та продовження строку експлуатації 2-х реакторних установок. Дані роботи були виконані в рамках одного договору. З гідно умов тендерної документації такого досвіду не достатньо.
З огляду на вище вказане вважаємо вимоги п. 1.1. тендерної документації дискримінаційними та просимо внести відповідні зміни.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Вимога щодо "надання Довідки в довільній формі про наявність успішного досвіду виконання і завершення в якості постачальника протягом останніх десяти років не менше двох договорів з продовження експлуатації корпусу і елементів реактора" висунуто на підставі наступних критеріїв:
• свідчить про те, що потенційний постачальник має досвід управління складних і масштабних технічних проектів по інтегрованій оцінці стану корпусу і елементів реактора і може забезпечити необхідну якість робіт у встановлені терміни;
• дана вимога ні в якому разі не є дискримінаційною і направлена на забезпечення гарантії, що потенційний постачальник має досвід і можливість управління технічно складним проектом.
Крім того, якщо мається успішний досвід оцінки технічного стану та продовження строку експлуатації не менш 2-х реакторних установок, виконаних у рамках одного договору, це також є прийнятним.
Зміни щодо даного питання у тендерну документацію вноситись не будуть
• свідчить про те, що потенційний постачальник має досвід управління складних і масштабних технічних проектів по інтегрованій оцінці стану корпусу і елементів реактора і може забезпечити необхідну якість робіт у встановлені терміни;
• дана вимога ні в якому разі не є дискримінаційною і направлена на забезпечення гарантії, що потенційний постачальник має досвід і можливість управління технічно складним проектом.
Крім того, якщо мається успішний досвід оцінки технічного стану та продовження строку експлуатації не менш 2-х реакторних установок, виконаних у рамках одного договору, це також є прийнятним.
Зміни щодо даного питання у тендерну документацію вноситись не будуть
Кваліфікаційні критерії
Дата подання: 28 грудня 2016 12:24
Дата відповіді: 29 грудня 2016 15:07
П. 3.3 Додатку 1 до тендерної документації вимагається надання
Довідки про проходження персоналом, який планується залучити до надання послуги, медичного огляду для допуску до робіт в зоні дії іонізуючого випромінювання відповідно до наказу МОЗ України №246 від 21.05.2007. До довідки повинні бути додані копії підтверджуючих документів, прийнятих на національному рівні.
Про які копії підтверджуючих документів, прийнятих на національному рівні іде мова?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: До довідки в якості підтверджуючих документів надаються копії Медичних довідок про проходження попереднього (періодичного) медичного огляду працівника. Дана вимога щодо надання єдиної форми медичної довідки регламентується наказом МОЗ України №246 від 21.05.2007р. (Додаток 8 «Медична довідка про проходження попереднього (періодичного) медичного огляду працівника»). Вищенаведена довідка є єдиним документом і поширюється для всіх працівників підприємств
Кваліфікаційні критерії
Дата подання: 28 грудня 2016 12:25
Дата відповіді: 29 грудня 2016 15:08
П. 3.4 Додатку 1 до тендерної документації вимагається надання
Довідки про перевірку знань персоналу з питань ядерної та радіаційної безпеки у персоналу експлуатуючої організації (оператора) та юридичних осіб, які залучаються експлуатуючими організаціями як підрядники» НП 306.1.187.-2012 з зазначенням номерів протоколів, дат перевірки знань, освіти спеціальності/ кваліфікації, посади, стажу роботи за спеціальністю. До довідки повинні бути додані копії підтверджуючих документів, прийнятих на національному рівні.
Про які копії підтверджуючих документів, прийнятих на національному рівні іде мова?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: До довідки в якості підтверджуючих документів надаються копії посвідчень з перевірки знань з питань ядерної та радіаційної безпеки у персоналу експлуатуючої організації (оператора) та юридичних осіб, які залучаються експлуатуючими організаціями як підрядники з відповідними відмітками про проходження перевірки та печатками
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 10 лютого 2017
| Найменування: | ВП ХАЕС ДП "НАЕК "Енергоатом" |
| Код ЄДРПОУ: | 21313677 |
| Місцезнаходження: | 30100, Україна, Хмельницька обл., Нетішин, 30100, Хмельницька обл., м. Нетішин, вул. енергетиків, 20 |
| Учасник | Документи | Рішення |
|---|---|---|
| ТОВ "ІПП-ЦЕНТР" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| a.s. ÚJV Řež | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 16 лютого 2017 12:28
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Коефіціент | Приведена ціна | Документи |
|---|---|---|---|---|---|
| ТОВ "ІПП-ЦЕНТР" |
81 280 264,48
UAH
|
81 280 264,48
UAH
|
1.4285714286 | 56 896 185.13 | Документи |
| a.s. ÚJV Řež |
81 005 373,35
UAH
|
81 005 373,35
UAH
|
1.4285714286 | 56 703 761.34 | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
a.s. ÚJV Řež #0046356088 |
Переможець |
81 005 373,35
UAH
|
17 лютого 2017 14:40
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
17 липня 2019 16:48
|
| Електронний підпис | укладений |
17 липня 2019 15:36
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
30 листопада 2018 17:05
|
| Дод. угода №2 (1).pdf | зміни до договору |
30 листопада 2018 17:04
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
04 грудня 2017 16:24
|
| Додаткова угода (1).pdf | зміни до договору |
04 грудня 2017 16:24
|
| Електронний підпис | укладений |
07 березня 2017 11:03
|
| Дог. №36-124-01-17-06279.pdf | укладений |
07 березня 2017 11:03
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 01 грудня 2017 |
| Дата публікації змін до договору: | 04 грудня 2017 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Для забезпечення проведення належним чином державної експертизи ЯРБ звітних матеріалів за договором. |
| Номер договору про закупівлю: | 36-124-01-17-06279 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 36-124-01-17-06279 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 30 листопада 2018 |
| Дата публікації змін до договору: | 30 листопада 2018 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | п. 4 ч. 4 ст. 36 Закону України "Про публічні закупівлі" |
| Номер договору про закупівлю: | 36-124-01-17-06279 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 36-124-01-17-06279 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |