Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Будівництво Подільського мостового переходу через р. Дніпро у м. Києві. Розроблення робочої документації Подільського мостового переходу від дамби Русанівських садів (ПК 48+50.83) до бульвару Перова (ДСТУ Б.Д.1.1-1:2013) (45000000-7 Будівельні роботи (IA01-9 Проектування та будівництво)) (роботи з проектування)
Очікувана вартість
56 321 069,31 UAH
UA-2016-11-21-001404-a ● 1f6c9df74ffb4cd5b7095823cf90cadf
Відкриті торги
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | Комунальне підприємство "Дирекція будівництва шляхово-транспортних споруд м. Києва" |
| Код ЄДРПОУ: | 05445267 |
| Місцезнаходження: | 01014, Україна , м. Київ обл., місто, вулиця Петра Болбочана, 6 |
| Контактна особа: |
Лісневський Роман Сергійович +380445070514 2858412@ukr.net |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 21 листопада 2016 17:05 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 03 грудня 2016 17:10 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 09 грудня 2016 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 13 грудня 2016 17:10 |
| Початок аукціону: | 14 грудня 2016 13:41 |
| Очікувана вартість: | 56 321 069,31 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 50 000,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,09% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 281605 UAH |
Інформація про предмет закупівлі
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 шт
Розроблення робочої документації
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
00000, Україна, м. Київ, м. Київ, м. Київ
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
20 грудня 2016
—
29 грудня 2017
ДК 021:2015: 45000000-7 — Будівельні роботи
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 80% |
| Термін виконання робіт: | 20% |
| Менше 6 місяців: | 20% |
| Від 6 до 9 місяців: | 15% |
| Від 9 до 12 місяців: | 10% |
| Від 12 до 15 місяців: | 5% |
| Більше 15 місяців: | 0% |
05 грудня 2016 16:40 |
Електронний підпис | Друкувати оголошення PDF |
05 грудня 2016 16:34 |
Тендерна документація зі змінами.pdf | |
05 грудня 2016 16:34 |
Зміни до ТД.doc | |
21 листопада 2016 17:07 |
Тендерна документація.doc |
05 грудня 2016 16:40 |
Електронний підпис
Друкувати оголошення PDF
|
|||
05 грудня 2016 16:34 |
Тендерна документація зі змінами.pdf
|
|||
05 грудня 2016 16:34 |
Зміни до ТД.doc
|
|||
21 листопада 2016 17:07 |
Тендерна документація.doc
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
щодо підготовки пропозиції
Дата подання: 24 листопада 2016 18:29
Дата відповіді: 28 листопада 2016 16:33
Документи, що вимагаються у додатку №3 тендерної документації, повинен надати тільки переможець аукціону? Надавати ці документи та скориговану за результатом аукціону тендерну пропозицію потрібно в бумажному вигляді, чи кріпити на сайті скан-копії?
Відповідь: Добрий день!
Розглянувши Ваше запитання повідомляємо про наступне.
Відповідно до статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі» та п. 6 Інструкції з підготовки тендерної пропозиції Порядку заповнення тендерної документації саме Переможець торгів у строк, що не перевищує п’яти днів з дати оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу повідомлення про намір укласти договір, повинен надати замовнику скориговану за результатом аукціону тендерну пропозицію (Додаток № 5 до цієї тендерної документації) та документи, що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктами 2, 3, 5, 6 і 8 частини першої статті 17 Закону та частини 2 статті 17 Закону (перелік та форма надання документів, зазначені у Додатку № 3 до цієї тендерної документації).
Форма подачі таких документів Переможцем Замовнику визначена у Додатку № 3 та Додатку № 5 до цієї тендерної документації. В Додатку № 3 зазначено, що Переможець надає Замовнику оригінали документів, або, в окремому випадку, довідку складену в довільній формі, яка підписується уповноваженою особою переможця та завіряється печаткою (у разі наявності). Тобто ці документи подаються у паперовому вигляді. Скоригована тендерна пропозиція відповідно до форми, наведеній у Додатку №5, подається на фірмовому бланку із зазначенням посади, прізвища, ініціалів, власноручного підпису уповноваженої особи переможця, завірені печаткою за наявності). Тобто також у паперовому вигляді.
Дякуємо за запитання.
Розглянувши Ваше запитання повідомляємо про наступне.
Відповідно до статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі» та п. 6 Інструкції з підготовки тендерної пропозиції Порядку заповнення тендерної документації саме Переможець торгів у строк, що не перевищує п’яти днів з дати оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу повідомлення про намір укласти договір, повинен надати замовнику скориговану за результатом аукціону тендерну пропозицію (Додаток № 5 до цієї тендерної документації) та документи, що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктами 2, 3, 5, 6 і 8 частини першої статті 17 Закону та частини 2 статті 17 Закону (перелік та форма надання документів, зазначені у Додатку № 3 до цієї тендерної документації).
Форма подачі таких документів Переможцем Замовнику визначена у Додатку № 3 та Додатку № 5 до цієї тендерної документації. В Додатку № 3 зазначено, що Переможець надає Замовнику оригінали документів, або, в окремому випадку, довідку складену в довільній формі, яка підписується уповноваженою особою переможця та завіряється печаткою (у разі наявності). Тобто ці документи подаються у паперовому вигляді. Скоригована тендерна пропозиція відповідно до форми, наведеній у Додатку №5, подається на фірмовому бланку із зазначенням посади, прізвища, ініціалів, власноручного підпису уповноваженої особи переможця, завірені печаткою за наявності). Тобто також у паперовому вигляді.
Дякуємо за запитання.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2016-11-21-001404-a.c1
Статус:
Вирішена
Учасник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Інститут "Київдормістпроект", Код ЄДРПОУ:35812763
Дата подання: 25 листопада 2016 13:42
щодо форми пропозиції та проекту договору
Поясніть будь ласка!
В інструкції з підготовки тендерної пропозиції сказано, що тендерна пропозиція подається Учасником "в електронному вигляді шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки". Мається на увазі форма "Тендерна пропозиція", розміщена у Додатку №5? Бо в цьому додатку значиться, що ця форма подається Переможцем, але іншої форми у тендерній документації не наведено.
Також у додатку №4 до тендерної документації наведено Проект договору про закупівлю, але в інструкції з підготовки тендерної пропозиції взагалі нічого про нього не сказано. Цей проект договору Учасник повинен розмістити на сайті разом з пропозицією?
Розгорнути
Згорнути
В інструкції з підготовки тендерної пропозиції сказано, що тендерна пропозиція подається Учасником "в електронному вигляді шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки". Мається на увазі форма "Тендерна пропозиція", розміщена у Додатку №5? Бо в цьому додатку значиться, що ця форма подається Переможцем, але іншої форми у тендерній документації не наведено.
Також у додатку №4 до тендерної документації наведено Проект договору про закупівлю, але в інструкції з підготовки тендерної пропозиції взагалі нічого про нього не сказано. Цей проект договору Учасник повинен розмістити на сайті разом з пропозицією?
Рішення замовника: Вимога задоволена
29 листопада 2016 10:18
Добрий день!
1. Відповідно до статті 25 Закону України «Про публічні закупівлі» та п.1. Інструкції з підготовки тендерної пропозиції Порядку заповнення тендерної документації тендерна пропозиція подається в електронному вигляді шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх установлення замовником). Тобто мається на увазі електронна форма, яку учасник заповнює в електронній системі закупівель.
За формою тендерної пропозиції, наведеній у додатку № 5 до цієї тендерної документації, Переможцем торгів надається скоригована за результатом аукціону тендерна пропозиція.
2. Замовник у додатку № 4 до цієї тендерної документації розмістив проект договору про закупівлю у відповідності до вимог частини 2 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» в якій зазначено, що тендерна пропозиція повинна містити проект договору про закупівлю з обов’язковим зазначенням порядку змін його умов. Учасник розміщувати проект договору про закупівлю не повинен.
Дякуємо за запитання.
1. Відповідно до статті 25 Закону України «Про публічні закупівлі» та п.1. Інструкції з підготовки тендерної пропозиції Порядку заповнення тендерної документації тендерна пропозиція подається в електронному вигляді шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх установлення замовником). Тобто мається на увазі електронна форма, яку учасник заповнює в електронній системі закупівель.
За формою тендерної пропозиції, наведеній у додатку № 5 до цієї тендерної документації, Переможцем торгів надається скоригована за результатом аукціону тендерна пропозиція.
2. Замовник у додатку № 4 до цієї тендерної документації розмістив проект договору про закупівлю у відповідності до вимог частини 2 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» в якій зазначено, що тендерна пропозиція повинна містити проект договору про закупівлю з обов’язковим зазначенням порядку змін його умов. Учасник розміщувати проект договору про закупівлю не повинен.
Дякуємо за запитання.
Номер вимоги: UA-2016-11-21-001404-a.b2
Статус:
Вирішена
Учасник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Інститут "Київдормістпроект", Код ЄДРПОУ:35812763
Дата подання: 25 листопада 2016 13:45
щодо подання документів
Документи, що вимагаються у додатку №3 тендерної документації, повинен надати тільки переможець аукціону? Надавати ці документи та скориговану за результатом аукціону тендерну пропозицію потрібно в бумажному вигляді, чи кріпити на сайті скан-копії?
Рішення замовника: Вимога задоволена
29 листопада 2016 10:17
Добрий день!
Відповідно до статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі» та п. 6 Інструкції з підготовки тендерної пропозиції Порядку заповнення тендерної документації саме Переможець торгів у строк, що не перевищує п’яти днів з дати оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу повідомлення про намір укласти договір, повинен надати замовнику скориговану за результатом аукціону тендерну пропозицію (Додаток № 5 до цієї тендерної документації) та документи, що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктами 2, 3, 5, 6 і 8 частини першої статті 17 Закону та частини 2 статті 17 Закону (перелік та форма надання документів, зазначені у Додатку № 3 до цієї тендерної документації).
Форма подачі таких документів Переможцем Замовнику визначена у Додатку № 3 та Додатку № 5 до цієї тендерної документації. В Додатку № 3 зазначено, що Переможець надає Замовнику оригінали документів, або, в окремому випадку, довідку складену в довільній формі, яка підписується уповноваженою особою переможця та завіряється печаткою (у разі наявності). Тобто ці документи подаються у паперовому вигляді. Скоригована тендерна пропозиція відповідно до форми, наведеній у Додатку №5, подається на фірмовому бланку із зазначенням посади, прізвища, ініціалів, власноручного підпису уповноваженої особи Переможця, завірені печаткою за наявності). Тобто також у паперовому вигляді.
Дякуємо за запитання.
Відповідно до статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі» та п. 6 Інструкції з підготовки тендерної пропозиції Порядку заповнення тендерної документації саме Переможець торгів у строк, що не перевищує п’яти днів з дати оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу повідомлення про намір укласти договір, повинен надати замовнику скориговану за результатом аукціону тендерну пропозицію (Додаток № 5 до цієї тендерної документації) та документи, що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктами 2, 3, 5, 6 і 8 частини першої статті 17 Закону та частини 2 статті 17 Закону (перелік та форма надання документів, зазначені у Додатку № 3 до цієї тендерної документації).
Форма подачі таких документів Переможцем Замовнику визначена у Додатку № 3 та Додатку № 5 до цієї тендерної документації. В Додатку № 3 зазначено, що Переможець надає Замовнику оригінали документів, або, в окремому випадку, довідку складену в довільній формі, яка підписується уповноваженою особою переможця та завіряється печаткою (у разі наявності). Тобто ці документи подаються у паперовому вигляді. Скоригована тендерна пропозиція відповідно до форми, наведеній у Додатку №5, подається на фірмовому бланку із зазначенням посади, прізвища, ініціалів, власноручного підпису уповноваженої особи Переможця, завірені печаткою за наявності). Тобто також у паперовому вигляді.
Дякуємо за запитання.
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 14 грудня 2016 14:20
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Коефіціент | Приведена ціна | Документи |
|---|---|---|---|---|---|
| ТОВ Союзтранспроект |
49 470 000,00
UAH з ПДВ
|
35 500 000,00
UAH з ПДВ
|
1.125 | 31 555 555.56 | Документи |
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФОРМА" |
53 713 905,60
UAH з ПДВ
|
39 250 000,00
UAH з ПДВ
|
1.25 | 31 400 000 | Документи |
| ДП "Київський Промбудпроект" |
49 700 000,00
UAH з ПДВ
|
39 125 000,00
UAH з ПДВ
|
1.25 | 31 300 000 | Документи |
| ТОВ "ІНВЕСТИЦІЙНО-БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ "УКРБУД" |
55 052 831,00
UAH з ПДВ
|
39 095 000,00
UAH з ПДВ
|
1.25 | 31 276 000 | Документи |
| Товариство з обмеженою відповідальністю "Інститут "Київдормістпроект" |
55 927 994,98
UAH з ПДВ
|
54 800 000,00
UAH з ПДВ
|
1.25 | 43 840 000 | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано | Додатково |
|---|---|---|---|---|
|
ТОВ "ІНВЕСТИЦІЙНО-БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ "УКРБУД" #40106298 |
Рішення скасоване |
39 095 000,00
UAH з ПДВ
|
17 січня 2017 13:04
|
Учасник знаходиться у зведених
відомостях АМКУ |
|
ТОВ "ІНВЕСТИЦІЙНО-БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ "УКРБУД" #40106298 |
Відхилено |
39 095 000,00
UAH з ПДВ
|
17 січня 2017 13:14
|
Учасник знаходиться у зведених
відомостях АМКУ |
|
ДП "Київський Промбудпроект" #33350792 |
Відхилено |
39 125 000,00
UAH з ПДВ
|
20 січня 2017 13:59
|
|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФОРМА" #24733144 |
Рішення скасоване |
39 250 000,00
UAH з ПДВ
|
31 січня 2017 16:31
|
Учасник знаходиться у зведених
відомостях АМКУ |
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФОРМА" #24733144 |
Відхилено |
39 250 000,00
UAH з ПДВ
|
31 січня 2017 16:41
|
Учасник знаходиться у зведених
відомостях АМКУ |
|
ТОВ Союзтранспроект #32914141 |
Відхилено |
35 500 000,00
UAH з ПДВ
|
02 лютого 2017 16:47
|
|
|
Товариство з обмеженою відповідальністю "Інститут "Київдормістпроект" #35812763 |
Переможець |
54 800 000,00
UAH з ПДВ
|
03 лютого 2017 14:43
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
14 листопада 2024 14:10
|
| Додаткова угода 29.PDF | зміни до договору |
14 листопада 2024 14:08
|
| Електронний підпис | укладений |
25 жовтня 2023 15:11
|
| Додаткова угода.PDF | зміни до договору |
25 жовтня 2023 15:10
|
| Електронний підпис | укладений |
06 вересня 2022 14:45
|
| Додаткова угода _25.PDF | зміни до договору |
06 вересня 2022 14:40
|
| Електронний підпис | укладений |
29 січня 2021 13:21
|
| Додаткова угода _ 24.PDF | зміни до договору |
29 січня 2021 13:19
|
| Електронний підпис | укладений |
20 березня 2020 13:13
|
| Додаткова угода.pdf | зміни до договору |
20 березня 2020 13:11
|
| Електронний підпис | укладений |
18 червня 2019 15:30
|
| Додаткова угода.pdf | зміни до договору |
18 червня 2019 15:25
|
| Електронний підпис | укладений |
15 листопада 2018 13:46
|
| Додаткова угода 4.pdf | зміни до договору |
15 листопада 2018 13:11
|
| Електронний підпис | укладений |
23 лютого 2017 13:59
|
| Будівництво Подільського мостового переходу через р. Дніпро у м. Києві. Розроблення робочої документації Подільського мостового переходу від дамби Русанівських садів (ПК 48+50.83) до бульвару Перова (ДСТУ Б.Д.1.1-1:2013) (45000000-7 Будівельні роботи (IA | зміни до договору |
23 лютого 2017 13:55
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 12 листопада 2018 |
| Дата публікації змін до договору: | 15 листопада 2018 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Відповідно до п.4 ч.4 статті 36 Закону України "Про публічні закупівлі" |
| Номер договору про закупівлю: | ТКДМП-1702 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | ТКДМП-1702 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 18 червня 2019 |
| Дата публікації змін до договору: | 18 червня 2019 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | У зв'язку з тим, що затверджені бюджетні асигнування 2019 року не забезпечують потребу у фінансуванні робіт за Договором, відповідно до п. 4 ч. 4 статті 36 Закону України "Про публічні закупівлі", сторони дійшли згоди строк виконання робіт та строк дії Договору продовжити до 31.12.2020. |
| Номер договору про закупівлю: | ТКДМП-1702 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | ТКДМП-1702 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 19 березня 2020 |
| Дата публікації змін до договору: | 20 березня 2020 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | У зв'язку з тим, що затверджені бюджетні асигнування 2020 року не забезпечують потребу у фінансуванні робіт за Договором, відповідно до п.4 ч.4 статті 36 Закону України "Про публічні закупівлі", сторони дійшли згоди строк виконання робіт та строк дії Договору продовжити до 31.12.2021. |
| Номер договору про закупівлю: | ТКДМП-1702 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 18 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 29 січня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 29 січня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | У зв'язку з тим, що затверджені бюджетні асигнування 2021 року не забезпечують потребу у фінансуванні робіт за Договором, відповідно до п. 4 ч. 5 статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі", сторони дійшли згоди строк виконання робіт та строк дії Договору продовжити до 31.12.2022. |
| Номер договору про закупівлю: | ТКДМП-1702 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 24 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 06 вересня 2022 |
| Дата публікації змін до договору: | 06 вересня 2022 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | У зв’язку з введенням воєнного стану Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» (зі змінами і доповненнями), на підставі листа Торгово-промислової палати України від 28.02.2022 № 2024/02.0-7.1 про настання обставин непереборної сили, відповідно до п. 4 ч. 5 статті 41 Закону України «Про публічні закупівлі», Сторони дійшли згоди строк виконання робіт та термін дії Договору продовжити до 31.12.2023. |
| Номер договору про закупівлю: | ТКДМП-1702 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 25 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 25 жовтня 2023 |
| Дата публікації змін до договору: | 25 жовтня 2023 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | У зв’язку з тим, що завершення будівельних робіт на об'єкті планується у 2024 році та введенням воєнного стану Указом Президента України від 24.02.2022 №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» (зі змінами), відповідно до п. 4 ч. 5 статті 41 Закону України «Про публічні закупівлі», сторони дійшли згоди строк виконанняробіт та строк дії Договору продовжити до 31.12.2024. |
| Номер договору про закупівлю: | ТКДМП-1702 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 27 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 14 листопада 2024 |
| Дата публікації змін до договору: | 14 листопада 2024 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | У зв’язку з тим, що затверджені бюджетні асигнування 2024 року не забезпечують потребу у фінансуванні робіт за Договором та тим, що завершення будівельних робіт на об'єкті планується у 2025 році, відповідно до п. 4 ч. 5 статті 41 Закону України «Про публічні закупівлі», сторони дійшли згоди строк виконанняробіт та строк дії Договору продовжити до 31.12.2025. |
| Номер договору про закупівлю: | ТКДМП-1702 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 29 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |